W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

center of gravity, centre of gravity Brit RZ.

- Pokaż synonimy dla center of gravity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center of gravity

center of gravity

centro r.m. de gravedad

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gravity [Am ˈɡrævədi, Brit ˈɡravɪti] RZ. U

- Pokaż synonimy dla gravity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gravity

I.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] RZ.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

1.1. center (middle point, area):

center

centro r.m.

the museum is in the city center

el museo está en el centro de la ciudad

our office is right in the center

nuestra oficina está en el mismo centro

I'm going into the center

voy al centro

the center of the universe

el centro del universo

his children are the center of his world

su vida está centrada en sus hijos

his children are the center of his world

su vida gira en torno a sus hijos

to be the center of attention

ser el centro de atención

1.3. center (filling):

center

relleno r.m.

2. center (site of activity):

center

centro r.m.

commercial/financial center

centro comercial/financiero

community/health center

centro cívico/de salud

a center of learning/higher education

un centro de enseñanza/educación superior

urban center

centro urbano

attacks on civilian centers have ceased

han cesado los ataques dirigidos a poblaciones

3. center SPORT:

center (in US football, rugby)

centro r.m. i r.ż.

center (in basketball)

pivot r.m. i r.ż.

center (in basketball)

pivote r.m. i r.ż. LatAm

II.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

1.1. center (position):

center picture/heading

centrar

1.2. center SPORT:

center ball

lanzar un centro con

2.1. center (concentrate, focus):

to center sth on sth/sb

centrar algo en algo/alguien

III.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

3. center (play in midfield):

center Am

jugar de mediocampo

centre RZ. CZ. cz. przech. CZ. cz. nieprzech. Brit

- Pokaż synonimy dla centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła centre

centre → center

Zobacz też center

I.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] RZ.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

1.1. center (middle point, area):

center

centro r.m.

the museum is in the city center

el museo está en el centro de la ciudad

our office is right in the center

nuestra oficina está en el mismo centro

I'm going into the center

voy al centro

the center of the universe

el centro del universo

his children are the center of his world

su vida está centrada en sus hijos

his children are the center of his world

su vida gira en torno a sus hijos

to be the center of attention

ser el centro de atención

1.3. center (filling):

center

relleno r.m.

2. center (site of activity):

center

centro r.m.

commercial/financial center

centro comercial/financiero

community/health center

centro cívico/de salud

a center of learning/higher education

un centro de enseñanza/educación superior

urban center

centro urbano

attacks on civilian centers have ceased

han cesado los ataques dirigidos a poblaciones

3. center SPORT:

center (in US football, rugby)

centro r.m. i r.ż.

center (in basketball)

pivot r.m. i r.ż.

center (in basketball)

pivote r.m. i r.ż. LatAm

II.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

1.1. center (position):

center picture/heading

centrar

1.2. center SPORT:

center ball

lanzar un centro con

2.1. center (concentrate, focus):

to center sth on sth/sb

centrar algo en algo/alguien

III.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

3. center (play in midfield):

center Am

jugar de mediocampo

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of (indicating relationship, material, content):

of

the son of Mr and Mrs T Phipps

el hijo de los señores Phipps

it's made of wood

es de madera

it's made of wood

está hecho de madera

a box of chocolates

una caja de bombones

a kilo of grapes

un kilo de uvas

that piece of Schumann's

esa pieza de Schumann

a colleague of mine/his/ours

un colega mío/suyo/nuestro

it's no business of yours

no es asunto tuyo

that brother of yours

el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

2. of (descriptive use):

the city of Athens

la ciudad de Atenas

a girl by the name of Elizabeth

una niña llamada Elizabeth

a boy of ten

un niño de diez años

a woman of courage/character

una mujer valiente/de carácter

a matter of great urgency

un asunto de extrema urgencia

a brute of a man

una bestia de hombre

he's a giant of a man

es un gigante

a little gem of a play

una obra que es una joyita

3.1. of (partitive use):

there were eight of us

éramos ocho

he invited the eight of us

nos invitó a los ocho

six of them survived

seis de ellos sobrevivieron

many of you

muchos de ustedes

the whole of the second floor

todo el segundo piso

of all the stupid things to say!

¡mira qué cosa de ir a decir!

fancy choosing her of all people!

¡mira que elegirla a ella!

you of all people should have known better

tú deberías haberlo sabido mejor que nadie

he drank of the wine arch.

bebió del vino

4. of (indicating date, time):

the sixth of October

el seis de octubre

it is ten (minutes) of five Am

son las cinco menos diez

it is ten (minutes) of five Am

son diez para las cinco LatAm excl RíoPl

it is a quarter of five Am

son las cinco menos cuarto

it is a quarter of five Am

son un cuarto para las cinco LatAm excl RíoPl

of an evening we like to sit in the garden

por las noches nos gusta sentarnos en el jardín

Jane, his wife of six months …

Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …

her friend of over 20 years

su amigo de hace más de 20 años

7.2. of (by):

of arch.

por

beloved of all

querido por or de todos

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

centro de gravedad

centre of gravity

centro de gravedad

centre [or center Am] of gravity

ingravidez

lack of gravity

el ombligo del mundo

the centre Brit [or center Am] of the world

piso céntrico

an apartment in the centre of town

ser el eje de atención

to be the centre [or center Am] of attention

zambomba

drum-like instrument played by rubbing a stick through the center of the drum skin

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gravity [ˈgrævəti, Am -t̬i] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla gravity
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gravity

gravity

gravedad r.ż.

the law of gravity

la ley de la gravedad

center [Am ˈsent̬ɚ] RZ. CZ. cz. przech. Am

- Pokaż synonimy dla center
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła center

center → centre

Zobacz też centre

I.centre [ˈsentəʳ] Brit RZ.

- Pokaż synonimy dla centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła centre

1. centre (focus) a. FIZ., POLIT., SPORT:

centre

centro r.m.

centre party

partido r.m. de centro

2. centre of population:

centre

núcleo r.m.

3. centre (building):

centre

centro r.m.

4. centre SPORT (in football):

centre

centro r.m.

II.centre [ˈsentəʳ] Brit CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła centre

1. centre a. SPORT, DRUK.:

centre

centrar

2. centre efforts:

centre

concentrar

I.centre [ˈsentəʳ] Brit RZ.

- Pokaż synonimy dla centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła centre

1. centre (focus) a. FIZ., POLIT., SPORT:

centre

centro r.m.

centre party

partido r.m. de centro

2. centre of population:

centre

núcleo r.m.

3. centre (building):

centre

centro r.m.

4. centre SPORT (in football):

centre

centro r.m.

II.centre [ˈsentəʳ] Brit CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla centre
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła centre

1. centre a. SPORT, DRUK.:

centre

centrar

2. centre efforts:

centre

concentrar

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

of

it's kind of him

es amable de su parte

4. of (representing):

of

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

7. of (away from):

to be north of London

estar al norte de Londres

9. of Am (to):

it is ten/a quarter of two

son las dos menos diez/cuarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

hay mucho de eso

one of the best

uno de los mejores

the best of friends

los mejores amigos

many of them came

muchos de ellos vinieron

there are five of them

hay cinco de ellos

he knows the five of them

los conoce a los cinco

two of the five

dos de los cinco

he of all people knows that

él debería saberlo mejor que nadie

today of all days

hoy precisamente

15. of (to amount of):

80 years of age

80 años de edad

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w hiszpański»angielski słowniku

centro de gravedad

centre of gravity

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A metal construction chemical hopper was installed in the cabin near the centre of gravity, feeding a spreader through a 300mm orifice. en.wikipedia.org

The configuration results in inherently good balance of the reciprocating parts, a low centre of gravity, and a very short engine length. en.wikipedia.org

As the pilot was seated forward of the centre of gravity, the main fuel tank was necessarily behind the cockpit, below the oil tank. en.wikipedia.org

When the detailed calculations were done the centre of gravity was lower than expected and the beam was increased. en.wikipedia.org

The instability was ascribed to insufficient tailplane area combined with a far forward centre of gravity. en.wikipedia.org

The ships were designed with a very low centre of gravity and had a metacentric height of 4ft6in m. en.wikipedia.org

Investigation of the crash uncovered some errors in the information used to determine the position of the aircraft's centre of gravity. en.wikipedia.org

However, this would only have been possible at high speeds as the centre of gravity moves in front of the pelvis. en.wikipedia.org

This contributed to a lower centre of gravity for improved handling. en.wikipedia.org

Additionally, in proposition 15, he establishes the centre of gravity of the trapezium. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	center
you	center
he/she/it	centers
we	center
you	center
they	center

centre of gravity w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

center of gravity, centre of gravity Brit RZ.

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

gravity [Am ˈɡrævədi, Brit ˈɡravɪti] RZ. U

1. gravity FIZ.:

2.1. gravity (seriousness):

2.2. gravity (of person, expression):

I.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] RZ.

1.1. center (middle point, area):

1.2. center POLIT.:

1.3. center (filling):

2. center (site of activity):

3. center SPORT:

II.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. przech.

1.1. center (position):

1.2. center SPORT:

2.1. center (concentrate, focus):

2.2. center (base around):

III.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. nieprzech.

1. center (focus on):

2. center (revolve around):

3. center (play in midfield):

centre RZ. CZ. cz. przech. CZ. cz. nieprzech. Brit

centre → center

Zobacz też center

I.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] RZ.

1.1. center (middle point, area):

1.2. center POLIT.:

1.3. center (filling):

2. center (site of activity):

3. center SPORT:

II.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. przech.

1.1. center (position):

1.2. center SPORT:

2.1. center (concentrate, focus):

2.2. center (base around):

III.center, centre Brit [Am ˈsɛn(t)ər, Brit ˈsɛntə] CZ. cz. nieprzech.

1. center (focus on):

2. center (revolve around):

3. center (play in midfield):

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

1. of (indicating relationship, material, content):

2. of (descriptive use):

3.1. of (partitive use):

3.2. of (with superl):

4. of (indicating date, time):

5. of (on the part of):

6. of (inherent in):

7.1. of (indicating cause):

7.2. of (by):

centre of gravity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła centre of gravity w angielski»hiszpański słowniku

gravity [ˈgrævəti, Am -t̬i] RZ. bez l.mn.

center [Am ˈsent̬ɚ] RZ. CZ. cz. przech. Am

center → centre

Zobacz też centre

I.centre [ˈsentəʳ] Brit RZ.

1. centre (focus) a. FIZ., POLIT., SPORT:

2. centre of population:

3. centre (building):

4. centre SPORT (in football):

II.centre [ˈsentəʳ] Brit CZ. cz. przech.

1. centre a. SPORT, DRUK.:

2. centre efforts:

I.centre [ˈsentəʳ] Brit RZ.

1. centre (focus) a. FIZ., POLIT., SPORT:

2. centre of population:

3. centre (building):

4. centre SPORT (in football):

II.centre [ˈsentəʳ] Brit CZ. cz. przech.

1. centre a. SPORT, DRUK.:

2. centre efforts:

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):