pedestrian traffic w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pedestrian traffic w angielski»francuski słowniku

pedestrian traffic RZ. U

pedestrian traffic

piétons r.m. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła pedestrian traffic w angielski»francuski słowniku

I.pedestrian [Brit pɪˈdɛstrɪən, Am pəˈdɛstriən] RZ.

pedestrian

piéton r.m.

for pedestrians only

réservé aux piétons

for pedestrians only przyd. street, area

piétonnier/-ière, piéton/-onne

II.pedestrian [Brit pɪˈdɛstrɪən, Am pəˈdɛstriən] PRZYM. (humdrum)

pedestrian

terre à terre

I.traffic [Brit ˈtrafɪk, Am ˈtræfɪk] RZ.

1. traffic (road vehicles in street, town):

traffic

circulation r.ż.

to direct the traffic

régler la circulation

heavy traffic

circulation dense

the volume of traffic has doubled

la circulation a doublé de volume

traffic into/out of London

la circulation vers/en sortant de Londres

traffic is being diverted

il y a une déviation

to hold up the traffic

provoquer un bouchon

to hold up the traffic przyd. accident, density, noise, problem, regulations

de la circulation

traffic hold-up

embouteillage r.m.

traffic tailback

bouchon r.m.

2. traffic (movement of planes, ships, trains, cars, people):

traffic

trafic r.m.

freight/passenger traffic

trafic de fret/voyageurs

cross-Channel traffic

trafic r.m. transmanche

3. traffic (dealings):

traffic (in drugs, arms, slaves, goods)

trafic r.m. (in de)

traffic (in ideas)

mouvement r.m. (in de)

a one-way/two-way traffic

un trafic unilatéral/dans les deux sens

4. traffic:

traffic ELEKTRON., INF., TELEK.

trafic r.m.

II.to traffic in <part prés trafficking; cz. przeszł., part passé trafficked> CZ. cz. nieprzech.

to traffic in drugs, cocaine, arms, stolen goods:

to traffic in

faire du trafic de

pedestrian traffic w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pedestrian traffic w angielski»francuski słowniku

I.pedestrian RZ.

pedestrian

piéton(ne) r.m. (r.ż.)

II.pedestrian PRZYM.

1. pedestrian (for walkers):

pedestrian

piéton(ne)

2. pedestrian form. (uninteresting, dull):

pedestrian

prosaïque

I.traffic [ˈtræfɪk] RZ. no l.mn.

1. traffic (transport movement):

traffic

trafic r.m.

traffic for cars

circulation r.ż.

traffic fatalities

décès sur la route

heavy traffic

circulation dense

heavy traffic of trucks

circulation des poids lourds

to get stuck in traffic

être bloqué par la circulation

sea traffic

navigation r.ż.

passenger/commercial traffic

transport r.m. des passagers/marchandises

2. traffic pej. (trade, dealings):

traffic

trafic r.m.

to have traffic with sb

faire des affaires avec qn

II.traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræfɪk] CZ. cz. nieprzech. pej. (trade illegally)

to traffic in sth

faire du trafic de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Barriers were put in place to close off the bridge to road, cycle and pedestrian traffic.

en.wikipedia.org

These road crossing also include crosswalks that parallel the tracks, and pedestrian traffic lights as well.

en.wikipedia.org

Pedestrian traffic on the sidewalks can continue through.

en.wikipedia.org

Apartments, shops, and restaurants fill both sides of it, and there is a lot of pedestrian traffic.

en.wikipedia.org

A skywalk system carried pedestrian traffic over these widened streets.

en.wikipedia.org

Pedestrian traffic was cantilevered out 5ft m on either side of the trusses.

en.wikipedia.org

The bridge carries both vehicular and pedestrian traffic.

en.wikipedia.org