niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Ehe , ehe , Ruhe , Nähe , nahe , Mühe , Zehe , Wehe , wehe , Höhe , chic i Chef

ˈehe [ˈeːə] SPÓJ.

ˈEhe <Ehe, Ehen> [ˈeːə] RZ. r.ż.

Chef(in) <Chefs, Chefs> [ʃɛf] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Chef:

Chef(in)
baas(bazin) r.m. (r.ż.)
Chef(in) (einer Firma a.)
hoofd r.n.

2. Chef pot.:

Chef(in)
chef(fie)(cheffin) r.m. (r.ż.)

chic PRZYM.

chic → schick

Zobacz też schick

schick [ʃɪk] PRZYM.

1. schick (gepflegt):

schick
chic
schick
deftig

2. schick (modisch elegant):

schick
knap
schick
elegant

3. schick pot. (prima):

schick
geweldig (goed)
schick
tof
schick
fijn

ˈHö·he <Höhe, Höhen> [ˈhøːə] RZ. r.ż.

2. Höhe (Gipfel):

die Höhen der Eifel
de heuvels [o. bergen] van de Eifel

3. Höhe (Ausmaß):

die Höhe der Kultur
het niveau van de cultuur

4. Höhe (Höhepunkt):

Höhe
hoogte(punt)
nicht ganz auf der Höhe sein pot.
niet helemaal fit zijn
das ist die Höhe! pot.
dat is het toppunt!

5. Höhe (Breitengrad):

auf der Höhe von Rom
ter hoogte [o. op de hoogte] van Rome

ˈwe·he [ˈveːə] WK

wehe → weh

Zobacz też weh , weh

weh2 [veː] WK (Ausruf von Schmerz und Drohung)

weh1 [veː] PRZYM. pot.

weh
pijnlijk
weh
zeer
weh podn. przen. a.
smartelijk
weh podn. przen. a.
wee
mir ist weh zumute [o. ums Herz]
ik ben verdrietig (gestemd)

ˈWe·he2 <Wehe, Wehen> [ˈveːə] RZ. r.ż. meist l.mn. (Geburtswehen)

ˈZe·he <Zehe, Zehen> [ˈ͜tseːə] RZ. r.ż.

2. Zehe (Knoblauchzehe):

Zehe
teentje

ˈMü·he <Mühe, Mühen> [ˈmyːə] RZ. r.ż.

ˈna·he2 [ˈnaːə] PRZYIM. +C. podn. (in der Nähe von)

ˈNä·he <Nähe> [ˈnɛːə] RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈRu·he <Ruhe> [ˈruːə] RZ. r.ż. kein l.mn.

2. Ruhe (Stillstand):

Ruhe
rust
Ruhe
stilstand

5. Ruhe (Frieden):

Ruhe
rust
Ruhe
vrede
lass mich in Ruhe! pot.
laat me met rust!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Platten-Debüt als Che & Ray: 1975 mit „Giants of Boogie-Woogie & Blues“, folgen Tourneen durch Europa, teilweise zusammen mit Manhattan Transfer und Paul Anka.
de.wikipedia.org
Dem entgegen setzen Vertreter utopisch ausgerichteter, vor allem sozialistisch inspirierter Ideale oft den Che Guevara zugeschriebenen Satz: „Seid realistisch!
de.wikipedia.org
Che Guevara erkannte jedoch rasch, dass diese afrikanischen Guerillakämpfer mehr auf ihren eigenen Vorteil, als auf die Ziele der kommunistischen Weltrevolution bedacht waren.
de.wikipedia.org
Durch die Ostseite führt, mit dem nach Che Guevara benannten Klettersteig, einer der längsten Klettersteige der Alpen.
de.wikipedia.org
Zeitweise war er Wirtschaftsberater der kubanischen Revolutionsregierung in der Ära der Wirtschaftsleitung durch Che Guevara.
de.wikipedia.org
An seine Stelle traten radikale Revolutionäre wie Che Guevara, der nun das Amt des Industrieministers einnahm, obwohl er von Wirtschaft wenig verstand.
de.wikipedia.org
Neben Che steht ein Verkäufer mit einem Fleischerbeil in der Hand, im Hintergrund ist ein Kruzifix zu sehen.
de.wikipedia.org
Dies wurde jedoch durch Che Guevara, im Jahr 1962 kubanischer Industrieminister, abgelehnt.
de.wikipedia.org
Che wird getötet – wobei sich der Film bei der Darstellung der Tat und ihrer Hintergründe nur auf Andeutungen beschränkt.
de.wikipedia.org
Che erklärt den Soldaten, dass der Leutnant einen sinnlosen Tod für das so genannte Vaterland und eine korrupte Regierung gestorben ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne