party conference w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła party conference w angielski»francuski słowniku

the Party przyd. activist, conference, loyalty, meeting, member, policy

du parti

Tłumaczenia dla hasła party conference w francuski»angielski słowniku

pendant la tenue du congrès du parti

during the party conference

université d'été POLIT.

party conference (assembling young members and potential members)

Tłumaczenia dla hasła party conference w angielski»francuski słowniku

I.party [Brit ˈpɑːti, Am ˈpɑrdi] RZ.

1. party:

party (social event)

fête r.ż.

party (in evening)

soirée r.ż.

party (formal)

réception r.ż.

children's party

goûter r.m. d'enfants

leaving party

pot r.m. de départ pot.

to give or have a party for sb

organiser une fête pour qn

I'm having a party

je fais une fête

I'm having a party przyd. atmosphere, spirit

de fête

I'm having a party game

de société

2. party (group):

party

groupe r.m.

party WOJSK.

détachement r.m.

a party of tourists/children

un groupe de touristes/d'enfants

3. party POLIT.:

party

parti r.m.

the Party

le Parti (Communiste)

the Party przyd. activist, conference, loyalty, meeting, member, policy

du parti

the party faithful

les fidèles du parti

4. party PR. (individual, group):

party

partie r.ż.

a solution acceptable to both/all parties

une solution acceptable pour les deux parties/toutes les parties

to be a party to a contract/treaty

être partie prenante dans un contrat/traité

a party to the suit PR.

une personne en cause

5. party:

to be a party to (participant) form. crime

être complice de

I won't be party to any violence

je ne me ferai complice d'aucune violence

6. party (person):

party pot., żart., przest.

individu r.m.

II.party [Brit ˈpɑːti, Am ˈpɑrdi] CZ. cz. nieprzech. pot.

party

faire la fête

conference [Brit ˈkɒnf(ə)r(ə)ns, Am ˈkɑnf(ə)rəns] RZ.

1. conference (meeting, symposium):

conference

conférence r.ż.

conference POLIT.

congrès r.m.

to be in conference

être en conférence (with avec)

a conference on (concerning)

une conférence sur

a conference on (to promote)

une conférence pour

peace/disarmament conference

conférence pour la paix/le désarmement

(the) conference voted to reject the motion

les participants ont rejeté la proposition

(the) conference voted to reject the motion przyd. room, centre

de conférences

conference member

participant/-e r.m./r.ż.

2. conference Am SPORT:

conference

groupe r.m. sportif inter-universités

party conference w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła party conference w angielski»francuski słowniku

party conference RZ. Brit

party conference

conférence r.ż. du parti

Tłumaczenia dla hasła party conference w angielski»francuski słowniku

conference [ˈkɒnfərəns, Am ˈkɑ:nfɚ-] RZ.

conference (long meeting):

conference

conférence r.ż.

zwroty:

to be in conference with sb

être en réunion avec qn

I.party <-ties> [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] RZ.

1. party (social gathering):

party

fête r.ż.

2. party (evening gathering):

party

soirée r.ż.

to have a party

faire une soirée

3. party (reception):

party

réception r.ż.

4. party (political group):

party

parti r.m.

5. party (group of visitors):

party

groupe r.m.

6. party (side in lawsuit, contract):

party

partie r.ż.

the guilty party hasn't been found

le coupable en question n'a pas été trouvé

to be a party to sth

être mêlé à qc

to be party to an arrangement

participer à un arrangement/accord

to be a party to a crime

être complice d'un crime

7. party Am pot. (person):

party

type r.m.

II.party <-ie-> [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] CZ. cz. nieprzech.

party

faire la fête

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, following further internal difficulties she resigned again on the 15th, just days ahead of the party conference.

en.wikipedia.org

At a party conference meeting he had jokingly referred to his female audience as.

en.wikipedia.org

He remained party leader until the 1965 party conference.

en.wikipedia.org

The promise, in spite of being unrealistic, was confirmed at the regional party conference.

en.wikipedia.org