Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary
I. about [əˈbaʊt] PRZYM.
About is used after certain nouns, adjectives and verbs in English (information about, a book about, curious about, worry about etc.). For translations, consult the appropriate entries (information, book, curious, worry etc).
about often appears in British English as the second element of certain verb structures (move about, rummage about, lie about etc.). For translations, consult the relevant verb entries (move about, rummage about, lie about etc.).
II. about [əˈbaʊt] PRZYSŁ.
1. about (approximately):
2. about (almost):
3. about (in circulation):
4. about (in the vicinity):
III. about [əˈbaʊt] PRZYIM.
1. about (concerning, regarding):
2. about (in the nature of):
3. about (bound up with):
4. about (occupied with):
5. about (around):
6. about (in invitations, suggestions):
7. about (when soliciting opinions):
IV. about [əˈbaʊt]
I. worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] RZ.
1. worry (anxiety):
2. worry (problem):
II. worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] CZ. cz. przech.
1. worry (concern) fact, rumour:
2. worry (alarm):
3. worry (bother):
III. worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] CZ. cz. nieprzech. (be anxious)
IV. to worry oneself CZ. cz. zwr.
I. wit [Brit wɪt, Am wɪt] RZ.
II. wits RZ.
wits rz. l.mn.:
I. round [Brit raʊnd, Am raʊnd] PRZYSŁ.
Round often appears after verbs in English (change round, gather round, pass round). For translations, consult the appropriate verb entry (change round, gather round, pass around).
For go round, get round see the entries go round, get round.
1. round Brit (on all sides):
2. round Brit (in circular movement):
3. round Brit (to specific place, home):
II. round [Brit raʊnd, Am raʊnd] PRZYIM. Brit
1. round (expressing location):
2. round (expressing direction):
III. round about PRZYSŁ.
IV. round [Brit raʊnd, Am raʊnd] RZ.
1. round (set, series):
6. round (of drinks):
7. round WOJSK. (unit of ammunition):
8. round WOJSK. (shot fired):
9. round (burst):
10. round GASTR. (of bread):
V. rounds RZ.
rounds rz. l.mn.:
VI. round [Brit raʊnd, Am raʊnd] PRZYM.
1. round (circular):
2. round (rounded, curved):
VII. round+ W WYR. ZŁ.
II. put about CZ. [Brit pʊt -, Am pʊt -] (put [sth] about, put about [sth])
I. move about CZ. [Brit muːv -, Am muv -], move around CZ. (move about)
lie about CZ. [Brit lʌɪ -, Am laɪ -]
lie about → lie around
II. just2 [Brit dʒʌst, Am dʒəst] PRZYM.
1. just (fair):
I. just1 [Brit dʒʌst, Am dʒəst] PRZYSŁ.
1. just (very recently):
2. just (immediately):
3. just (slightly):
4. just (only, merely):
5. just (purposely):
6. just (barely):
7. just (simply):
8. just (exactly, precisely):
9. just (possibly, conceivably):
10. just (at this or that very moment):
11. just (positively, totally):
12. just (easily):
13. just (with imperatives):
14. just (in requests):
15. just (for emphasis in responses):
II. just about PRZYSŁ.
III. just now PRZYSŁ. (a short time ago)
IV. just as SPÓJ.
V. just1 [Brit dʒʌst, Am dʒəst]
information [Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, Am ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] RZ. U
1. information (facts, details):
2. information Am TELEK.:
3. information INF.:
-
- informations r.ż. l.mn.
I. go round CZ. [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] Brit (go round)
1. go round (turn):
2. go round (call round):
3. go round (suffice):
I. get round CZ. Brit (get round)
get round → get around
II. get round CZ. Brit (get round [sth])
get round → get around
curious [Brit ˈkjʊərɪəs, Am ˈkjʊriəs] PRZYM.
1. curious (interested):
I. change round CZ. [Brit tʃeɪn(d)ʒ -, Am tʃeɪndʒ -] Brit (change [sth/sb] round, change round [sth/sb])
I. book [Brit bʊk, Am bʊk] RZ.
1. book (reading matter):
2. book (division, part):
5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):
6. book (in betting):
II. books RZ. rz. l.mn.
1. books HAND.:
III. book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. przech.
IV. book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. nieprzech.
V. book [Brit bʊk, Am bʊk]
baton round RZ. Brit
I. bash <pl bashes> [Brit baʃ, Am bæʃ] pot. RZ.
2. bash (dent):
3. bash (attempt):
II. bash [Brit baʃ, Am bæʃ] pot. CZ. cz. przech.
1. bash (hit):
w słowniku PONS
I. about [əˈbaʊt] PRZYIM.
1. about (on subject of):
3. about (through, over):
II. about [əˈbaʊt] PRZYSŁ.
1. about (around):
2. about (approximately):
I. up [ʌp] PRZYSŁ.
1. up (movement):
4. up (position):
5. up (state):
9. up (wrong):
II. up [ʌp] PRZYIM.
III. up [ʌp] RZ.
I. out [aʊt] CZ. cz. przech.
II. out [aʊt] PRZYIM. pot.
out → out of
III. out [aʊt] PRZYSŁ.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
9. out (come to an end, conclude):
11. out (incorrect):
IV. out [aʊt] PRZYM.
w słowniku PONS
I. about [ə·ˈbaʊt] PRZYIM.
1. about (on subject of):
3. about (through, over):
II. about [ə·ˈbaʊt] PRZYSŁ.
1. about (approximately):
3. about (around):
I. up [ʌp] PRZYSŁ.
1. up (movement):
4. up (position):
5. up (state):
II. up [ʌp] PRZYIM.
I. out [aʊt] CZ. cz. przech.
II. out [aʊt] PRZYIM. pot.
out → out of
III. out [aʊt] PRZYSŁ.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
6. out (unconscious):
9. out (come to an end, conclude):
IV. out [aʊt] PRZYM.
| I | bash |
|---|---|
| you | bash |
| he/she/it | bashes |
| we | bash |
| you | bash |
| they | bash |
| I | bashed |
|---|---|
| you | bashed |
| he/she/it | bashed |
| we | bashed |
| you | bashed |
| they | bashed |
| I | have | bashed |
|---|---|---|
| you | have | bashed |
| he/she/it | has | bashed |
| we | have | bashed |
| you | have | bashed |
| they | have | bashed |
| I | had | bashed |
|---|---|---|
| you | had | bashed |
| he/she/it | had | bashed |
| we | had | bashed |
| you | had | bashed |
| they | had | bashed |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org However, he only hit the egg and spent most of his ammunition trying to hit the lightbulb, even after being given five extra rounds.
en.wikipedia.org The advantage to using first strike rounds is their uniform shape.
en.wikipedia.org The first two rounds were a two game series with a golden goal tie breaker.
en.wikipedia.org The largest had a calibre of 320 mm and fired home-made rounds carrying from 80to100 kg of explosive.
en.wikipedia.org