ocasión w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ocasión w angielski»francuski słowniku

I.occasion [Brit əˈkeɪʒ(ə)n, Am əˈkeɪʒən] RZ.

1. occasion (particular time):

occasion

occasion r.ż.

on that occasion

à cette occasion, cette fois-là

on one occasion

une fois

on several occasions

à plusieurs occasions or reprises

on a previous occasion

précédemment

on rare occasions

rarement, en de rares occasions

on occasion

de temps en temps, à l'occasion

on the occasion of

à l'occasion de

when the occasion demands it

lorsque les circonstances l'exigent

to rise to the occasion

se montrer à la hauteur des circonstances

2. occasion (opportunity):

occasion form.

occasion r.ż.

to have occasion to do

avoir l'occasion de faire

it's no occasion for laughter/frivolity

ce n'est pas le moment de rire/d'être frivole

should the occasion arise

le cas échéant, si l'occasion se présente

3. occasion (event, function):

occasion

occasion r.ż.

occasion

événement r.m.

a big occasion

une grande occasion, un grand événement

on special occasions

dans les grandes occasions

for the occasion

pour l'occasion

the wedding was quite an occasion

le mariage a été un événement

ceremonial occasion , state occasion

cérémonie r.ż. officielle

4. occasion (cause):

occasion form.

raison r.ż.

there was no occasion to be so rude

il n'y avait aucune raison d'être si impoli

there is no occasion for alarm

il n'y a pas lieu de s'inquiéter

we have no occasion for complaint

nous n'avons pas lieu de nous plaindre

II.occasion [Brit əˈkeɪʒ(ə)n, Am əˈkeɪʒən] CZ. cz. przech. form.

occasion

occasionner, provoquer

gambling casino RZ.

gambling casino

casino r.m.

casing [Brit ˈkeɪsɪŋ, Am ˈkeɪsɪŋ] RZ.

1. casing (outer shell):

casing (of bomb, cylinder, turbine, machinery)

revêtement r.m.

casing (of gearbox)

carter r.m.

casing (of tyre)

enveloppe r.ż. extérieure

casing (of cable, telephone)

boîtier r.m.

2. casing (of shaft, chimney):

casing

cuvelage r.m.

3. casing (of window, door):

casing

chambranle r.m.

4. casing (sausage skin):

casing

boyau r.m.

5. casing DRUK.:

casing

emboîtage r.m.

casino [Brit kəˈsiːnəʊ, Am kəˈsinoʊ] RZ.

casino

casino r.m.

ocasión w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ocasión w angielski»francuski słowniku

I.occasion [əˈkeɪʒən] RZ.

occasion

occasion r.ż.

on that occasion

en cette occasion

for the occasion

pour l'occasion

on another occasion

à une autre occasion

on occasion

à l'occasion

on rare occasions

rarement

II.occasion [əˈkeɪʒən] CZ. cz. przech. form.

to occasion sb sth

occasionner qc à qn

casino [kəˈsi:nəʊ, Am -noʊ] RZ.

casino

casino r.m.

casing [ˈkeɪsɪŋ] RZ.

casing

enveloppe r.ż.

casing of a machine

coquille r.ż.

casing of a cable

gaine r.ż.

casing of a sausage

peau r.ż.