niemiecko » hiszpański

weitere, weiterer, weiteres PRZYM.

weitere PRZYM.

Hasło od użytkownika
weitere
adicional

weiter [ˈvaɪtɐ] PRZYSŁ.

I . weit [vaɪt] PRZYM.

II . weit [vaɪt] PRZYSŁ. (sehr, erheblich)

weit gereist, weitgereist PRZYM.

weitreichend, weit reichend PRZYM.

1. weitreichend (für große Entfernung):

weitreichend
de gran alcance

2. weitreichend (umfassend):

weitreichend
extenso
weitreichend
amplio

weitverbreitet, weit verbreitet [ˈ--ˈ--] PRZYM.

weiter PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

weiter PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

weiter PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem weitere

alles Weitere
todo lo demás
weitere Haftprüfungen
otras revisiones del encarcelamiento
weitere fünf Jahre
otros cinco años
weitere Kapitel folgen
seguirán más capítulos
die weitere Entwicklung
el desarrollo posterior
alles weitere mündlich
el resto oralmente
der weitere Bestand der Koalition
la continuidad de la coalición
Stoff für weitere Gerüchte liefern
dar pie a nuevos rumores
für eine weitere Amtsperiode kandidieren
presentarse como candidato para una nueva legislatura
wir werden alles weitere veranlassen
arreglaremos todo lo demás
gibt es weitere Änderungswünsche zur Tagesordnung?
¿se proponen más cambios en el orden del día?
die weitere Aushöhlung der Steilküste soll verhindert werden
hay que evitar que los acantilados se sigan socavando

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.
de.wikipedia.org
Bei den Weltmeisterschaften 1995 stand sie erneut im Kader und bestritt zwei weitere Weltmeisterschaftsspiele.
de.wikipedia.org
Im Verbreitungsgebiet des Amazonas-Zwergkauzes kommen mehrere weitere Sperlingskauz-Arten vor, mit denen dieser verwechselt werden kann.
de.wikipedia.org
Manche dieser Verpackungen bieten aber Platz für Beihefte, sogenannte Booklets, die weitere Informationen zum Inhalt des Datenträgers enthalten.
de.wikipedia.org
Das Paar bekam weitere Kinder, von denen einige schon im Säuglingsalter starben.
de.wikipedia.org
Neben dem Baggern werden für die Annahme gegnerischer Aufschläge und Angriffe weitere Techniken verwendet, von denen einige nur im Beachvolleyball verbreitet sind.
de.wikipedia.org
1977 baute Fischer & Krämer die technische Anlage um und fügte weitere gebrauchte Register hinzu.
de.wikipedia.org
Weitere übergeordnete und vereinheitlichende Funktionen nimmt ein Redaktionsteam, bestehend aus den Lektoren, die auch im Lenkungsgremium vertreten sind und einem Mitarbeiter der ekz, wahr.
de.wikipedia.org
Eine weitere Änderung bestand in der Abschaffung der Mindestwahlbeteiligung, die bis dahin bei 25 % gelegen hatte.
de.wikipedia.org
Weitere Vorteile brachte die Luftkühlung, mit der der Wagen nicht auf Nachschub an Wasser und (im Winter) Frostschutzmitteln angewiesen war.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "weitere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne