Tłumaczenia dla hasła „maisena“ w angielsko » polski słowniku

I . maiden [ˈmeɪdən] RZ. lit.

maiden

dziewica r.ż.

II . maiden [ˈmeɪdən] PRZYM.

1. maiden woman, aunt:

maiden

niezamężny

2. maiden flight, voyage:

maiden

dziewiczy

maiden

pierwszy

maize [meɪz] RZ. bez l.mn.

maize

kukurydza r.ż.

mailer [meɪləʳ, Am -ɚ] RZ.

mailer

koperta r.ż.

arena [əˈri:nə] RZ.

arena

arena r.ż.

the political arena

scena r.ż. polityczna

manna [ˈmænə] RZ. bez l.mn. REL.

manna

manna r.ż.

marina [məˈri:nə] RZ. NAUT.

marina

przystań r.ż. [jachtowa]

I . raise¹ [reɪz] CZ. cz. przech.

1. raise (lift):

raise

podnosić [perf podnieść]

to raise one's eyes

podnieść wzrok

to raise a fist [or hand] against sb

podnosić na kogoś rękę

to raise one's glass to sb/sth

wznosić [perf wznieść] toast za kogoś/coś

2. raise alarm:

raise

podnosić [perf podnieść]

to raise sb

stawiać [perf postawić] kogoś na nogi

to raise sb from the dead [or grave]

wskrzeszać [perf wskrzesić] kogoś z martwych

3. raise (stir up):

raise

wzbijać [perf wzbić]

4. raise przen. (move):

their songs raised the roof

śpiewali, aż się mury trzęsły

5. raise (increase):

raise

podnosić [perf podnieść]

raise volume, speed limit

zwiększać [perf zwiększyć]

don't raise your voice to me!

nie podnoś na mnie głosu!

6. raise (cause):

raise

rozbudzać [perf rozbudzić]

raise suspicion, laughter

wzbudzać [perf wzbudzić]

raise doubts

budzić

raise commotion, havoc

powodować [perf s-]

7. raise (bring):

raise

wnosić [perf wnieść]

raise problem, issue

poruszać [perf poruszyć]

to raise an objection PR.

wnosić sprzeciw

8. raise (in cards):

to raise sb

przebijać [perf przebić] kogoś

9. raise MAT.:

to raise sth to the power of ten

podnosić [perf podnieść] coś do potęgi dziesiątej

zwroty:

to raise eyebrows

wywoływać [perf wywołać] zdziwienie

to raise hell with sb pot.

wściekać [perf wściec] się na kogoś

to raise hell esp AM

szaleć

II . raise¹ [reɪz] RZ. AM

raise

podwyżka r.ż.

risen [ˈrɪzən] CZ.

risen im. cz. przeszł. of rise

Zobacz też rise

I . rise [raɪz] RZ.

1. rise bez l.mn. (increase):

rise

wzrost r.m.

rise in costs

wzrost kosztów

rise in interest rates

wzrost oprocentowania

rise in volume

wzrost ilości

pay rise Brit

podwyżka r.ż. [płac]

to be on the rise

wzrastać

to be on the rise

podnosić się

2. rise bez l.mn. (success):

rise

kariera r.ż.

rise to power

dojście r.n. do władzy

rise to fame

osiągnięcie r.n. sławy

3. rise (incline):

rise

wzniesienie r.n.

rise

wyniosłość r.ż.

4. rise bez l.mn. (reason):

to give rise to sth

wywoływać [perf wywołać] coś

5. rise bez l.mn. (annoyance):

to get a rise out of sb

denerwować [perf z-] kogoś

II . rise <rose, risen> [raɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. rise prices, number:

rise

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. rise (become higher):

rise

wznosić się

rise level

podnosić się

rise yeast mixture

rosnąć

3. rise (stand up, get up):

rise

wstawać

rise and shine

pora wstawać

4. rise:

rise sun, moon

wschodzić [perf wzejść]

rise river

mieć swoje źródło

5. rise emotions, wind:

rise

wzmagać [perf wzmóc] się

6. rise tower, building:

rise

wznosić się

to rise from sth

wyrastać z czegoś

7. rise (become successful):

to rise to the challenge [or occasion]

stawać [perf stanąć] na wysokości zadania

to rise to power

dochodzić [perf dojść] do władzy

to rise in the hierarchy

piąć się w górę

to rise in the ranks

awansować

8. rise (rebel):

to rise against sb/sth

powstawać [perf powstać] przeciwko komuś/czemuś

mailing RZ.

Hasło od użytkownika

selective mailing

wysyłanie według listy adresowej r.n.

paised PRZYM.

Hasło od użytkownika

paised for sth/ to do sth

gotowy do czegoś