Kunst w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Kunst w angielski»francuski słowniku

Kent [Brit kɛnt, Am kɛnt]

Kent

Kent r.m.

inst. PRZYM. abrév écrite

inst. → instant HAND.

your letter of the 3rd inst.

votre lettre du 3 courant

Zobacz też instant

I.instant [Brit ˈɪnst(ə)nt, Am ˈɪnstənt] RZ.

1. instant (moment):

instant

instant r.m.

at that (very) instant

à l'instant même

for an instant

pendant un instant

in an instant

dans un instant

an instant later

un instant plus tard

come here this instant!

viens ici tout de suite!

the instant we saw him

dès que nous l'avons vu

2. instant (coffee):

instant pot.

nescafé ® r.m.

instant pot.

café r.m. instantané

do you mind instant?

un nescafé, ça te va?

II.instant [Brit ˈɪnst(ə)nt, Am ˈɪnstənt] PRZYM.

1. instant (immediate):

instant access, act, dismissal, effect, obedience, rapport, relief, replay, response, success

immédiat

instant solution

instantané

instant hot water

courant

2. instant GASTR.:

instant coffee, soup

instantané

instant mashed potato

déshydraté

instant milk, mix

en poudre

instant dish, meal

à préparation rapide

3. instant przest.:

your letter of the 3rd instant

votre courrier du 3 courant

kung fu [Brit ˌkʌŋ ˈfuː, ˌkʊŋ ˈfuː, Am ˌkəŋ ˈfu] RZ.

kung fu

kung-fu r.m.

I.unstuck [Brit ʌnˈstʌk, Am ˌənˈstək] CZ. I f. cz. przesz. CZ. im. cz. przeszł.

unstuck → unstick

II.unstuck [Brit ʌnˈstʌk, Am ˌənˈstək] PRZYM.

1. unstuck dosł.:

to come unstuck stamp, glue:

se décoller

2. unstuck pot., przen.:

unstuck person, organization

connaître un échec, aller à vau l'eau

unstuck plans

tomber à l'eau

to come unstuck in one's exams/attempt

échouer à ses examens/dans sa tentative

Zobacz też unstick

unstick <cz. przeszł., part passé unstuck> [Brit ʌnˈstɪk, Am ˌənˈstɪk] CZ. cz. przech.

unstick

décoller

unstick <cz. przeszł., part passé unstuck> [Brit ʌnˈstɪk, Am ˌənˈstɪk] CZ. cz. przech.

unstick

décoller

unstop <part prés unstopping; cz. przeszł., part passé unstopped> [Brit ʌnˈstɒp, Am ˌənˈstɑp] CZ. cz. przech.

unstop

déboucher

punster [Brit ˈpʌnstə, Am ˈpənstər] RZ.

punster

faiseur/-euse r.m./r.ż. de jeux de mots

I.skunk [Brit skʌŋk, Am skəŋk] RZ.

1. skunk ZOOL.:

skunk

moufette r.ż.

2. skunk (fur):

skunk

sconse r.m.

3. skunk (person):

skunk przen., slang, pej.

salopard r.m. slang

4. skunk (cannabis):

skunk pot.

cannabis r.m. riche en résine

II.skunk [Brit skʌŋk, Am skəŋk] CZ. cz. przech. Am (defeat)

skunk

battre [qn] à plates coutures pot.

I.unstrap <part prés unstrapping; cz. przeszł., part passé unstrapped> [Brit ʌnˈstrap, Am ˌənˈstræp] CZ. cz. przech.

1. unstrap (undo):

unstrap suitcase

défaire les sangles de

2. unstrap (detach):

unstrap case, bike

détacher (from de)

II.to unstrap oneself CZ. cz. zwr.

to unstrap oneself cz. zwr.:

to unstrap oneself

détacher sa ceinture de sécurité

I.bun [Brit bʌn, Am bən] RZ.

1. bun GASTR.:

bun (bread roll)

petit pain r.m.

bun (cake)

petit cake r.m.

2. bun (hairstyle):

bun

chignon r.m.

to put/wear one's hair in a bun

se faire/avoir un chignon

II.buns RZ.

buns rz. l.mn. Am pot.:

buns

miches r.ż. l.mn. slang

buns

fesses r.ż. l.mn.

III.bun [Brit bʌn, Am bən]

to have a bun in the oven pot., euf., żart.

avoir un polichinelle dans le tiroir, être enceinte

Kunst w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kunst w angielski»francuski słowniku

unstuck [ˌʌnˈstʌk] PRZYM.

1. unstuck (not stuck):

unstuck

décollé(e)

2. unstuck pot. (fail):

to come unstuck

échouer

unsay [ʌnˈseɪ] CZ. cz. przech. niereg.

unsay

reprendre

zwroty:

what's said cannot be unsaid przysł.

ce qui est dit ne peut être repris

skunk [skʌŋk] RZ.

1. skunk (animal):

skunk

mouffette r.ż.

2. skunk pot. (bad person):

skunk

salaud r.m.

skunk

salope r.ż.