dining area w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dining area w angielski»francuski słowniku

dining area RZ.

dining area

coin r.m. salle-à-manger

Tłumaczenia dla hasła dining area w francuski»angielski słowniku

l'aménagement d'un coin repas fut difficile

making a dining area was difficult

coin-repas/-salon

dining/living area

Tłumaczenia dla hasła dining area w angielski»francuski słowniku

I.dine [Brit dʌɪn, Am daɪn] CZ. cz. przech.

dine → wine

II.dine [Brit dʌɪn, Am daɪn] CZ. cz. nieprzech.

dine

dîner

Zobacz też wine up, wine

wine up CZ. [Brit wʌɪn -, Am waɪn -] pot. Am

wine up

se cuiter pot.

I.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] RZ.

1. wine (drink):

wine

vin r.m.

wine przyd. production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin r.m.

wine

bordeaux r.m.

II.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] PRZYM. a. wine-coloured

wine

lie-de-vin

wine ndm.

bordeaux

III.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn]

to wine and dine

manger dans les bons restaurants

she's always being wined and dined

elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

area [Brit ˈɛːrɪə, Am ˈɛriə] RZ.

1. area (region):

area (of land)

région r.ż.

area (of sky)

zone r.ż.

area (of city)

zone r.ż.

area (district)

quartier r.m.

in the London/Paris area

dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area

zone r.ż. résidentielle/rurale/pauvre

2. area przyd. (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone r.ż. non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)

domaine r.m.

area (part of activity, business, economy)

secteur r.m.

that's not my area

ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility

domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement

sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ANAT.:

area

zone r.ż.

6. area MAT.:

area (in geometry)

aire r.ż.

area (of land)

superficie r.ż.

the farm was 50 km² in area

la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area Brit (access to basement):

area

cour r.ż. d'entrée en sous-sol

dining area w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dining area w francuski»angielski słowniku

coin-repas

dining area

coin cuisine/repas

kitchen/dining area

Tłumaczenia dla hasła dining area w angielski»francuski słowniku

dine [daɪn] CZ. cz. nieprzech. form.

dine

dîner

area [ˈeərɪə, Am ˈerɪ-] RZ.

1. area (place):

area in town

zone r.ż.

area in country

région r.ż.

area in office, home

espace r.m.

in country areas

à la campagne

the bar area

le bar r.m.

2. area (field):

area

domaine r.m.

3. area (land surface):

area

superficie r.ż.

4. area MAT.:

area

aire r.ż.

area of circle

surface r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The upper fort's magazine and various other buildings were converted to be used as basic bunk houses, kitchen and dining area.

en.wikipedia.org

An outdoor dining area is also available with a nice relaxing view for families, patients, and staff.

en.wikipedia.org

The eat-in kitchen was updated with ceramic floors, but broadloom carpeting still appears in the combined living and dining area and all the upper-level rooms.

www.theglobeandmail.com

The camp has 20 exquisite thatch-covered tented rooms, all of which look onto the river, and are joined to the dining area and other communal facilities by raised walkways.

www.telegraph.co.uk

Two chefs walked out of the kitchen and into the carvery off the dining area.

www.shropshirestar.com

The formal dining area is furnished with a fireplace that has a marble hearth and a built-in cocktail cabinet.

www.domain.com.au

A triple gym, outdoor sports field, music practice rooms, art studios, a theatre as well as a dining area are available for the students.

en.wikipedia.org

It then opens into a large living dining area with soaring ceilings and a galley kitchen.

www.dailymail.co.uk

A majestic painting functions as a focal point and conversation piece at the dining area.

business.inquirer.net

Meals are lacto-vegetarian, prepared by resident cooks, and had while sitting cross-legged (yoga style) in a dining area.

en.wikipedia.org