cer·tifi·cate of in·ˈher·it·ance RZ. PR.
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
in·her·it·ance [ɪnˈherɪtən(t)s] RZ.
1. inheritance (legacy):
2. inheritance no pl (inheriting):
3. inheritance no pl INF.:
cer·tifi·cate [səˈtɪfɪkət, Am sɚˈ-] RZ.
1. certificate:
2. certificate FILM:
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRZYIM.
1. of after rz. (belonging to):
3. of after rz. (expressing a whole's part):
4. of after rz. (expressing quantities):
5. of after cz. (consisting of):
8. of after rz. (done to):
9. of after rz. (suffered by):
10. of (expressing cause):
11. of (expressing origin):
12. of after cz. (concerning):
13. of after rz. (expressing condition):
14. of after rz. (expressing position):
15. of after rz. (with respect to scale):
16. of (expressing age):
17. of after rz. (denoting example of category):
18. of after rz. (typical of):
19. of after rz. (expressing characteristic):
20. of after rz. (away from):
21. of after rz. (in time phrases):
22. of after cz. (expressing removal):
23. of after rz. (apposition):
24. of dated (during):
zwroty:
certificate of inheritance RZ. PR. GOSP.
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
inheritance RZ. PR. GOSP.
-
- Erbschaft r.ż.
certificate RZ. FIN., PR. GOSP.
inheritance [ɪnˈherɪtns] RZ.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The remaining inheritance was shared between the two rivals.
en.wikipedia.org In 1845, an inheritance was settled on him, and when he turned 21, he set out to see the world.
en.wikipedia.org In 1880, his grandfather died, leaving an inheritance of $300.
en.wikipedia.org In the past, however, the eldest son was favored in matters of land inheritance.
en.wikipedia.org In contrast, inheritance does not require all of a base class's methods to be re-implemented within the derived class.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.zoll.de Evidence of the legacy must be shown by, e.g. a certificate of inheritance, a will, or where appropriate, by other documents such as auction records or correspondence.
[...][...]
Die Erbschaft ist z.B. durch Erbschein, Testament, ggf. durch andere Dokumente wie Versteigerungsprotokolle oder Briefwechsel, nachzuweisen.
[...][...]
www.singapur.diplo.de In Germany, without this Certificate of Inheritance, a claim often cannot be enforced and the land register cannot be corrected.
[...]
Ohne einen solchen Erbschein kann in Deutschland häufig ein Anspruch nicht durchgesetzt, eine Berichtigung des Grundbuches nicht vorgenommen werden.
[...]
www.moogpartner.de Questions which remain after death may not be left out of consideration: how do the heirs remain capable of acting if no certificate of inheritance has yet been issued?
[...][...]
Fragen, die über den Tod hinausgehen, dürfen nicht unberücksichtigt bleiben: Wie bleiben die Erben handlungsfähig, wenn noch kein Erbschein erteilt ist?
[...][...]
www.singapur.diplo.de The applicant has to give a number of different declarations relevant for the order of succession and therefore for the content of the Certificate of Inheritance in the application for the certificate.
[...][...]
Im Erbscheinsantrag muss der Antragsteller eine Reihe unterschiedlicher Angaben machen, die für die Erbfolge und damit für den Inhalt des Erbscheins ausschlaggebend sind.
[...][...]
www.london.diplo.de There will also be a court fee for the actual certificate of inheritance.
[...][...]
Dort wird für den Erbschein selbst eine weitere Gebühr anfallen.
[...]