I. po·si·tion [pəˈzɪʃən] RZ.
1. position (place):
2. position (appointed place):
4. position (posture):
5. position SPORT (in team):
6. position (rank):
7. position Brit, Aus (in race, competition):
8. position (job):
9. position usu l.poj. (situation):
10. position usu l.poj. form. (opinion):
12. position GIEŁD.:
I. open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] PRZYM.
2. open ndm., orzecz. (for customers, visitors):
3. open ndm. (not yet decided):
4. open ndm. (not enclosed):
5. open ndm. (accessible to all):
6. open ndm. (not concealed):
7. open ndm., orzecz. (frank):
8. open ndm., orzecz. (willing to accept):
9. open ndm. (available):
10. open ndm., orzecz. (exposed):
11. open ndm. SPORT:
12. open ndm. SPORT (unprotected):
13. open ndm. (letting in air):
14. open ndm. MUZ.:
15. open ndm. ELEKT.:
16. open ndm. MED. (not constipated):
17. open ndm. Brit FIN. (not crossed):
II. open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] CZ. cz. nieprzech.
1. open (from closed):
2. open (give access):
3. open (for service):
4. open (start):
5. open (become visible):
III. open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] RZ.
1. open no pl (out of doors):
2. open no pl (not secret):
IV. open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] CZ. cz. przech.
1. open (change from closed):
2. open (begin):
3. open (set up):
4. open (for customers, visitors):
5. open (declare ready for use):
6. open (break new ground):
-
- etw erschließen
8. open (clear blockages):
zwroty:
position RZ. HR
-
- Arbeitsplatz r.m.
position CZ. cz. przech. RYNK. I KONK.
open CZ. cz. przech. INW.-FIN.
open RZ. FIN.
-
- Open r.n.
| I | position |
|---|---|
| you | position |
| he/she/it | positions |
| we | position |
| you | position |
| they | position |
| I | positioned |
|---|---|
| you | positioned |
| he/she/it | positioned |
| we | positioned |
| you | positioned |
| they | positioned |
| I | have | positioned |
|---|---|---|
| you | have | positioned |
| he/she/it | has | positioned |
| we | have | positioned |
| you | have | positioned |
| they | have | positioned |
| I | had | positioned |
|---|---|---|
| you | had | positioned |
| he/she/it | had | positioned |
| we | had | positioned |
| you | had | positioned |
| they | had | positioned |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
When released, the decocker levers return to their normal firing position.
en.wikipedia.org He is a right-handed batsman who usually occupies the position of wicketkeeper.
en.wikipedia.org The non-finite verb (infinitive or participle) remains in final position, but the finite (i.e. inflected) verb is moved to the second position.
en.wikipedia.org This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.
en.wikipedia.org The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.etxcapital.de ETX Capital will close the open position at the current bid / offer price for that contract and open the new position at the mid price of our current quote for the next contract month.
[...]
ETX Capital schließt dann die offene Position zum aktuellen Geld- / Briefkurs für diesen Kontrakt und eröffnet eine neue Position zum Mittelkurs der aktuellen Notierung für den nächsten Kontraktmonat.
[...]
www.etoro.com Leverage is presented in the form of a multiplier that shows how much bigger an open position is than the margin ( the actual investment amount ) against which it is opened.
[...]
Leverage ist somit ein Multiplikator, der anzeigt, wie viel größer eine offene Position ist, als der vom Kunden gewählte Betrag.
[...]
www.etxcapital.de The daily financing fee will be applied to your account each day that you hold an open position ( including weekends and holidays ).
[...][...]
Die tägliche Finanzierungsgebühr fällt auf Ihrem Konto an jedem Tag an, an dem Sie eine offene Position halten ( einschließlich Wochenenden und Feiertagen ).
[...][...]
www.etxcapital.de ETX Capital will close the open position at the current bid / offer price for that contract and open the new position at the mid price of our current quote for the next contract month.
[...][...]
ETX schließt dann die offene Position zum aktuellen Geld- / Briefkurs für diesen Kontrakt und eröffnet eine neue Position zum Mittelkurs der aktuellen Notierung für den nächsten Kontraktmonat.
[...][...]
www.six-securities-services.com As such, a clearing account would have one open position per traded ISIN.
[...][...]
Demzufolge enthält ein Clearingkonto eine offene Position pro gehandelte ISIN.
[...]