n��cessaire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła n��cessaire w angielski»francuski słowniku

cessation [Brit sɛˈseɪʃ(ə)n, Am sɛˈseɪʃ(ə)n] RZ. form.

cessation

cessation r.ż.

cessation of hostilities

cessation des hostilités

without cessation

sans interruption

I.necessary [Brit ˈnɛsəs(ə)ri, Am ˈnɛsəˌsɛri] RZ.

1. necessary (money):

necessary pot.

fric r.m. pot.

necessary pot.

argent r.m.

have you got the necessary?

tu as le fric?

2. necessary (needed thing):

to do the necessary

faire le nécessaire

II.necessaries RZ.

necessaries rz. l.mn. PR.:

necessaries

minimum r.m. vital

III.necessary [Brit ˈnɛsəs(ə)ri, Am ˈnɛsəˌsɛri] PRZYM.

1. necessary (required):

necessary arrangement, decision, information, skill

nécessaire

necessary qualification

requis

if necessary , as necessary

si besoin est

it is necessary that you do

il vous faut faire

‘no experience necessary’

‘aucune expérience requise’

2. necessary (essential):

necessary action

nécessaire

a necessary evil

un mal nécessaire

to become necessary

devenir urgent

to find it necessary to do

éprouver le besoin de faire

it is necessary for him to do

il faut qu'il fasse

it is necessary that she should do

il faut vraiment qu'elle fasse

to do what is necessary

faire ce qui est nécessaire

to do everything (that is) necessary

faire tout ce qui est nécessaire

when necessary

quand cela sera nécessaire

don't spend more time than is necessary

n'y consacre pas plus de temps qu'il n'est nécessaire

circumstances make it necessary for me to do

les circonstances font que je dois faire

3. necessary (inevitable):

necessary consequence, result

nécessaire

incessant [Brit ɪnˈsɛs(ə)nt, Am ɪnˈsɛs(ə)nt] PRZYM.

incessant

incessant

accessary RZ.

accessary → accessory

Zobacz też accessory

I.accessory [Brit əkˈsɛs(ə)ri, Am əkˈsɛs(ə)ri] RZ.

1. accessory (luxury item) przyd. market:

accessory MOT., MODA

accessoire r.m.

accessory MOT.

extra r.m.

accessory MOT.

des accessoires

2. accessory PR.:

accessory

complice r.m. i r.ż. (to de)

accessory before/after the fact

complice par instigation/après coup

II.accessory [Brit əkˈsɛs(ə)ri, Am əkˈsɛs(ə)ri] PRZYM. przyd. (gen)

accessory ANAT.

accessoire

n��cessaire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła n��cessaire w angielski»francuski słowniku

cessation [seˈseɪʃən] RZ. no l.mn. form.

1. cessation (end):

cessation

cessation r.ż.

2. cessation (pause):

cessation

interruption r.ż.

cessation of hostilities

trêve r.ż.

I.necessary [ˈnesəsəri, Am -ser-] PRZYM.

necessary

nécessaire

to make the necessary arrangements

prendre les dispositions utiles

the restructuring is necessary

la reconstruction est indispensable

it is necessary that

il faut que +subj

it is necessary for him to do it

il faut qu'il le fasse +subj

it is not necessary to +infin

ce n'est pas la peine de +infin

to do what is necessary

faire ce qu'il faut

if necessary

au besoin

II.necessary [ˈnesəsəri, Am -ser-] RZ.

1. necessary (requirements):

the necessary

le nécessaire

2. necessary pot. (money):

the necessary

le fric

incessant [ɪnˈsesnt] PRZYM. pej.

incessant

incessant(e)