Fixiermittel w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Fixiermittel w angielski»francuski słowniku

intermittent [Brit ɪntəˈmɪt(ə)nt, Am ˌɪn(t)ərˈmɪtnt] PRZYM.

intermittent noise, activity

intermittent

intermittent use

occasionnel/-elle

intermittently [Brit ɪntəˈmɪt(ə)ntli, Am ˈˌɪn(t)ərˈmɪtntli] PRZYSŁ.

intermittently

par intermittence

I.permit RZ. [Brit ˈpəːmɪt, Am ˈpərmɪt]

1. permit:

permit (document)

permis r.m.

permit (official permission)

autorisation r.ż.

to apply for/issue a permit

faire une demande de permis/délivrer un permis

work/fishing permit

permis r.m. de travail/pêche:

2. permit Am MOT.:

permit

permis r.m. (de conduire)

II.permit <part prés permitting; cz. przeszł., part passé permitted> CZ. cz. przech. [Brit pəˈmɪt, Am pərˈmɪt]

1. permit (allow):

permit action, measure

permettre

travel by herself? her parents would never permit it!

voyager toute seule? ses parents ne le permettraient jamais

smoking is not permitted

il est interdit de fumer

to permit sb to do

permettre à qn de faire

space does not permit me to quote at length

l'espace ne me permet pas de citer en entier

permit me, Madam, to assist you

permettez-moi, Madame, de vous aider

2. permit (allow formally, officially):

permit

autoriser

to permit sb to do

autoriser qn à faire

III.permit <part prés permitting; cz. przeszł., part passé permitted> CZ. cz. nieprzech. [Brit pəˈmɪt, Am pərˈmɪt]

permit

permettre

weather permitting

si le temps le permet

time permitting

à condition d'en avoir le temps

as soon as circumstances permit, I will join you

dès que les circonstances le permettront, je vous rejoindrai

to permit of two interpretations form. text, phrase:

se prêter à deux interprétations

to permit of no delay form. matter:

n'admettre aucun retard

to permit of no defence form.

être indéfendable

IV.permitted PRZYM.

permitted additive, level:

permitted

autorisé

V.to permit oneself CZ. cz. zwr.

to permit oneself cz. zwr. [pəˈmɪt] [pərˈmɪt] smile, drink:

to permit oneself

se permettre

Fixiermittel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fixiermittel w angielski»francuski słowniku

intermittent [ˌɪntəˈmɪtnt, Am -t̬ɚ-] PRZYM.

intermittent

intermittent(e)

she made intermittent movie appearances

elle a fait quelques apparitions ponctuelles dans des films

permitted PRZYM.

permitted

permis(e)

permitted hours

autorisé(e)