artistic licence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła artistic licence w angielski»francuski słowniku

artistic licence RZ. U

artistic licence

liberté r.ż. de l'artiste

Tłumaczenia dla hasła artistic licence w angielski»francuski słowniku

artistic [Brit ɑːˈtɪstɪk, Am ɑrˈtɪstɪk] PRZYM.

artistic talent, creation, activity, community

artistique

artistic temperament, person

artiste

artistic career

d'artiste, artistique

to be artistic

avoir un talent artistique

licence Brit, license Am [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] RZ.

1. licence (to make, sell sth):

licence

licence r.ż. (to do de faire, for pour)

the restaurant doesn't have a licence

le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons

sold/manufactured/brewed under licence (from)

vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

2. licence:

licence (to drive, carry gun, fish)

permis r.m. (to do pour faire, for pour)

licence (for TV)

redevance r.ż.

to lose one's (driving) licence

se faire retirer son permis (de conduire)

to be married by special licence

se marier avec dispense

3. licence (freedom):

licence pej.

licence r.ż. pej.

4. licence (permission):

licence przen.

autorisation r.ż.

this law is a licence to harass the innocent

cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents

it's a licence to print money

c'est un pactole

artistic licence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła artistic licence w angielski»francuski słowniku

artistic [ɑ:ˈtɪstɪk, Am ɑ:r-] PRZYM.

artistic

artistique

licence [ˈlaɪsənts] RZ.

1. licence (document):

licence

permis r.m.

gun licence

permis r.m. de port d'arme

dog licence

plaque r.ż. de chien

2. licence (maker's permission):

licence

licence r.ż.

under licence

sous autorisation

3. licence no l.mn. form. (freedom):

licence

licence r.ż.

to allow sb licence

permettre à qn des licences

to have licence to +infin

avoir l'autorisation de +infin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is a haven for artists that helps itself to artistic licence in bucketfuls.

www.independent.ie