W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „elders“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

anders: przysłówek
Gelder: rzeczownik
pervers: przymiotnik i przysłówek
weiters: przysłówek
mildern: czasownik przechodni
wildern: czasownik nieprzechodni
besonders: przysłówek
Obers: rzeczownik
übers
divers: przymiotnik i przysłówek
öfters: przysłówek
melden: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
Elfer: rzeczownik
Eltern: rzeczownik
Vers: rzeczownik
woanders: przysłówek
elend: przymiotnik i przysłówek
Revers: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: Gelder , anders , wildern , mildern , weiters , pervers , besonders , elend , woanders , Vers , Eltern , Elfer , melden , Revers , öfters , divers , übers i Obers

anders [ˈandɐs] PRZYSŁ.

de outra maneira

irgendwo anders

noutro sítio qualquer

irgendwo anders

em qualquer outra parte

ganz anders aussehen

estar muito diferente

ganz anders aussehen

Gelder RZ. r.n. l.mn.

fundos r.m. l.mn.

dinheiros r.m. l.mn.

öffentliche Gelder

dinheiros r.m. l.mn. públicos

pervers [pɛrˈvɛrs] PRZYM.

weiters PRZYSŁ. austr.

mildern [ˈmɪldɐn] CZ. cz. przech.

mildern (Schmerzen)

mildern (Schmerzen)

mildern (Schmerzen)

mildernde Umstände PR.

atenuantes r.ż. l.mn.

wildern [ˈvɪldɐn] CZ. cz. nieprzech.

caçar furtivamente

besonders [bəˈzɔndɐs] PRZYSŁ.

1. besonders (außerordentlich):

particularmente

nicht besonders

2. besonders (hauptsächlich):

Obers <-> RZ. r.n. kein l.mn. austr.

nata(s) r.ż. l.mn.

übers pot.

übers = über das, über:

Zobacz też über

I . über PRAEP +B.

1. über:

über (Richtung, Route, Weg)

por

über (Richtung, Route, Weg)

via

über (darüber hinweg)

wir hängen das Bild über das Sofa

nós penduramos o quadro por cima do sofá

wir fahren die Strecke über Barcelona

nós seguimos o caminho por Barcelona

er springt über die Mauer

ele salta por cima do muro

über die Straße gehen

atravessar a rua

2. über (zeitlich):

mais de

por

über eine Woche

mais de uma semana

über Ostern

über kurz oder lang

mais dia menos dia

3. über (von, betreffend):

sobre

ein Film über die Universitäten

um filme sobre as universidades

4. über (in Höhe von):

de

ein Scheck über €3000

um cheque de € 3000

5. über (mittels):

por

via

über Satellit

II . über PRAEP +C.

1. über (oberhalb):

sobre

das Bild hängt über dem Sofa

o quadro está pendurado sobre o sofá

er trägt einen Mantel über dem Anzug

ele traz o casaco por cima do fato

2. über (Grenze):

über dem Durchschnitt

acima da média

vier Grad über null

quatro graus acima de zero

III . über PRZYSŁ.

1. über (mehr als):

mais de

über zwei Meter lang/breit

com mais de dois metros de comprimento/largura

sind Sie über 30?

tem mais de 30 anos?

2. über (zeitlich):

die ganze Zeit über

divers PRZYM.

öfters PRZYSŁ.

I . melden [ˈmɛldən] CZ. cz. przech.

1. melden:

melden (mitteilen)

melden (mitteilen)

melden (mitteilen)

melden (im Radio)

jdm etw melden

participar a. c. a alguém

im Radio wurde gemeldet, dass ...

foi noticiado no rádio que...

2. melden (anzeigen):

sie müssen den Diebstahl der Polizei melden

eles têm de participar o roubo à polícia

3. melden (ankündigen):

II . melden [ˈmɛldən] CZ. cz. zwr. sich melden

1. melden (sich anmelden):

sich melden bei

apresentar-se em

sich telefonisch bei jdm melden

telefonar a alguém

sich zum Examen melden

2. melden (sich zur Verfügung stellen):

sich melden zu

oferecer-se para

3. melden (Bescheid geben):

sich melden

dizer alguma coisa

sich auf eine Anzeige melden

responder a um anúncio

sich zu Wort melden

pedir a palavra

sich krankmelden

avisar que está doente

4. melden (am Telefon):

sich melden

es meldet sich niemand

ninguém atende

Elfer <-s, -> RZ. r.m. P.NOŻ.

penalty r.m.

pênalti r.m. Braz

Eltern [ˈɛltɐn] RZ. l.mn.

pais r.m. l.mn.

Vers <-es, -e> [fɛrs] RZ. r.m.

Vers

verso r.m.

Vers (in Bibel)

versículo r.m.

woanders [-ˈ--] PRZYSŁ.

elend PRZYM.

1. elend (beklagenswert):

2. elend (ärmlich):

3. elend (krank):

Revers RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Revers (eines Kleidungsstücks) r.n.

lapela r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português