Oxford-Hachette French Dictionary
accouplement [akupləmɑ̃] RZ. r.m.
1. accouplement (pour reproduction):
2. accouplement TECHNOL.:
I. direct [diʀɛkt] PRZYM.
1. direct (sans intermédiaire):
2. direct TRANSP.:
II. direct [diʀɛkt] RZ. r.m.
1. direct:
entraînement, entrainement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] RZ. r.m.
1. entraînement (formation):
2. entraînement (habitude):
3. entraînement (séance):
4. entraînement TECHNOL.:
I. avance [avɑ̃s] RZ. r.ż.
1. avance (progression):
2. avance (avantage):
II. à l'avance PRZYSŁ.
III. d'avance PRZYSŁ.
IV. en avance PRZYSŁ.
1. en avance (sur l'heure):
V. par avance PRZYSŁ.
VI. avances RZ. r.ż. l.mn.
I. contre1 [kɔ̃tʀ] PRZYIM.
1. contre (marquant un contact entre personnes):
2. contre (marquant l'opposition):
II. contre1 [kɔ̃tʀ] PRZYSŁ.
1. contre (marquant un contact):
2. contre (marquant l'opposition):
III. par contre PRZYSŁ.
fortune [fɔʀtyn] RZ. r.ż.
1. fortune (richesse):
2. fortune (chance):
3. fortune (destinée):
I. suite [sɥit] RZ. r.ż.
1. suite (reste):
2. suite (partie suivante):
3. suite:
4. suite (résultat):
5. suite (réponse produite):
6. suite (indiquant la position):
7. suite (cohérence):
8. suite (série):
12. suite MUZ.:
II. de suite PRZYSŁ.
1. de suite (d'affilée):
III. par la suite PRZYSŁ.
V. par suite de PRZYIM.
VI. à la suite de PRZYIM.
1. à la suite de (en conséquence, après):
2. à la suite de (derrière):
I. conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.
1. conséquent (important):
- conséquent (conséquente)
-
2. conséquent (cohérent):
- conséquent (conséquente)
- consistent (avec with)
3. conséquent GEOG.:
4. conséquent:
II. conséquent RZ. r.m.
conséquent r.m.:
I. ailleurs [ajœʀ] PRZYSŁ.
II. d'ailleurs PRZYSŁ.
III. par ailleurs PRZYSŁ.
I. voir [vwaʀ] CZ. cz. przech.
1. voir (percevoir par les yeux):
2. voir (être spectateur, témoin de):
3. voir (se figurer):
4. voir (juger):
5. voir (comprendre, déceler):
6. voir (constater, découvrir):
7. voir:
8. voir (recevoir, se rendre chez, fréquenter):
II. voir à CZ. cz. przech.
III. voir [vwaʀ] CZ. cz. nieprzech.
1. voir (avec les yeux):
2. voir (par l'esprit):
3. voir (pour insister):
IV. se voir CZ. cz. zwr.
1. se voir (dans la glace, en imagination):
2. se voir (être conscient de):
3. se voir (se remarquer):
4. se voir (se produire):
5. se voir (se trouver):
8. se voir (être vu):
V. voir [vwaʀ]
I. terre [tɛʀ] RZ. r.ż.
1. terre (surface du sol):
2. terre (matière) (gén):
3. terre (campagne):
4. terre (terrain):
5. terre (région):
6. terre (opposé à mer):
7. terre (où vit l'humanité):
8. terre SZT.:
II. terre à terre PRZYM.
III. par terre PRZYSŁ.
IV. terre [tɛʀ]
V. terre [tɛʀ]
w słowniku PONS
accouplement [akupləmɑ̃] RZ. r.m.
1. accouplement a. pej. ZOOL.:
2. accouplement (fait d'accoupler):
entraînement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] RZ. r.m.
1. entraînement (pratique):
2. entraînement SPORT:
par [paʀ] PRZYIM.
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
w słowniku PONS
accouplement [akupləmɑ͂] RZ. r.m.
1. accouplement ZOOL.:
- accouplement a. pej.
-
2. accouplement (fait d'accoupler):
entraînement [ɑ͂tʀɛnmɑ͂] RZ. r.m.
1. entraînement (pratique):
2. entraînement SPORT:
par [paʀ] PRZYIM.
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
entraînement par accouplement direct
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
En revanche, il est calme, travailleur, très discipliné à l'entraînement et poursuit sa scolarité.
fr.wikipedia.org Les avions utilisés sont souvent des avions d'entraînement.
fr.wikipedia.org La patinoire sert de lieu d'entraînement et de compétitions aux hockeyeurs.
fr.wikipedia.org À ces vitesses, les chevaux ont des foulées plus grandes que celles utilisées habituellement lors des entraînements chez soi ou dans son club équestre.
fr.wikipedia.org Le moteur monté à l'avant entraîne généralement l'essieu arrière par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement tournant sous le plancher du véhicule.
fr.wikipedia.org Przeszukaj słownik
- entracte
- entraide
- entraider
- entrailles
- entrain
- entraînement par accouplement direct
- entraînement par courroie
- entraînement par courroie trapézoïdale
- entraînement propre
- entrainer
- entraîner