W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

test bed [Brit, Am ˈtɛs(t) ˌbɛd], test bench [ˈtestbentʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla test bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test bed

test bed

banco r.m. di prova

Tłumaczenia dla hasła test-bed w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

banco di prova

test-bed also przen.

banco di prova

testing-bench, test-bed, test-bench

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

BEd [Brit biːˈɛd, Am biˈɛd] RZ.

- Pokaż synonimy dla BEd
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła BEd

BEd → bachelor of education

BEd

= (diploma di dottore) in pedagogia (con laurea breve)

I.bed [Brit bɛd, Am bɛd] RZ.

- Pokaż synonimy dla bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bed

1. bed (place to sleep):

bed

letto r.m.

double bed

letto a due piazze or matrimoniale

to get into bed

mettersi a letto

to get out of bed

alzarsi dal letto

to go to bed

andare a letto or a dormire

it's time for bed

è ora di andare a letto or a dormire

to send, put sb to bed

mandare, mettere qn a letto

to be in bed

essere a letto

to take to one's bed

mettersi a letto or allettarsi

a 40 bed ward, hotel

un reparto, un albergo con 40 letti

I need a bed for the night

ho bisogno di un letto per la notte

to give sb a bed for the night

dare un letto a or ospitare qn per la notte

to sleep in separate beds

dormire in letti separati

her bed of pain lit.

il suo letto di dolore

the dog makes his bed in the hall

il cane ha la cuccia nell'atrio

5. bed GEOL.:

bed

letto r.m.

bed

strato r.m.

6. bed TECHNOL. (of machine tool):

bed

banco r.m.

bed

basamento r.m.

bed

bancale r.m.

II.bed <forma in -ing bedding, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. bedded> [Brit bɛd, Am bɛd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bed

2. bed (sleep with) rzad.:

bed person

dormire con

III.bed [Brit bɛd, Am bɛd]

- Pokaż synonimy dla bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bed

I.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (of person, ability, resources):

test

prova r.ż.

test

test r.m.

test PSYCH.

test r.m.

to put sb, sth to the test

mettere qn, qc alla prova

a test of strength

una prova di forza

to stand the test (of time)

superare la prova (del tempo)

a method that has stood the test of time

un metodo sperimentato

intelligence, personality test

test di intelligenza, di personalità

the crisis was a real test of their relationship

la crisi mise a dura prova il loro rapporto

2. test (written):

test SZK.

test r.m.

test SZK.

interrogazione r.ż. scritta

test UNIW.

(esame) scritto r.m.

3. test (oral):

test SZK.

interrogazione r.ż. (orale)

test UNIW.

(esame) orale r.m.

4. test:

test HAND., TECHNOL. (of equipment, machine, new model)

collaudo r.m.

test (of new product)

controllo r.m.

5. test:

test MED. (of blood, urine)

analisi r.ż. l.mn.

test MED. (of blood, urine)

esame r.m.

test (of organ)

esame r.m.

test (to detect virus, cancer)

esame r.m.

test CHEM., FARM.

analisi r.ż.

eye, hearing test

esame della vista, dell'udito

blood test

analisi or esame del sangue

Aids test

test dell'AIDS

to have a blood test

farsi fare le analisi del sangue

the iodine test for starch

test dello iodio per identificare la presenza di amido

II.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (assess, examine):

test intelligence, efficiency

mettere alla prova, valutare

test PSYCH. person

fare un test a

to test sb's intelligence

valutare l'intelligenza di qn

to test sb's intelligence (formally)

sottoporre qn a un test di intelligenza

4. test:

test MED., FARM. blood, urine, sample

analizzare, fare un'analisi di

test new drug, vaccine

sperimentare

to have one's eyes tested

fare un esame della vista

to test sb for steroids

sottoporre qn a un esame per verificare se vi siano steroidi nel suo sangue

he was tested for Aids, leukemia

gli hanno fatto il test dell'AIDS, della leucemia

to test drugs on animals

sperimentare dei farmaci sugli animali

III.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

IV.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst]

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

test² [Brit tɛst, Am tɛst] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

test

guscio r.m. (di molluschi)

test

conchiglia r.ż. (di molluschi)

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

BEd [bi:·ˈed]

- Pokaż synonimy dla BEd
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła BEd

BEd skrót od Bachelor of Education

BEd

laureato, -a r.m., r.ż. in Scienze dell'educazione

I.bed [bed] RZ.

- Pokaż synonimy dla bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bed

1. bed (furniture):

bed

letto r.m.

to get out of bed

alzarsi

to go to bed

andare a letto

to go to bed with sb

andare a letto con qu

to make the bed

(ri)fare il letto

to put sb to bed

mettere qu a letto

always brush your teeth before bed (bedtime)

lavati sempre i denti prima di andare a letto

2. bed (for vegetables, flowers):

bed

aiuola r.ż.

bed of clams, oysters

banco r.m.

3. bed (base):

bed

base r.ż.

4. bed (bottom):

bed of the ocean

fondo r.m.

bed of a river

letto r.m.

5. bed (layer):

bed

strato r.m.

II.bed <-dd-> [bed] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bed

1. bed form. (have sex with):

bed

fare l'amore con

2. bed (embed):

bed plants

piantare

I.test [test] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

II.test [test] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (examine):

test

esaminare

3. test (measure):

test

provare

4. test (try to prove):

test

mettere alla prova

5. test (try with senses):

test

provare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The components and design were based on an earlier lunar test bed outpost. en.wikipedia.org

Simultaneous interpreting, with its close back-and-forth relationship between cognition and action, may be an ideal test bed for such thinking. gizmodo.com

The brigade served as a test bed for new concepts involving the employment of attack helicopters on the modern battlefield. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bed
you	bed
he/she/it	beds
we	bed
you	bed
they	bed

test-bed w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

test bed [Brit, Am ˈtɛs(t) ˌbɛd], test bench [ˈtestbentʃ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła test-bed w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

BEd [Brit biːˈɛd, Am biˈɛd] RZ.

BEd → bachelor of education

I.bed [Brit bɛd, Am bɛd] RZ.

1. bed (place to sleep):

2. bed (sex) pot.:

3. bed:

4. bed (bottom):

5. bed GEOL.:

6. bed TECHNOL. (of machine tool):

7. bed PUBL., DRUK.:

8. bed MOT.:

9. bed INŻ.:

II.bed <forma in -ing bedding, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. bedded> [Brit bɛd, Am bɛd] CZ. cz. przech.

1. bed ROLN.:

2. bed (sleep with) rzad.:

III.bed [Brit bɛd, Am bɛd]

I.test1 [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

1. test (of person, ability, resources):

2. test (written):

3. test (oral):

4. test:

5. test:

6. test MOT.:

II.test1 [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

1. test (assess, examine):

2. test SZK.:

3. test:

4. test:

5. test CHEM.:

6. test (tax, strain):

III.test1 [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

IV.test1 [Brit tɛst, Am tɛst]

test2 [Brit tɛst, Am tɛst] RZ. ZOOL.

test-bed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła test-bed w angielski»włoski słowniku

BEd [bi:·ˈed]

BEd skrót od Bachelor of Education

I.bed [bed] RZ.

1. bed (furniture):

2. bed (for vegetables, flowers):

3. bed (base):

4. bed (bottom):

5. bed (layer):

zwroty:

II.bed <-dd-> [bed] CZ. cz. przech.

1. bed form. (have sex with):

2. bed (embed):

I.test [test] RZ.

1. test SZK., UNIW.:

2. test MED.:

3. test (trial):

II.test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine):

2. test MED.:

3. test (measure):

4. test (try to prove):

5. test (try with senses):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "test-bed" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

II.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

III.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

IV.test¹ [Brit tɛst, Am tɛst]

test² [Brit tɛst, Am tɛst] RZ. ZOOL.