W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko-chiński

Tłumaczenia dla hasła „gùyìde“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guide: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
glide: czasownik nieprzechodni
joyride: rzeczownik
outside: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. przysłówek IV. przyimek
subside: czasownik nieprzechodni
suicide: rzeczownik
decide: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
deride: czasownik przechodni
abide: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
aside: I. przysłówek II. rzeczownik
bride: rzeczownik
chide: czasownik nieprzechodni lub przechodni
oxide: rzeczownik
pride: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
slide: I. czasownik nieprzechodni lub przechodni II. rzeczownik
snide: przymiotnik i przysłówek
beside: przyimek
divide: I. czasownik nieprzechodni lub przechodni II. rzeczownik
inside: I. rzeczownik II. przysłówek III. przyimek IV. przymiotnik i przysłówek
stride: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: guide , glide , joyride , outside , subside , suicide , abide , aside , beside , bride , chide , decide , deride , divide , inside , oxide , pride , reside , slide , snide i stride

I . guide [gaıd] CZ. cz. przech.

1. guide:

带领 dàilǐng

给…导游 gěi…dǎoyóu

He guideed her through the doorway.

他领着她通过门道。

2. guide:

领导 lǐngdǎo

指导 zhǐdǎo

The government will guide the country through the difficulties ahead.

政府将领导全国人民克服面临的困难。

3. guide:

影响 yǐngxiǎng

操纵 cāozòng

II . guide [gaıd] RZ.

1. guide:

导游 dǎoyóu

向导 xiàngdǎo

路标 lùbiāo

a tourist guide

2. guide:

指南 zhǐnán

手册 shǒucè

a guide book

3. guide:

说明书 shuōmíngshū

4. guide:

准则 zhǔnzé

指导(原则) zhǐdǎo

glide [glaıd] CZ. cz. nieprzech. RZ.

1. glide:

滑行 huáxíng

滑动 huádòng

2. glide ASTRON.:

滑翔 huáxiáng

joyride [ˈdʒɔıraıd] RZ. CZ. cz. nieprzech.

1. joyride pot.:

驾车兜风(尤指偷车乱开) jiàchē dōufēng

2. joyride:

(不顾一切)追求享乐 zhuīqiú xiǎnglè

I . outside [aʊtˈsaıd] RZ.

外面 wàimian

外表 wàibiǎo

II . outside [aʊtˈsaıd] PRZYM.

1. outside:

外面的 wàimiande

表面的 biǎomiànde

2. outside:

局外的 júwàide

外界的 wàijiède

outside help

3. outside:

很微小的 hěn wēixiǎo de

an outside possibility

极小的可能性

III . outside [aʊtˈsaıd] PRZYSŁ.

在外面 zài…wàimian

向外面 xiàng wàimian

IV . outside [aʊtˈsaıd] PRZYIM.

1. outside:

在…外 zài…wài

向…外 xiàng…wài

walk outside the forest

2. outside:

超出…的范围 chāochū…de fànwéi

outside our scope of business

超出我们的业务范围

3. outside:

除了…外 chúle…wài

No one knows outside you and me.

除了你我之外没有人知道。

outside [aʊtˈsaıd]

at the (very) outside

充其量 chōng qí liàng

在…外 zài…wài

超过…范围 chāoguò…fànwéi

subside [səbˈsaıd] CZ. cz. nieprzech.

1. subside:

(房屋、土地等)沉降 chénjiàng

下陷 xiàxiàn

2. subside:

平息 píngxī

减弱 jiǎnruò

3. subside:

(由于疲惫等)慢慢坐下 mànmàn zuòxia

▶ subsidence [ˈsʌbsıdəns] RZ.

suicide [ˈsjʊısaıd] RZ.

1. suicide:

commit suicide

2. suicide:

自杀事件 zìshā shìjiàn

I . decide [dıˈsaıd] CZ. cz. przech.

1. decide:

决定 juédìng

决心 juéxīn

I decided to do it alone.

我决定单独一人做这件事。

2. decide:

解决 jiějué

裁决 cáijué

It has been satisfactorily decided.

这事已圆满解决。

II . decide [dıˈsaıd] CZ. cz. nieprzech.

决定 juédìng

下决心 xià juéxīn

decide between surrender and starvation

在投降与饿死之间作抉择

deride [dıˈraıd] CZ. cz. przech.

嘲笑 cháoxiào

嘲弄 cháonòng

I . abide <abode [əˈbəʊd] or abided> [əˈbaıd] CZ. cz. przech.

[用于否定句或疑问句] 容忍 róngrěn

忍受 rěnshòu

They couldn't abide each other.

他们彼此无法容忍。

II . abide <abode [əˈbəʊd] or abided> [əˈbaıd] CZ. cz. nieprzech. (by)

遵守 zūnshǒu

abide by the law

I . aside [əˈsaıd] PRZYSŁ.

在旁边 zài pángbiān

向旁边 xiàng pángbiān

Please stand aside.

请站到边上去。

II . aside [əˈsaıd] RZ.

1. aside:

旁白 pángbái

2. aside:

小声说的话 xiǎoshēng shuō de huà

aside [əˈsaıd]

bride [braıd] RZ.

新娘 xīnniáng

chide [tʃaıd] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

责怪 zéguài

She chided her son for being too naughty.

她责骂儿子太淘气。

oxide [ˈɒksaıd] RZ. CHEM.

氧化物 yǎnghuàwù

I . pride [praıd] RZ.

1. pride:

take [or feel, have] [or a] pride in

为…感到自豪

2. pride:

骄傲 jiāo'ào

3. pride:

引以自豪的人(或事物) yǐn yǐ zìháo de rén

最优秀的部分 zuì yōuxiù de bùfen

4. pride:

自尊(心) zìzūn

wounded [or injured] pride

受到伤害的自尊心

5. pride:

全盛时期 quánshèng shíqī

6. pride:

狮群 shīqún

II . pride [praıd] CZ. cz. przech.

为…而感到自豪 wèi…ér gǎndào zìháo

pride [praıd]

pride oneself on [or upon]

以…自豪 yǐ…zìháo

swallow one's pride [or put one's pride in one's pocket]

忍气吞声 rěn qì tūn shēng

I . slide <slid> [slaıd] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. slide:

(使)滑动 huádòng

2. slide:

(使)偷偷地溜过(或移动) tōutōude liūguò

slide a watch into a bag

偷偷把表塞进包里

II . slide <slid> [slaıd] RZ.

1. slide:

滑(动) huá

2. slide:

滑道 huádào

3. slide:

幻灯片 huàndēngpiàn

a slide show

slide <slid> [slaıd]

let sth slide

听其自然 tīng qí zìrán

on the slide pot.

每况愈下的(地) měi kuàng yù xià de

snide [snaıd] PRZYM.

讽讽的 jīfěngde

beside [bıˈsaıd] PRZYIM.

1. beside:

在…旁边 zài…pángbiān

He is sitting beside his father.

他正坐在他父亲旁边。

2. beside:

和…相比 hé…xiāngbǐ

He looks rather short beside his uncle

.和叔叔相比，他显得相当矮。

zwroty:

beside oneself

忘形 wàngxíng

beside oneself

发狂 fākuáng

beside oneself with joy

I . divide [dıˈvaıd] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. divide:

分 fēn

划分 huàfēn

divide the students into three groups

将学生分成3组

2. divide:

(使)分裂 fēnliè

(使)意见分歧 yìjiàn fēnqí

3. divide MAT.:

(使)除(尽) chú

20 divided by 4 is 5.

20除以4得5。

II . divide [dıˈvaıd] RZ.

分水岭 fēnshuǐlǐng

分界线 fēnjièxiàn

I . inside [ˈınˈsaıd] RZ.

1. inside:

2. inside:

(跑道的)内圈 nèiquān

3. inside [常作复数]:

内脏 nèizàng

肠胃 chángwèi

II . inside [ˈınˈsaıd] PRZYSŁ.

1. inside:

在内部 zài nèibù

在里面 zài lǐmian

2. inside:

向内地 xiàngnèide

III . inside [ˈınˈsaıd] PRZYIM.

在…内 zài…nèi

在…里 zài…lǐ

inside the package

在包裹里面

IV . inside [ˈınˈsaıd] PRZYM.

1. inside:

内部的 nèibùde

里面的 lǐmiande

2. inside:

内幕的 nèimùde

秘密的 mìmìde

inside information

inside [ˈınˈsaıd]

I . stride <strode; stridden> [straıd] CZ. cz. nieprzech.

大步行走 dàbù xíngzǒu

(over, across) 跨过 kuàguò

II . stride <strode; stridden> [straıd] RZ.

stride <strode; stridden> [straıd]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文