hot metal w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hot metal w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.metal <forma in -ing ecc. metalling, metalled, metaling, metaled Am> [Brit ˈmɛt(ə)l, Am ˈmɛdl] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. hot (very warm):

hot season, country, bath, plate, hands, feet, sun
caldo
hot food, drink
caldo, bollente
it's hot here
fa caldo qui
the weather is hot in July
a luglio fa caldo
it was a hot day
è stata una giornata calda
to be or feel hot person:
avere caldo
to get hot person:
cominciare ad avere caldo
to get hot parked car:
riscaldarsi, diventare caldo
to get hot engine, iron, oven, radiator:
riscaldarsi
to get hot weather:
cominciare a essere caldo
sometimes it gets hot in this office
qualche volta fa troppo caldo in questo ufficio
the room feels hot
fa caldo nella stanza
the sun felt hot on his back
il sole gli scaldava la schiena
your forehead feels hot
hai la fronte calda
digging is hot work
vangare è un lavoro che fa venire caldo
the sun is at its hottest at this time of day
questa è l'ora in cui il sole è più caldo
how hot should I have the oven, iron?
a quale temperatura deve essere il forno, il ferro?
to be hot from the oven bread, cake:
essere appena sfornato
to go hot and cold (with fever, fear)
sudare freddo
it's terribly hot!
si muore di caldo!

II.hot <forma in -ing hotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. hotted> [Brit hɒt, Am hɑt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

hot → hot up

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też hot up

hot metal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hot metal w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Cold type composition, rather than hot metal. 4.
en.wikipedia.org
From the ladle, the hot metal is transferred via a refractory shroud (pipe) to a holding bath called a tundish.
en.wikipedia.org
Firstly, it acts as a de-oxidiser, reacting with oxygen in the hot metal to form arsenous oxides which vaporise from the liquid metal.
en.wikipedia.org
The different methods of cauterization include burning the affected area with acid, hot metal, or lasers.
en.wikipedia.org
During the hot metal typesetting era, printing equipment used matrices to cast type as needed during the typesetting process.
en.wikipedia.org
With certain letterpress units it is also possible to join movable type with slugs cast using hot metal typesetting.
en.wikipedia.org
Early work on this topic produced paper tape to control hot metal machines.
en.wikipedia.org
The assembled line is then cast as a single piece, called a "slug", of type metal in a process known as hot metal typesetting.
en.wikipedia.org
A long roll is pierced by a hot metal cylinder, which creates an appropriate sized hole.
en.wikipedia.org
The work involved swinging a heavy hammer to strike pieces hot metal of positioned by the smith.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "hot metal" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne