W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

sand crack, spic(k)-and-span, sand yacht, sand-hill, sans, sans serif, sand flea, say, man-to-man, sands, sand dune, salt-and-pepper, sane, sand, sang, sand martin, sand up, sank i sage-and-onion stuffing,

Tłumaczenia dla hasła p�san� w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sand [Brit sand, Am sænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

1. sand (fine grit):

sand

sabbia r.ż.

sand

rena r.ż.

fine, coarse sand

sabbia fine, grossa

2. sand Am (courage):

sand pot.

fegato r.m.

sand pot.

coraggio r.m.

II.sands RZ. npl

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

1. sands (beach):

sands

spiaggia r.ż.

III.sand [Brit sand, Am sænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

2. sand (put sand on):

sand icy road, path

cospargere di sabbia

IV.sand [Brit sand, Am sænd]

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

I.sand yacht [Brit, Am ˈsænd ˌjɑt] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand yacht
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand yacht

sand yacht

= barca a vela su ruote

II.sand yacht [Brit, Am ˈsænd ˌjɑt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla sand yacht
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand yacht

sand yacht

= andare in barca a vela su ruote

sand crack [Am ˈsænd ˌkræk] RZ. WET.

- Pokaż synonimy dla sand crack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand crack

sand crack (fissure)

setola r.ż.

sank [Brit saŋk, Am sæŋk] CZ. I f. cz. przesz.

- Pokaż synonimy dla sank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sank

sank → sink

Zobacz też sink², sink¹

sink² [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] RZ.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

2. sink (cesspit):

sink

pozzo r.m. nero

sink przen.

cloaca r.ż.

3. sink GEOL.:

sink, also sinkhole

dolina r.ż. a inghiottitoio

I.sink¹ <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

II.sink¹ <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

1. sink (fail to float):

sink ship, object, person:

affondare

to sink without a trace przen. idea, project etc.:

cadere nell'oblio

2. sink (drop to lower level):

sink sun:

calare, tramontare

sink cake:

abbassarsi

sink pressure, temperature, water level:

abbassarsi, calare

the sun sinks in the West

il sole tramonta a occidente

to sink to the floor

crollare a terra

to sink to one's knees

cadere in ginocchio

to sink into a chair

lasciarsi cadere sulla sedia

to sink into a deep sleep, coma

cadere in un sonno profondo, in coma

4. sink (subside):

sink building, wall:

crollare

to sink into person, feet:

affondare in

to sink into mud: country, person: anarchy, apathy

cadere in

to sink into celebrity: obscurity

cadere in

to sink under the weight of shelf: boxes etc.

piegarsi sotto il peso di

to sink under the weight of person, company: debt

crollare sotto il peso di

III.sink¹ [Brit sɪŋk, Am sɪŋk]

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

to sink one's differences

passare sopra alle or mettere da parte le differenze

sage-and-onion stuffing [ˌseɪdʒənˌʌnɪənˈstʌfɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla sage-and-onion stuffing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sage-and-onion stuffing

sage-and-onion stuffing

= ripieno fatto con salvia e cipolle

sand up CZ. [sand -]

- Pokaż synonimy dla sand up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand up

sand up estuary, river:

sand up

insabbiarsi

sans [Brit sanz, Am sænz] PRZYIM. lit.

- Pokaż synonimy dla sans
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sans

sans

senza

sand-hill [Brit ˈsandhɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand-hill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand-hill

sand-hill → sand dune

Zobacz też sand dune

sand dune [ˈsændjuːn, -duːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand dune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand dune

sand dune

duna r.ż. (di sabbia)

sand martin [Brit, Am ˈsæn(d) ˌmɑrtn] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand martin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand martin

sand martin

riparia r.ż.

sans serif [Brit san ˈsɛrɪf, Am ˌsæn(z) ˈsɛrəf] RZ. DRUK.

- Pokaż synonimy dla sans serif
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sans serif

sans serif

bastone r.m.

Tłumaczenia dla hasła p�san� w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sand [sænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

zwroty:

the sands of time are running out

il tempo vola

II.sand [sænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand

1. sand (make smooth):

sand

carteggiare

sand floor

levigare

2. sand (cover with sand):

sand

spargere sabbia su

sane [seɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sane
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sane

1. sane (of sound mind):

sane

sano, -a di mente

2. sane (sensible):

sane

sensato, -a

salt-and-pepper PRZYM.

- Pokaż synonimy dla salt-and-pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła salt-and-pepper

salt-and-pepper hair:

salt-and-pepper

sale e pepe

sang [sæŋ] CZ.

- Pokaż synonimy dla sang
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sang

sang I f. cz. przesz. od sing

Zobacz też sing

sank [sæŋk] CZ.

- Pokaż synonimy dla sank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sank

sank I f. cz. przesz. od sink

Zobacz też sink

I.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] RZ.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

II.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

1. sink in water:

sink

affondare

to sink to the bottom

spronfondare sul fondo

2. sink price, level:

sink

calare

zwroty:

to sink or swim

cavarsela da solo

III.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sink
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sink

1. sink (cause to submerge):

sink

affondare

2. sink (ruin):

sink

rovinare

3. sink MINER.:

sink

scavare

4. sink (invest):

sink

investire

to sink money into a project

investire molti soldi in un progetto

5. sink (plant, bury):

sink teeth

affondare

to sink one's teeth into sth

affondare i denti in qc

man-to-man PRZYM.

- Pokaż synonimy dla man-to-man
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła man-to-man

man-to-man

franco, -a

man-to-man

da uomo a uomo

spic(k)-and-span [ˌspɪk·ən·ˈspæn] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla spic(k)-and-span
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spic(k)-and-span

spic(k)-and-span

tirato, -a a lucido

I.say <said, said> [seɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla say
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła say

3. say (express):

say

dire

5. say (recite):

say

dire

7. say (convey meaning):

say

significare

8. say pot. (suggest):

say

dire

10. say (for instance):

(let's) say …

diciamo …

II.say <said, said> [seɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla say
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła say

III.say [seɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla say
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła say

IV.say [seɪ] WK (positive reaction)

- Pokaż synonimy dla say
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła say

say

ottimo!

say, that's a great idea!

benissimo, è un'ottima idea!

sand flea RZ.

- Pokaż synonimy dla sand flea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand flea

sand flea

pulce r.ż. di mare

sand dune RZ.

- Pokaż synonimy dla sand dune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sand dune

sand dune

duna r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

p�san� w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła p�san� w angielski»włoski słowniku

I.sand [Brit sand, Am sænd] RZ.

1. sand (fine grit):

2. sand Am (courage):

II.sands RZ. npl

1. sands (beach):

2. sands (desert):

III.sand [Brit sand, Am sænd] CZ. cz. przech.

1. sand (smooth):

2. sand (put sand on):

IV.sand [Brit sand, Am sænd]

I.sand yacht [Brit, Am ˈsænd ˌjɑt] RZ.

II.sand yacht [Brit, Am ˈsænd ˌjɑt] CZ. cz. nieprzech.

sand crack [Am ˈsænd ˌkræk] RZ. WET.

sank [Brit saŋk, Am sæŋk] CZ. I f. cz. przesz.

sank → sink

Zobacz też sink2, sink1

sink2 [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] RZ.

1. sink (basin):

2. sink (cesspit):

3. sink GEOL.:

I.sink1 <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. przech.

1. sink NAUT.:

2. sink (bore):

3. sink (embed):

4. sink Brit (drink) pot.:

5. sink SPORT:

6. sink (destroy) scandal:

7. sink GOSP.:

8. sink (invest heavily):

II.sink1 <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. sink (fail to float):

2. sink (drop to lower level):

3. sink (fall) przen.:

4. sink (subside):

III.sink1 [Brit sɪŋk, Am sɪŋk]

sage-and-onion stuffing [ˌseɪdʒənˌʌnɪənˈstʌfɪŋ] RZ.

sand up CZ. [sand -]

sand up estuary, river:

sans [Brit sanz, Am sænz] PRZYIM. lit.

sand-hill [Brit ˈsandhɪl] RZ.

sand-hill → sand dune

Zobacz też sand dune

sand dune [ˈsændjuːn, -duːn] RZ.

sand martin [Brit, Am ˈsæn(d) ˌmɑrtn] RZ.

sans serif [Brit san ˈsɛrɪf, Am ˌsæn(z) ˈsɛrəf] RZ. DRUK.

p�san� w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła p�san� w angielski»włoski słowniku

I.sand [sænd] RZ.

zwroty:

II.sand [sænd] CZ. cz. przech.

1. sand (make smooth):

2. sand (cover with sand):

sane [seɪn] PRZYM.

1. sane (of sound mind):

2. sane (sensible):

salt-and-pepper PRZYM.

salt-and-pepper hair:

sang [sæŋ] CZ.

sang I f. cz. przesz. od sing

Zobacz też sing

I.sing <sang, sung> [sɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

II.sing <sang, sung> [sɪŋ] CZ. cz. przech.

sank [sæŋk] CZ.

sank I f. cz. przesz. od sink

Zobacz też sink

I.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] RZ.

II.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. sink in water:

2. sink price, level:

3. sink (drop down):

4. sink (decline):

zwroty:

III.sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] CZ. cz. przech.

1. sink (cause to submerge):

2. sink (ruin):

3. sink MINER.:

4. sink (invest):

5. sink (plant, bury):

Zobacz też sink², sink¹

sink² [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] RZ.

I.sink¹ <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. przech.

II.sink¹ <I f. cz. przesz. sank, im. cz. przeszł. sunk> [Brit sɪŋk, Am sɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

III.sink¹ [Brit sɪŋk, Am sɪŋk]