niemiecko » portugalski

Fritten RZ. r.ż.

Fritten l.mn. pot.:

batatas r.ż. l.mn. fritas

Drittel <-s, -> RZ. r.n.

Mitte <-n> [ˈmɪtə] RZ. r.ż.

Bitte <-n> RZ. r.ż.

Sitte <-n> [ˈzɪtə] RZ. r.ż.

costume r.m.

Quitte <-n> [ˈkvɪtə] RZ. r.ż.

frieren <friert, fror, gefroren> [fri:rən] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. frieren (Wasser, Boden):

Unsitte <-n> RZ. r.ż.

Frottee <-(s), -s> [ˈfrɔte:] RZ. r.n. o r.m.

felpo r.m.

Fritteuse <-n> RZ. r.ż.

Frist <-en> [frɪst] RZ. r.ż.

2. Frist (Aufschub):

moratória r.ż.

frivol [friˈvo:l] PRZYM.

frisch [frɪʃ] PRZYM.

3. frisch (gerade erst entstanden):

4. frisch (Farben):

7. frisch (kühl):

Ritter <-s, -> [ˈrɪtɐ] RZ. r.m.

Gatte (Gattin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈgatə] RZ. r.m. (r.ż.) podn.

hatte [ˈhatə]

hatte imp von haben:

Zobacz też haben

III . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] CZ. cz. zwr.

Hütte <-n> RZ. r.ż.

1. Hütte:

cabana r.ż.
barraca r.ż.
abrigo r.m.

2. Hütte (Industrieanlage):

fundição r.ż.

Kette <-n> [ˈkɛtə] RZ. r.ż.

2. Kette (Halskette):

colar r.m.
cordão r.m.

3. Kette (Gebirgskette):

serra r.ż.
cordilheira r.ż.

4. Kette (von Ereignissen):

série r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fritte muss gerührt werden, sobald sie heiß wird, damit sie nicht in der Hitze des Feuers schmelzflüssig wird und zusammenbackt.
de.wikipedia.org
Dafür werden auch industriell hergestellte Glasbruchstücke (Fritten) und Glaspulver aus farblosen und farbigen Gläsern verwendet.
de.wikipedia.org
Mit Fritten können sehr kleine Teilchen aus einer Suspension filtriert werden, sie werden auch in der Kleinproduktion verwendet.
de.wikipedia.org
Besonderes Merkmal ist der große Haufen dünner Fritten auf dem Teller.
de.wikipedia.org
Man dachte bei dem Namen allgemein an einen Haufen dünner Fritten.
de.wikipedia.org
1994 veröffentlichte er mit seiner eigenen Band Fritten und Bier das Album Im Zeichen des Arm-Bein-Män, das jedoch nur mäßigen Erfolg verzeichnen konnte.
de.wikipedia.org
Sowohl das Pulver als auch der entstehende Werkstoff wird als Fritte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Belgische Fritten werden in Rinderfett zweimal frittiert, bis sie „singen“.
de.wikipedia.org
Fritten bestehen aus einem Trichter, in den ein Filter eingearbeitet ist.
de.wikipedia.org
Eine Schlenk-Fritte besteht aus einem Glasrohr mit beidseitigem Schliff, einem eingeschmolzenen Filter und Hähnen an beiden Seiten (siehe Abbildung).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "fritte" w innych językach

Definicje "fritte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português