W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „anr��cken“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

an|rücken: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
an|gucken: czasownik przechodni
an|packen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
an|locken: czasownik przechodni
an|backen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
an|dicken: czasownik przechodni
ab|locken: czasownik przechodni
stricken: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ab|packen: czasownik przechodni
strecken: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
ab|sacken: czasownik nieprzechodni
ab|decken: czasownik przechodni
ab|kacken: czasownik nieprzechodni
ab|gucken: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
ab|nicken: czasownik przechodni
ab|ducken: czasownik nieprzechodni
heran|rücken: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
abzocken: czasownik
abbocken: czasownik

Widzisz podobne wyniki: anrücken , andicken , anbacken , anlocken , anpacken , angucken , abducken , abnicken , abgucken , abkacken , abdecken , absacken , strecken , abpacken , stricken , ablocken , abbocken , abzocken i heranrücken

I . an|rücken CZ. cz. nieprzech. +sein (Truppen, Polizei)

II . an|rücken CZ. cz. przech. (Möbel)

anrücken an

anrücken an

acercar a

an|gucken CZ. cz. przech. pot.

mirar

sich C. etw angucken

I . an|packen CZ. cz. nieprzech. (helfen)

ayudar, echar una mano

II . an|packen CZ. cz. przech.

1. anpacken (anfassen):

2. anpacken (handhaben):

abordar, emprender

eine Arbeit richtig/falsch anpacken

abordar un trabajo correctamente/erróneamente

3. anpacken pot. (behandeln):

jdn hart anpacken

tratar a alguien con dureza

an|locken CZ. cz. przech.

anlocken (Personen)

atraer, engolosinar

anlocken (Kunden)

anlocken (Tiere)

I . an|backen niereg. +sein CZ. cz. nieprzech.

II . an|backen niereg. +sein CZ. cz. przech.

an|dicken CZ. cz. przech. GASTR.

ab|locken CZ. cz. przech.

ablocken (Geld)

sacar

ablocken (Geheimnis)

ihre Antwort lockte ihm nur ein müdes Lächeln ab

su respuesta solo provocó en él una sonrisa forzada

I . stricken [ˈʃtrɪkən] CZ. cz. przech.

selbst gestrickt

hecho por uno mismo

selbst gestrickt

tejido por uno mismo LatAm

ist dieser Pullover selbst gestrickt?

¿has hecho tú este jersey?

eine gestrickte Jacke

una chaqueta de punto

er strickt einen Pullover

hace un jersey de punto

II . stricken [ˈʃtrɪkən] CZ. cz. nieprzech.

an einem Pullover stricken

hacer un jersey de punto

ab|packen CZ. cz. przech.

abpacken (in Behälter)

I . strecken [ˈʃtrɛkən] CZ. cz. przech.

1. strecken (Körperteil):

lang gestreckt

lang gestreckt

largo

er streckte die Beine von sich

estiró las piernas

den Oberkörper strecken

den Oberkörper strecken

den Finger strecken pot.

levantar la mano [o el dedo]

jdn zu Boden strecken

derribar a alguien de un golpe

den Kopf aus dem Fenster strecken

asomar la cabeza por la ventana

die Beine unter den Tisch strecken

estirar las piernas por debajo de la mesa

2. strecken:

strecken (Metall)

strecken (Drogen)

strecken (Drogen)

3. strecken (Vorräte, Geld):

hacer rendir [o cundir]

4. strecken (verdünnen):

aguar

II . strecken [ˈʃtrɛkən] CZ. cz. zwr. sich strecken

1. strecken (sich ausstrecken):

sich strecken

sich strecken

2. strecken (sich recken):

sich strecken

3. strecken (sich hinziehen):

der Weg streckt sich pot.

el camino se hace largo

ab|sacken CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

1. absacken FIN.:

absacken (sinken)

absacken (Boden)

absacken (Blutdruck)

bajar de golpe, caer

absacken (Flugzeug)

absacken (Flugzeug)

caer

absacken (nachlassen) in

absacken in

2. absacken przen. (herunterkommen):

das Absacken des Ölpreises GOSP.

la caída del precio del crudo [o del petróleo]

das Absacken des Ölpreises GOSP.

er/sie sackte völlig ab

acabó en el arroyo

ab|decken CZ. cz. przech.

1. abdecken (wegnehmen):

2. abdecken:

abdecken (freimachen)

abdecken (Tisch)

abdecken (Haus)

abdecken (Haus)

3. abdecken (bedecken):

tapar

4. abdecken (Thema):

tratar (por completo)

5. abdecken FIN.:

abdecken (Schulden)

abdecken (Schulden)

pagar

abdecken (Risiko)

ab|kacken CZ. cz. nieprzech. slang

abkacken (Motor, Maschine)

abkacken (Computer)

quedarse colgado

I . ab|gucken CZ. cz. nieprzech. slang

bei jdm abgucken

copiar de alguien

II . ab|gucken CZ. cz. przech. pot.

1. abgucken (übernehmen):

jdm etw abgucken, etw bei , [o. von] jdm abgucken

copiar algo de alguien

2. abgucken (Wend):

ich guck dir nichts ab!

¡si no te miro!

ab|nicken CZ. cz. przech.

etw abnicken pot.

decir que sí a algo

ab|ducken CZ. cz. nieprzech. SPORT

abducken (Boxen)

I . heran|rücken CZ. cz. nieprzech. +sein

heranrücken an

heranrücken an

mit einem Stuhl an den Kamin heranrücken

acercarse con la silla a la chimenea

II . heran|rücken CZ. cz. przech.

heranrücken an

acercar a

abzocken CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

abzocken (Geld abnehmen) cz. przech. pot.!

estafar cz. przech.

abbocken CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

abbocken (Motorrad) cz. przech.

bajar de los tacos

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina