silvered w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła silvered w angielski»francuski słowniku

silvered [Brit ˈsɪlvəd] PRZYM.

silvered

argenté

I.silver [Brit ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] RZ.

1. silver (metal, colour):

silver

argent r.m.

2. silver (items):

silver (silverware)

argenterie r.ż.

silver (cutlery)

couverts r.m. l.mn. en argent

silver (coins)

monnaie r.ż.

£10 in silver

10 livres sterling en monnaie

3. silver (medal):

silver

médaille r.ż. d'argent

II.silver [Brit ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] PRZYM.

1. silver ring, cutlery, coin:

silver

en argent

2. silver (colour):

silver hair, decoration, moon, lake

argenté

silver paint

gris métallisé

III.silver [Brit ˈsɪlvə, Am ˈsɪlvər] CZ. cz. przech.

silver cutlery, dish

argenter

silver mirror

étamer

silver fox RZ.

1. silver fox ZOOL.:

silver fox

renard r.m. argenté

2. silver fox (fur):

silver fox

fourrure r.ż. de renard argenté

silver screen RZ. FILM

silver screen

écran r.m.

flat silver RZ. Am

flat silver

couverts r.m. l.mn. en argent

nickel silver RZ.

nickel silver

maillechort r.m.

silver birch RZ.

silver birch

bouleau r.m. argenté

I.silver-grey RZ.

silver-grey

gris r.m. argenté

II.silver-grey PRZYM.

silver-grey hair, silk

gris-argent

silver-grey ndm. paint

gris métallisé

silver-haired PRZYM.

silver-haired

aux cheveux argentés

silver jubilee RZ. (date)

silver jubilee

vingt-cinquième anniversaire r.m.

silvered w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła silvered w angielski»francuski słowniku

I.silver [ˈsɪlvəʳ, Am -vɚ] CHEM. RZ. no l.mn.

1. silver (precious metal):

silver

argent r.m.

2. silver (silver coins):

silver

pièces fpl d'argent

3. silver (silver cutlery):

the silver

l'argenterie r.ż.

II.silver [ˈsɪlvəʳ, Am -vɚ] CHEM. PRZYM.

1. silver (made of silver):

silver

en argent

2. silver (silver-coloured):

silver

argenté(e)

III.silver [ˈsɪlvəʳ, Am -vɚ] CHEM. CZ. cz. przech.

silver

argenter

silver paper RZ.

silver paper

papier r.m. d'argent

silver plate RZ.

1. silver plate (not solid silver):

silver plate

plaqué r.m. argent

2. silver plate (silver-coloured coating):

silver plate

métal r.m. argenté

silver foil RZ.

silver foil

papier r.m. d'aluminium

silver screen RZ. FILM

the silver screen

le grand écran

silver wedding anniversary RZ.

silver wedding anniversary

noces fpl d'argent

Tłumaczenia dla hasła silvered w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

argenté(e) couleur, reflets, cheveux

silver

argenté(e)

silver-plated

argenterie

silver

bouleau

(silver) birch

plaqué (en) argent/or

silver/gold-plated

silvered Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be shot with silver

avoir des reflets argentés

silver-plated

plaqué(e) argent

plated with silver

plaqué(e) argent

the silver screen

le grand écran

gold/silver chain

chaîne en or/en argent

gold/silver bullion

or/argent en lingot(s) r.m.

a red/silver fox

un renard roux/argenté

silver polisher

polisseur r.m. de métaux

(speech is silver,) silence is golden

la parole est d'argent, mais le silence est d'or przysł.

every cloud has a silver lining

après la pluie le beau temps przysł.