forlover w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła forlover w angielski»francuski słowniku

follower [Brit ˈfɒləʊə, Am ˈfɑloʊər] RZ.

1. follower:

follower (of religious leader, thinker, artist)

disciple r.m.

follower (of political or military leader)

partisan/-e r.m./r.ż.

follower (of religion, teachings, theory, tradition)

adepte r.m. i r.ż.

2. follower:

follower (of sport)

amateur r.m.

follower (of TV series, soap opera)

fidèle r.m. i r.ż.

follower (of team)

supporter r.m.

followers of politics/her career will know that…

ceux qui s'intéressent à la politique/à sa carrière sauront que…

dedicated followers of fashion

les inconditionnels r.m. l.mn. de la mode

3. follower (not a leader):

follower

suiveur r.m.

4. follower przest. (suitor):

follower

admirateur r.m.

camp follower RZ.

1. camp follower WOJSK.:

camp follower

civil r.m. (qui suit une armée)

camp follower (prostitute)

prostituée r.ż.

2. camp follower (sympathizer):

camp follower

sympathisant/-e r.m./r.ż.

forlorn [Brit fəˈlɔːn, Am fərˈlɔrn] PRZYM.

1. forlorn (sad):

forlorn child, appearance

malheureux/-euse

forlorn place, landscape

morne

forlorn sight, scene

triste

2. forlorn (desperate):

forlorn attempt

désespéré

in the forlorn hope of doing

dans le fol espoir de faire

forlornly [Brit fəˈlɔːnli, Am fərˈlɔrnli] PRZYSŁ.

forlornly wander, search

d'un air triste

forlornly echo

tristement

clover [Brit ˈkləʊvə, Am ˈkloʊvər] RZ.

clover

trèfle r.m.

to be/live in clover , to be/live like a pig in clover

être/vivre comme un coq en pâte

glover [Brit ˈɡlʌvə, Am ˈɡləvər] RZ.

glover

gantier/-ière r.m./r.ż.

rollover RZ. FIN.

rollover

refinancement r.m. (d'une obligation arrivée à maturité)

spillover [Brit ˈspɪləʊvə, Am ˈspɪlˌoʊvər] RZ.

1. spillover Am (overflow):

spillover (of traffic)

excédent r.m.

spillover (of liquid)

débordement r.m.

2. spillover GOSP. (consequence):

spillover

retombée r.ż.

plover [Brit ˈplʌvə, Am ˈpləvər, ˈploʊvər] RZ.

plover

pluvier r.m.

allover [Brit ˈɔːlˌəʊvə, Am ˈɔlˌɔʊvər] PRZYM.

allover tan:

allover

intégral

with an allover pattern garment

entièrement couvert de motifs

forlover w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forlover w angielski»francuski słowniku

follower RZ.

1. follower (supporter):

follower

disciple r.m. i r.ż.

2. follower POLIT.:

follower

partisan(e) r.m. (r.ż.)

3. follower SPORT:

follower

supporter r.m. i r.ż.

camp follower RZ. (group supporter)

camp follower

sympathisant(e) r.m. (r.ż.)

forlorn [fəˈlɔ:n, Am fɔ:rˈlɔ:rn] PRZYM.

1. forlorn (sad and alone):

forlorn

délaissé(e)

2. forlorn (desolate):

forlorn place

abandonné(e)

3. forlorn (vain):

forlorn

désespéré(e)

a forlorn hope

un mince espoir

pullover [ˈpʊləʊvəʳ, Am -oʊvɚ] RZ. Brit

pullover

pull-over r.m.

glover RZ.

glover

gantier(-ière) r.m. (r.ż.)

fun-lover RZ.

fun-lover

personne r.ż. frivole

fun-lover

amusette r.ż. Belg

clover RZ. no l.mn.

clover

trèfle r.m.

four-leaf clover

trèfle à quatre feuilles

zwroty:

to be in clover

être comme un coq en pâte

four-leaf clover, four-leaved clover RZ.

four-leaf clover

trèfle r.m. à quatre feuilles