W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bunt: przymiotnik i przysłówek
Lust: rzeczownik
Wust
Bus: rzeczownik
Bast: rzeczownik
bums: wykrzyknik
wüst: przymiotnik i przysłówek
Obst: rzeczownik
Test: rzeczownik
Ast: rzeczownik
Fest: rzeczownik
erst: przysłówek
fast: przysłówek
fest: przymiotnik i przysłówek
Gast: rzeczownik
Hast: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: Wust , Lust , bunt , Hast , Gast , fest , fast , erst , Fest , Ast , Test , Obst , wüst , bums , Bast i Bus

bunt [bʊnt] PRZYM.

Lust [lʊst] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Lust (Verlangen):

Lust

vontade r.ż.

Lust

desejo r.m.

Lust haben, etw zu tun

ter vontade de fazer a. c.

Lust auf etw haben

apetecer a. c. (a alguém)

hast du Lust?

apetece-te?

ich habe keine Lust

não tenho vontade

ich habe keine Lust

não me apetece

2. Lust (Vergnügen):

Lust

prazer r.m.

Lust

gozo r.m.

nach Lust und Laune

conforme apetecer

Wust CH

Wust skrót od Warenumsatzsteuer:

Wust

ICM r.m. ( = imposto sobre circulação de mercadorias)

Zobacz też Warenumsatzsteuer

Warenumsatzsteuer <-n> RZ. r.ż. CH

Warenumsatzsteuer

imposto r.m. sobre o valor acrescentado

Warenumsatzsteuer

imposto r.m. sobre circulação de mercadorias

Bus <-ses, -se> [bʊs] RZ. r.m.

Bus

autocarro r.m. Port

Bus

ônibus r.m. Braz

Bus

machimbombo Ang Moz

Bast <-(e)s, -e> [bast] RZ. r.m.

Bast

ráfia r.ż.

Bast

entrecasca r.ż.

bums WK

bums

zumba!

bums

zás!

wüst PRZYM.

1. wüst:

wüst (öde)

ermo

wüst (unbewohnt)

deserto

wüst (unbewohnt)

vazio

2. wüst (unordentlich):

wüst

desordenado

3. wüst:

wüst (unanständig)

indecente

wüst (unanständig)

indecoroso

wüst (ausschweifend)

devasso

4. wüst (schlimm):

wüst

mau

wüst

ruim

Obst <-es> [o:pst] RZ. r.n. kein l.mn.

Obst

fruta r.ż.

Test <-(e)s, -s> [tɛst] RZ. r.m.

Test

teste r.m.

Ast <-(e)s, Äste> [ast] RZ. r.m.

Ast

ramo r.m.

sich C. einen Ast lachen pot.

fartar-se de rir

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] RZ. r.n.

Fest

festa r.ż.

Fest

festividade r.ż.

ein Fest feiern

fazer uma festa

Frohes Fest!

Boas Festas!

erst [e:ɐst] PRZYSŁ.

1. erst (zuerst):

erst

primeiro

erst

primeiramente

erst einmal

primeiro

2. erst (nicht früher):

erst

só

erst

somente

eben/jetzt erst

só agora

eben/jetzt erst

agora mesmo

das wurde erst heute fertig

isto só ficou pronto hoje

3. erst (nur):

erst

só

sie ist erst 16

ela só tem 16 anos

ich habe erst die Hälfte der Arbeit erledigt

(ainda) só fiz metade do trabalho

fast [fast] PRZYSŁ.

fast

quase

fast nie

quase nunca

ich bin fast fertig

estou quase pronto

fest [fɛst] PRZYM.

1. fest:

fest (kompakt)

sólido

fest (hart)

duro

2. fest (stark, kräftig):

fest

consistente

fest

forte

3. fest (unerschütterlich):

fest

firme

4. fest (Gehalt, Preis):

fest

fixo

fest

estável

5. fest (Wohnsitz):

fest

permanente

fest angestellt sein

ter emprego fixo

fest bei etw bleiben

insistir em a. c. com veemência

zu etw fest entschlossen sein

estar mesmo decidido a fazer a. c.

sie hat es mir fest versprochen

ela prometeu-me solenemente

6. fest (Schlaf):

fest

profundo

sie schläft fest

ela dorme profundamente [oder a sono solto]

Gast <-(e)s, Gäste> [gast] RZ. r.m.

Gast

hóspede r.m. i r.ż.

Gast (eingeladen)

convidado(-a) r.m. (r.ż.)

Gast (im Restaurant)

cliente r.m. i r.ż.

bei jdm zu Gast sein

estar hospedado em casa de alguém

bei jdm zu Gast sein

ser convidado de alguém

ungebetener Gast

intruso(-a) r.m. (r.ż.)

Hast [hast] RZ. r.ż. kein l.mn.

Hast

pressa r.ż.

Hast (Überstürzung)

precipitação r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wer jedoch mit seinen Karten den Wert 21 überschreitet (bust), hat sich überkauft und verliert sofort; die Karten und der Einsatz werden vom Croupier eingezogen. de.wikipedia.org

Ursprünglich etabliert um die Finanzierung des deutschen Außenhandels zu erleichtern, hielt sich die Bank vom Boom-Bust-Emissionsgeschäft der Gründerzeit fern. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bust“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

bunt [bʊnt] PRZYM.

1. bunt:

2. bunt (abwechslungsreich):

3. bunt (wirr):

Lust [lʊst] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Lust (Verlangen):

2. Lust (Vergnügen):

Wust CH

Wust skrót od Warenumsatzsteuer:

Zobacz też Warenumsatzsteuer

Warenumsatzsteuer <-n> RZ. r.ż. CH

Bus <-ses, -se> [bʊs] RZ. r.m.

Bast <-(e)s, -e> [bast] RZ. r.m.

bums WK

wüst PRZYM.

1. wüst:

2. wüst (unordentlich):

3. wüst:

4. wüst (schlimm):

Obst <-es> [o:pst] RZ. r.n. kein l.mn.

Test <-(e)s, -s> [tɛst] RZ. r.m.

Ast <-(e)s, Äste> [ast] RZ. r.m.

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] RZ. r.n.

erst [e:ɐst] PRZYSŁ.

1. erst (zuerst):

2. erst (nicht früher):

3. erst (nur):

fast [fast] PRZYSŁ.

fest [fɛst] PRZYM.

1. fest:

2. fest (stark, kräftig):

3. fest (unerschütterlich):

4. fest (Gehalt, Preis):

5. fest (Wohnsitz):

6. fest (Schlaf):

Gast <-(e)s, Gäste> [gast] RZ. r.m.

Hast [hast] RZ. r.ż. kein l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania