Aveva w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Aveva w angielski»francuski słowniku

area [Brit ˈɛːrɪə, Am ˈɛriə] RZ.

1. area (region):

area (of land)

région r.ż.

area (of sky)

zone r.ż.

area (of city)

zone r.ż.

area (district)

quartier r.m.

in the London/Paris area

dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area

zone r.ż. résidentielle/rurale/pauvre

2. area przyd. (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone r.ż. non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)

domaine r.m.

area (part of activity, business, economy)

secteur r.m.

that's not my area

ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility

domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement

sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ANAT.:

area

zone r.ż.

6. area MAT.:

area (in geometry)

aire r.ż.

area (of land)

superficie r.ż.

the farm was 50 km² in area

la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area Brit (access to basement):

area

cour r.ż. d'entrée en sous-sol

aver <part prés averring; cz. przeszł., part passé averred> [Brit əˈvəː, Am əˈvər] CZ. cz. przech. form.

aver

affirmer (that que)

avert [Brit əˈvəːt, Am əˈvərt] CZ. cz. przech.

1. avert (avoid, prevent):

avert disaster, crisis, liquidation, criticism

éviter

2. avert (turn away):

to avert one's eyes/gaze from sth dosł., przen.

détourner les yeux/le regard de qc

Area of Outstanding Natural Beauty, AONB RZ.

Area of Outstanding Natural Beauty

zone r.ż. naturelle protégée

staging area RZ. WOJSK.

staging area

zone r.ż. de transit

surface area RZ.

surface area

superficie r.ż.

surface area

surface r.ż.

catchment area RZ.

1. catchment area GEOG. (of river, basin):

catchment area

bassin r.m. hydrographique

2. catchment area:

catchment area ADM., SZK.

secteur r.m. desservi

danger area RZ.

danger area

zone r.ż. dangereuse

code area RZ. INF.

code area

zone-code r.ż.

grey area RZ.

grey area

zone r.ż. floue

Aveva w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Aveva w angielski»francuski słowniku

area [ˈeərɪə, Am ˈerɪ-] RZ.

1. area (place):

area in town

zone r.ż.

area in country

région r.ż.

area in office, home

espace r.m.

in country areas

à la campagne

the bar area

le bar r.m.

2. area (field):

area

domaine r.m.

3. area (land surface):

area

superficie r.ż.

4. area MAT.:

area

aire r.ż.

area of circle

surface r.ż.

avert [əˈvɜ:t, Am -ˈvɜ:rt] CZ. cz. przech.

1. avert (prevent):

avert

éviter

2. avert (avoid):

to avert one's eyes from sth

détourner les yeux de qc

surface area RZ. MAT.

surface area

surface r.ż.

area code RZ. Am, Aus

area code → dialling code

parking area RZ.

parking area

aire r.ż. de stationnement

danger area RZ.

danger area

zone r.ż. de danger

distribution area RZ. GOSP.

distribution area

zone r.ż. de (grande) distribution

restricted area RZ.

restricted area

zone r.ż. interdite

euro area RZ.

euro area

zone r.ż. euro

distressed area RZ.

distressed area

zone r.ż. sinistrée