funding agency w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła funding agency w angielski»francuski słowniku

I.fund [Brit fʌnd, Am fənd] RZ.

1. fund (cash reserve):

fund

fonds r.m.

emergency/relief/unemployment fund

caisse r.ż. de prévoyance/secours/chômage

strike/disaster fund

collecte r.ż. en faveur des grévistes/des sinistrés

2. fund (store) przen.:

she's a fund of wisdom

c'est un puits de sagesse

he has a fund of wit/experience

il a énormément d'humour/d'expérience

II.funds RZ. rz. l.mn.

1. funds (capital):

funds

fonds r.m. l.mn.

funds

capitaux r.m. l.mn.

to be in funds

avoir de l'argent

government fund , public fund

fonds publics

2. funds (credit balance):

funds (of individual)

argent r.m.

funds (of company)

capitaux r.m. l.mn.

3. funds (on cheque):

‘No funds’, ‘insufficient funds’

‘défaut de provision’

III.Funds

Funds l.mn. Brit:

the Funds

les fonds r.m. l.mn. d'État

IV.fund [Brit fʌnd, Am fənd] CZ. cz. przech.

1. fund (finance):

fund company, project

financer

2. fund (convert):

fund debt

consolider

V.funded PRZYM.

government-funded

financé par l'État

a publicly funded project

un projet à fonds publics

under-funded

insuffisamment financé

funding [Brit ˈfʌndɪŋ, Am ˈfəndɪŋ] RZ. GOSP. FIN.

1. funding (financial aid):

funding

financement r.m.

funding from the private sector

financement provenant du secteur privé

to receive funding from sb

être financé par qn

under-funding

manque r.m. de financement

2. funding (of debt):

funding

consolidation r.ż.

agency [Brit ˈeɪdʒ(ə)nsi, Am ˈeɪdʒənsi] RZ.

1. agency (organization, office):

agency

agence r.ż.

to get sb through an agency

trouver qn par une agence

‘no agencies’ (in advertisement)

‘agences s'abstenir’

2. agency Brit HAND. (representing firm):

agency

concessionnaire r.m.

to have the Peugeot agency

être le concessionnaire Peugeot

to have the sole agency for company, product

avoir la représentation exclusive de

3. agency (influence):

agency

intermédiaire r.m.

through an outside agency

par l'intermédiaire d'un tiers

4. agency FIZ., GEOL.:

by the agency of erosion

sous l'effet de l'érosion

funding agency w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła funding agency w angielski»francuski słowniku

I.fund [fʌnd] RZ.

fund

fonds r.m.

pension fund

caisse r.ż. de retraite

to be short of fund

être à court de capitaux

zwroty:

to be a fund of knowledge

être une mine d'érudition

to have a fund of sth

connaître des quantités de choses

II.fund [fʌnd] CZ. cz. przech.

fund

financer

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsɪ] RZ.

1. agency:

agency

agence r.ż.

employment agency

bureau r.m. de placement

estate agency

agence immobilière

2. agency ADM.:

agency

organisme r.m.

3. agency no l.mn. form. (factor):

through the agency of sb

par l'intermédiaire de qn

through the agency of sth

sous l'effet de qc

4. agency SOCJOL., FIL.:

agency

action r.ż.