principieel w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła principieel w angielski»francuski słowniku

high-principled PRZYM.

high-principled person

de grands principes

high-principled stance, motivation

dicté par de grands principes

I.principal [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] RZ.

1. principal (headteacher):

principal (of senior school)

proviseur r.m.

principal (of junior school, college)

directeur/-trice r.m./r.ż.

2. principal TEATR:

principal

acteur/-trice r.m./r.ż. principal/-e

3. principal MUZ.:

principal

chef r.m. de pupitre

4. principal (client):

principal

mandant r.m.

5. principal FIN.:

principal (interest-bearing sum)

capital r.m.

principal (debt before interest)

principal r.m.

6. principal PR.:

principal

auteur r.m. principal (d'un crime ou délit)

7. principal Brit (civil servant):

principal

chef r.m. de service

II.principal [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] PRZYM.

1. principal (main):

principal

principal

2. principal:

principal MUZ., TEATR violin, clarinet

premier/-ière

principal przyd. dancer

étoile

3. principal JĘZ.:

principal clause

principal

the principal parts of a verb

les temps primitifs d'un verbe

first principle RZ.

first principle

principe r.m. premier

to go back to first principles

retourner aux principes premiers

principality [Brit ˌprɪnsɪˈpalɪti, Am ˌprɪnsəˈpælədi] RZ.

principality

principauté r.ż.

principal boy RZ. TEATR

principal boy

rôle r.m. principal masculin (dans une pantomime tenu par une actrice)

Sao Tomé and Principe [səʊ ˌtəʊmes ən prɪnˈsiːp]

Sao Tomé and Principe

Sao Tomé-et-Principe r.m.

Peter Principle RZ.

Peter Principle

principe r.m. de Peter

point of principle RZ.

point of principle

point r.m. de principe

principled [Brit ˈprɪnsɪp(ə)ld, Am ˈprɪnsəpəld] PRZYM.

principled decision

de principe

principled person

de principes

to be principled

avoir des principes

to act in a principled way

agir conformément à des principes

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] RZ.

1. principle (basic tenet):

principle

principe r.m.

run on socialist principles

géré selon des principes socialistes

2. principle (rule of conduct):

principle

principe r.m.

to be against sb's principles

être contraire aux principes de qn (to do de faire)

to have high principles

avoir beaucoup de principes

on principle

par principe

it's the principle of the thing, it's a point of principle

c'est pour le principe

a woman of principle

une femme de principes

to make it a principle to do

avoir pour principe de faire

3. principle (scientific law):

principle

principe r.m.

it relies on the principle that water evaporates

cela repose sur le principe que l'eau s'évapore

to get back to first principles

repartir sur des bases concrètes

in principle

en principe

principieel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła principieel w angielski»francuski słowniku

I.principle [ˈprɪntsəpl] RZ.

principle

principe r.m.

on principle

par principe

II.principle [ˈprɪntsəpl] PRZYM.

principle person:

principle

qui a des principes

I.principal [ˈprɪntsəpl] PRZYM. (main)

principal

principal(e)

II.principal [ˈprɪntsəpl] RZ.

1. principal (director of college):

principal

directeur(-trice) r.m. (r.ż.)

principal

préfet(-ète) r.m. (r.ż.) Belg

2. principal (sum of money):

principal

capital r.m.

principally PRZYSŁ.

principally

principalement

principality [ˌprɪntsɪˈpæləti, Am -səˈpælət̬i] RZ.

principality

principauté r.ż.

incipient [ɪnˈsɪpɪənt] PRZYM. form.

incipient

naissant(e)

at an incipient stage

à un stade précoce

unprincipled [ʌnˈprɪnsəpld] PRZYM.

unprincipled

sans scrupule

guiding principle RZ.

guiding principle

principe r.m. directeur