niemiecko » polski

Clan <‑s, ‑e [o. ‑s]> [klaːn] RZ. r.m. a. pej.

klan r.m.

Fan <‑s, ‑s> [fɛ(ː)n] RZ. r.m.

Pa̱n <‑s, bez l.mn. > [paːn] RZ. r.m. LIT.

rạn [ran] PRZYSŁ. pot.

Ela̱n <‑s, bez l.mn. > [e​ˈlaːn, e​ˈlãː] RZ. r.m. podn.

Ira̱n <‑s, bez l.mn. > [i​ˈraːn] RZ. r.m.

[der] Iran
Iran r.m.

I̱wan <‑s, ‑s> [ˈiːvaːn] RZ. r.m. a. pej. pot.

Ruski r.m. pej.

Kla̱n <‑s, ‑e> [klaːn] RZ. r.m.

klan r.m.

Kra̱n <‑[e]s, Kräne [o. ‑e]> [kraːn, pl: ˈkrɛːnə] RZ. r.m.

1. Kran (Vorrichtung):

dźwig r.m.

2. Kran poł. niem. (Wasserhahn):

kran r.m.

Oma̱n <‑s, bez l.mn. > [o​ˈmaːn] RZ. r.n. GEO

Oman r.m.

pla̱n [plaːn] PRZYM.

Spa̱n <‑[e]s, Späne> [ʃpaːn, pl: ˈʃpɛːnə] RZ. r.m.

1. Span meist l.mn. (Schnipsel):

wióry r.m. l.mn.
wo gehobelt wird, [da] fallen Späne przysł.
pracować, że drzazgi r.ż. l.mn. [lub iskry r.ż. l.mn. ] lecą fig pot.

2. Span (Splitter):

drzazga r.ż.

Tra̱n <‑[e]s, ‑e> [traːn] RZ. r.m.

Tran (Fischfett):

tran r.m.

Ura̱n <‑s, bez l.mn. > [u​ˈraːn] RZ. r.n. CHEM.

uran r.m.
Scan r.m. INF.
skan r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erhältlich war das Lumia 920 zunächst in den Farben Gelb, Rot, Grau, Weiß und Schwarz, in den USA für AT&T auch in Cyan.
de.wikipedia.org
Kurz wird sie auch als Cyan oder Zyan bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei diesen Brillen ist das Helligkeitsempfinden (durch die neue Cyan-Farbe) gleichmäßiger und für die Augen ermüdungsärmer.
de.wikipedia.org
Ein fettes Schwarz beispielsweise könnte die Zusammensetzung 80 % Cyan, 40 % Magenta, 20 % Gelb und 100 % Schwarz haben, insgesamt also 240 %.
de.wikipedia.org
Ein erstes, von Ferdinand Flury und Albrecht Hase (1882–1962) entwickeltes Präparat aus Cyan- und Chlor&shy;verbindungen ließ sich die Degesch 1920 unter dem Namen Zyklon patentieren.
de.wikipedia.org
Neben dem üblichen Cyan, Magenta und Gelb ist im Schwarzschacht eine zweite Kartusche mit ergänzenden Farbtinten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dabei muss jede dieser Millionen Farben aus nur drei Grundfarben (Rot, Grün und Blau beziehungsweise Cyan, Magenta und Gelb) gemischt werden.
de.wikipedia.org
Ab der Saison 2019 setzt Lynk & Co den 03 mit dem Team Cyan Racing im Tourenwagen-Weltcup ein.
de.wikipedia.org
Bei subtraktiver Farbmischung, also beim Ermischen mit Künstlerfarben, ergeben sich Türkistöne durch eine Mischung von vorhandenem Cyan mit geringen Anteilen von Gelb.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cyan" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski