Tłumaczenia dla hasła „lehrt“ w angielsko » polski słowniku

I . alert [əˈlɜ:t, Am əˈlɜ:rt] PRZYM.

alert

czujny

alert reader

uważny

alert mind

bystry

to keep [or stay] alert

być czujnym

alert to sth

świadomy czegoś

II . alert [əˈlɜ:t, Am əˈlɜ:rt] RZ.

1. alert (alarm):

alert

alarm r.m.

2. alert bez l.mn. (watchfulness):

alert

stan r.m. pogotowia

on the alert

w pogotowiu

to be on the alert for sb/sth

wystrzegać się kogoś/czegoś

III . alert [əˈlɜ:t, Am əˈlɜ:rt] CZ. cz. przech.

1. alert (warn):

alert

alarmować [perf za-]

2. alert (make aware):

to alert sb to sth

uświadamiać [perf uświadomić] komuś coś

I . let¹ <let, let> [let] CZ. cz. przech.

1. let (allow):

let

pozwalać [perf pozwolić]

let me think

niech pomyślę

2. let (allow to happen):

let

dopuszczać [perf dopuścić]

let

pozwalać [perf pozwolić]

we can't let that happen

nie możemy do tego dopuścić [lub na to pozwolić]

3. let (help):

let me do it

pozwól mi to zrobić

let us do it for you

pozwól nam zrobić to dla ciebie

4. let (give):

let

dać

I can't let him have it

nie mogę mu tego dać

5. let (in suggestions):

let's go home

chodźmy do domu

let's get out of here

wynośmy się stąd

let's not [or Brit don't let's] tell him

nie mówmy mu

6. let (command):

if he needs money, let him earn it

jeśli potrzebuje pieniędzy, niech je [sobie] zarobi

let them have it!

niech sobie to wezmą!

7. let (threats):

just let me hear you say such things again...

niech no jeszcze raz usłyszę, jak mówisz takie rzeczy...

8. let MAT.:

let x = 2

niech x = 2

9. let (allow to do):

to let sb/sth in

wpuszczać [perf wpuścić] kogoś/coś

to let sb/sth out

wypuszczać [perf wypuścić] kogoś/coś

to let the dog out of the kitchen

wypuścić psa z kuchni

10. let (inform):

to let sb know

powiadomić kogoś

11. let (hire out):

let

wynajmować [perf wynająć]

to let

do wynajęcia

zwroty:

to let sb/sth alone [or be]

zostawić kogoś/coś w spokoju

let alone

nie mówiąc już o

let alone

a co dopiero

to let sth drop [or rest]

dać sobie z czymś spokój

to let drop [or fall]

wspomnieć niby przypadkiem

to let sth go [or pass]

puścić coś płazem

to let one's hair down

odprężyć się

to let sb have it (shout)

wyzwać kogoś

to let sb have it (hit or shoot)

rąbnąć kogoś

to let rip

wybuchnąć gniewem

let's see

niech pomyślę

to let slip

wygadać się

II . let¹ [let] RZ. Brit

1. let (time):

let

okres r.m. najmu

to take sth on a let

wynająć coś

2. let (flat):

let

mieszkanie r.n. na wynajem

3. let (house):

let

dom r.m. na wynajem

leant [lent] CZ.

leant I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of lean

Zobacz też lean , lean

I . lean² <-ed, -ed [or Brit leant, leant]> [li:n] CZ. cz. nieprzech.

to lean over sb

pochylać [perf pochylić] się nad kimś

to lean against sth

opierać [perf oprzeć] się o coś

to lean forward

pochylać [perf pochylić] się do przodu

to lean to the left/right

przechylać [perf przechylić] się na lewo/prawo

II . lean² <-ed, -ed [or Brit leant, leant]> [li:n] CZ. cz. przech.

to lean sth against sth

opierać [perf oprzeć] coś o coś

lean¹ [li:n] PRZYM.

lean person

szczupły

lean meat

chudy

leapt [lept] CZ.

leapt I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of leap

Zobacz też leap up , leap out , leap at , leap

leap up CZ. cz. nieprzech.

1. leap up (jump up):

leap up

podskakiwać [perf podskoczyć]

2. leap up (rise quickly):

leap up

skoczyć na równe nogi

leap out CZ. cz. nieprzech.

leap out

rzucać [perf rzucić] się w oczy

leap at CZ. cz. przech.

1. leap at (jump):

to leap at sb/sth

rzucać [perf rzucić] się na kogoś/coś

2. leap at przen. (accept):

to leap at the chance [or opportunity] of sth

skwapliwie skorzystać z czegoś

I . leap <leapt, leapt [or esp AM -ed, -ed]> [li:p] CZ. cz. nieprzech.

1. leap (jump high):

leap

skakać [perf skoczyć]

to leap with joy

skakać z radości

to leap to sb's defence

stawać [perf stanąć] w czyjejś obronie

2. leap lit. heart:

leap

mocno zabić

II . leap <leapt, leapt [or esp AM -ed, -ed]> [li:p] CZ. cz. przech.

to leap sth

przeskakiwać [perf przeskoczyć] przez coś

III . leap [li:p] RZ.

1. leap (jump):

leap

skok r.m.

leap

sus r.m.

2. leap przen. (increase):

a [sudden] leap in sth

[gwałtowny] skok r.m. czegoś

zwroty:

by [or in] leaps and bounds

w gwałtownym tempie

a leap in the dark

krok w nieznane

I . learn <-ed, -ed [or Brit learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] CZ. cz. przech.

1. learn (get knowledge):

learn

uczyć [perf na-] się

2. learn (find out):

learn

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

zwroty:

to learn sth by heart

uczyć [perf na-] się czegoś na pamięć

to learn one's lesson

dostać nauczkę

II . learn <-ed, -ed [or Brit learnt, learnt]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] CZ. cz. nieprzech.

learn

uczyć się

to learn from [or by] one's mistakes

uczyć się na własnych błędach

I . least [li:st] ZAIM.

the least

najmniej

zwroty:

not in the least [or not the least bit]

ani trochę

the least of sb's worries

najmniejsze z czyichś zmartwień

II . least [li:st] PRZYSŁ.

least st. najw. of little

least

najmniej

at least

przynajmniej

not in the least

ani trochę

Zobacz też little

I . little <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRZYM.

1. little (small, unimportant):

little

mały

2. little (young):

little

mały

little

młody

the little ones

młode l.mn.

3. little (brief):

for a little while

przez moment

to have a little word with sb

zamienić z kimś słówko

II . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ZAIM.

little

mało

to see little of sb

rzadko kogoś widywać

to have little to say

nie mieć dużo do powiedzenia

III . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRZYSŁ.

a little

trochę

a little more/less

trochę więcej/mniej

as little as possible

jak najmniej

too little time

za mało czasu

he works very little

on bardzo mało pracuje

lehr RZ.

Hasło od użytkownika

pan lehr przemysł szklarski

odprężarka wózkowa r.ż.

muffle lehr przemysł szklarski

odprężarka muflowa r.ż.