sex crime w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sex crime w angielski»francuski słowniku

sex crime RZ.

sex crime (gen)

crimes et délits r.m. l.mn. sexuels

sex crime (one incident)

crime r.m. sexuel

Tłumaczenia dla hasła sex crime w angielski»francuski słowniku

consensual sex, act, crime

où les deux parties sont consentantes

Tłumaczenia dla hasła sex crime w angielski»francuski słowniku

crime [Brit krʌɪm, Am kraɪm] RZ.

1. crime (offence):

crime (minor)

délit r.m.

crime (serious)

crime r.m. (against contre)

the crime of murder/theft

le meurtre/vol

a crime of violence

un crime violent

crimes against property/the person

atteintes à la propriété/la personne

2. crime U (criminal activity):

crime

criminalité r.ż.

crime doesn't pay

le crime ne paie pas

crime doesn't pay przyd. wave, rate

de criminalité

3. crime (immoral act):

crime przen.

crime r.m.

it's a crime to waste food

c'est un crime de gaspiller la nourriture

4. crime przyd. (of genre):

crime fiction, novel, writing

policier/-ière

I.sex [Brit sɛks, Am sɛks] RZ.

1. sex (gender):

sex

sexe r.m.

people of both sexes

des gens des deux sexes

people of both sexes przyd. chromosome, hormone

sexuel/-elle

2. sex (intercourse):

sex (one act)

rapport r.m. sexuel

sex (repeated)

rapports r.m. l.mn. sexuels

to have sex with sb

avoir des rapports sexuels avec qn

he thinks about nothing but sex

il ne pense qu'à ça pot.

he thinks about nothing but sex przyd. organ, hygiene

sexuel/-elle

II.sex [Brit sɛks, Am sɛks] CZ. cz. przech.

sex animal:

sex

déterminer le sexe de

III.sexed PRZYM.

sexed BOT., ZOOL.

sexué

highly sexed person

hypersexué

sex crime w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sex crime w angielski»francuski słowniku

crime [kraɪm] RZ.

1. crime (illegal act):

crime

crime r.m.

2. crime (shameful act):

crime

délit r.m.

I.sex <-es> [seks] RZ.

1. sex (gender):

sex

sexe r.m.

the weaker/opposite sex

le sexe faible/opposé

members of the male/female sex

membres de la gente masculine/féminine

2. sex no l.mn. (erotic stimulation):

sex

sexe r.m.

experience of sex

expérience r.ż. sexuelle

sex before/outside marriage

rapports sexuels hors mariage/extraconjugaux

casual sex

rapports mpl sexuels de rencontre

group sex

partouze r.ż. pot.

to have sex

avoir des rapports sexuels

3. sex no l.mn.:

sex (reproduction: persons)

rapports mpl sexuels

sex (reproduction: animals)

accouplement r.m.

II.sex [seks] CZ. cz. przech.

to sex sb/an animal

déterminer le sexe de qn/d'un animal