Rignir w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Rignir w angielski»francuski słowniku

I.ignite [Brit ɪɡˈnʌɪt, Am ɪɡˈnaɪt] CZ. cz. przech.

ignite motor

démarrer

ignite fuel

faire exploser

ignite material

enflammer

to ignite tensions

enflammer les passions

II.ignite [Brit ɪɡˈnʌɪt, Am ɪɡˈnaɪt] CZ. cz. nieprzech.

ignite petrol, gas:

s'enflammer

ignite engine:

démarrer

ignite rubbish, timber:

prendre feu

ignite situation:

s'enflammer

I.signify [Brit ˈsɪɡnɪfʌɪ, Am ˈsɪɡnəˌfaɪ] CZ. cz. przech.

1. signify (denote):

signify symbol:

indiquer

signify dream:

signifier

signify clouds: rain

annoncer

2. signify (imply):

signify fact, gesture, statement:

indiquer

3. signify (display):

signify affection, disapproval, joy, willingness

exprimer

to signify that …

indiquer que …

II.signify [Brit ˈsɪɡnɪfʌɪ, Am ˈsɪɡnəˌfaɪ] CZ. cz. nieprzech. (matter)

signify form.

importer

it doesn't signify

cela importe peu

dignify [Brit ˈdɪɡnɪfʌɪ, Am ˈdɪɡnəˌfaɪ] CZ. cz. przech.

dignify occasion, building:

dignify

donner du faste à

I wouldn't dignify that painting by calling it art

je n'honorerais pas cette toile du nom d'art

self-ignite CZ. cz. nieprzech.

self-ignite

s'allumer spontanément

lignite [Brit ˈlɪɡnʌɪt, Am ˈlɪɡˌnaɪt] RZ.

lignite

lignite r.m.

dignity [Brit ˈdɪɡnɪti, Am ˈdɪɡnədi] RZ.

1. dignity (of person, occasion):

dignity

dignité r.ż.

to be beneath sb's dignity

être une atteinte à la dignité de qn

to stand on one's dignity

prendre de grands airs

2. dignity (title):

dignity

titre r.m.

dignity

dignité r.ż.

signing [Brit ˈsʌɪnɪŋ, Am ˈsaɪnɪŋ] RZ.

signing (of treaty, agreement)

signature r.ż.

signing (of footballer etc)

signature r.ż.

Liverpool's latest signing, James Addyman

la dernière recrue de Liverpool, James Addyman

Rignir w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Rignir w angielski»francuski słowniku

I.signify <-ie-> [ˈsɪgnɪfaɪ, Am -nə-] CZ. cz. przech.

signify

signifier

II.signify <-ie-> [ˈsɪgnɪfaɪ, Am -nə-] CZ. cz. nieprzech.

1. signify (make known):

signify

faire connaître

2. signify form. (matter):

signify

importer

I.ignite [ɪgˈnaɪt] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

ignite

s'enflammer

II.ignite [ɪgˈnaɪt] CZ. cz. przech. form.

1. ignite (cause to burn):

ignite a. przen.

enflammer

2. ignite (cause to break out):

ignite

provoquer

lignite [ˈlɪgnaɪt] RZ.

lignite

lignite r.m.

dignify <-ie-> [ˈdɪgnɪfaɪ] CZ. cz. przech.

dignify

honorer

dignity [ˈdɪgnəti, Am -t̬i] RZ. no l.mn.

1. dignity (respect):

dignity

dignité r.ż.

2. dignity (state worthy of respect):

dignity

honneur r.ż.

dignity RZ.

Hasło od użytkownika

in dignity form.

au sens noble (du terme, du mot) form.