W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

in reply to your letter of July 15

en respuesta a su carta del 15 de julio

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

juró su cargo el 22 de julio

he took the oath of office on July 22

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

July [Am dʒəˈlaɪ, Brit dʒʊˈlʌɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla July
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła July

July

julio r.m.

Zobacz też January

January [Am ˈdʒænjəˌwɛri, Brit ˈdʒanjʊ(ə)ri] RZ.

- Pokaż synonimy dla January
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła January

January

enero r.m.

January 24

24 de enero

on the first of January

el primero de enero

on the first of January

el uno de enero Hiszp.

in January

en enero

early in January , in early January

a principios or a primeros de enero

in the middle of January

a mediados de enero

at the end of January

a fines or a finales de enero

every January

cada enero

every January

todos los eneros

he left last January

se fue en enero pasado

he left last January

se fue el pasado enero

next January

el próximo enero or el enero que viene

there are 31 days in January

enero tiene 31 días

there are 31 days in January przyd. sales/day

de enero

I.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fourth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fourth

fourth

cuarto

II.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla fourth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fourth

1. fourth (in position, time, order):

fourth

en cuarto lugar

2. fourth (fourthly):

fourth

en cuarto lugar

III.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla fourth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fourth

1.1. fourth (part):

fourth

cuarto r.m.

1.2. fourth MUZ.:

fourth

cuarta r.ż.

2. fourth MOT.:

fourth, a. fourth gear bez r.

cuarta r.ż.

Zobacz też fifth

I.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fifth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fifth

II.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla fifth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fifth

1. fifth (in position, time, order):

fifth

en quinto lugar

Goodwill finished fifth

Goodwill llegó el quinto or en quinto lugar

2. fifth (with superl):

the fifth highest mountain in the world

la montaña que ocupa el quinto lugar entre las más altas del mundo

III.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla fifth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fifth

1.2. fifth (part):

fifth

quinta parte r.ż.

fifth

quinto r.m.

1.3. fifth MUZ.:

fifth

quinta r.ż.

1.4. fifth (measure):

fifth Am

medida equivalente a 0, 757 litros

1.5. fifth (in competition):

he finished a disappointing fifth

llegó en un deslucido quinto lugar or puesto

2. fifth bez r.:

fifth, a. fifth gear

quinta r.ż.

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of (indicating relationship, material, content):

of

the son of Mr and Mrs T Phipps

el hijo de los señores Phipps

it's made of wood

es de madera

it's made of wood

está hecho de madera

a box of chocolates

una caja de bombones

a kilo of grapes

un kilo de uvas

that piece of Schumann's

esa pieza de Schumann

a colleague of mine/his/ours

un colega mío/suyo/nuestro

it's no business of yours

no es asunto tuyo

that brother of yours

el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

2. of (descriptive use):

the city of Athens

la ciudad de Atenas

a girl by the name of Elizabeth

una niña llamada Elizabeth

a boy of ten

un niño de diez años

a woman of courage/character

una mujer valiente/de carácter

a matter of great urgency

un asunto de extrema urgencia

a brute of a man

una bestia de hombre

he's a giant of a man

es un gigante

a little gem of a play

una obra que es una joyita

3.1. of (partitive use):

there were eight of us

éramos ocho

he invited the eight of us

nos invitó a los ocho

six of them survived

seis de ellos sobrevivieron

many of you

muchos de ustedes

the whole of the second floor

todo el segundo piso

of all the stupid things to say!

¡mira qué cosa de ir a decir!

fancy choosing her of all people!

¡mira que elegirla a ella!

you of all people should have known better

tú deberías haberlo sabido mejor que nadie

he drank of the wine arch.

bebió del vino

4. of (indicating date, time):

the sixth of October

el seis de octubre

it is ten (minutes) of five Am

son las cinco menos diez

it is ten (minutes) of five Am

son diez para las cinco LatAm excl RíoPl

it is a quarter of five Am

son las cinco menos cuarto

it is a quarter of five Am

son un cuarto para las cinco LatAm excl RíoPl

of an evening we like to sit in the garden

por las noches nos gusta sentarnos en el jardín

Jane, his wife of six months …

Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …

her friend of over 20 years

su amigo de hace más de 20 años

7.2. of (by):

of arch.

por

beloved of all

querido por or de todos

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Fourth of July RZ. bez l.mn. Am

- Pokaż synonimy dla Fourth of July
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Fourth of July

Fourth of July

Día r.m. de la Independencia de Estados Unidos

Fourth of July

- Pokaż synonimy dla Fourth of July
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Fourth of July

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

July [dʒu:ˈlaɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla July
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła July

July

julio r.m.

Zobacz też April

I.fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fourth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fourth

fourth

cuarto, -a

II.fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] RZ.

- Pokaż synonimy dla fourth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fourth

1. fourth (order):

fourth

cuarto(-a) r.m. (r.ż.)

2. fourth (date):

fourth

cuatro r.m.

3. fourth:

fourth (fraction)

cuarto r.m.

fourth (part)

cuarta parte r.ż.

4. fourth MUZ.:

fourth

cuarta r.ż.

Zobacz też eighth

I.eighth [eɪtθ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eighth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eighth

eighth

octavo, -a

eighth note Am

corchea r.ż.

II.eighth [eɪtθ] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla eighth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eighth

1. eighth (order):

eighth

octavo(-a) r.m. (r.ż.)

to be eighth in a race

quedar de octavo en una carrera

3. eighth:

eighth (fraction)

octavo r.m.

eighth (part)

octava parte r.ż.

III.eighth [eɪtθ] PRZYSŁ. (in lists)

- Pokaż synonimy dla eighth
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eighth

eighth

octavo

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

of

it's kind of him

es amable de su parte

4. of (representing):

of

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

7. of (away from):

to be north of London

estar al norte de Londres

9. of Am (to):

it is ten/a quarter of two

son las dos menos diez/cuarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

hay mucho de eso

one of the best

uno de los mejores

the best of friends

los mejores amigos

many of them came

muchos de ellos vinieron

there are five of them

hay cinco de ellos

he knows the five of them

los conoce a los cinco

two of the five

dos de los cinco

he of all people knows that

él debería saberlo mejor que nadie

today of all days

hoy precisamente

15. of (to amount of):

80 years of age

80 años de edad

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His selling of fireworks made the Fourth of July memorable. en.wikipedia.org

The event took place over the four days of the Fourth of July weekend. en.wikipedia.org

On the Fourth of July, he lies to two boys when he tries to sell his eggs as fireworks. en.wikipedia.org

Fourth of July celebrations are often held at the site due to its historic significance. en.wikipedia.org

Although the characters don't specifically mention the Fourth of July, a number of patriotic references are used. en.wikipedia.org

After it was paved with its initial layer, it was opened to the public temporarily on Fourth of July weekend in 1935. en.wikipedia.org

The two factions meet at a Fourth of July party and relive the war through a drunken brawl. en.wikipedia.org

They soon find their way back to their hometown and arrive hand-in-hand to a Fourth of July parade. en.wikipedia.org

Over the Fourth of July weekend in 1952, the backup extended for 8 mi. en.wikipedia.org

The movement ends peacefully with the imagery of falling sparks, signaling the end of the Fourth of July. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Fourth of July w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

July [Am dʒəˈlaɪ, Brit dʒʊˈlʌɪ] RZ.

Zobacz też January

January [Am ˈdʒænjəˌwɛri, Brit ˈdʒanjʊ(ə)ri] RZ.

I.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] PRZYM.

II.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] PRZYSŁ.

1. fourth (in position, time, order):

2. fourth (fourthly):

III.fourth [Am fɔrθ, Brit fɔːθ] RZ.

1.1. fourth (part):

1.2. fourth MUZ.:

2. fourth MOT.:

Zobacz też fifth

I.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] PRZYM.

1.1. fifth:

1.2. fifth (in seniority, standing):

2. fifth (elliptical use):

II.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] PRZYSŁ.

1. fifth (in position, time, order):

2. fifth (with superl):

III.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] RZ.

1.1. fifth MAT.:

1.2. fifth (part):

1.3. fifth MUZ.:

1.4. fifth (measure):

1.5. fifth (in competition):

2. fifth bez r.:

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

1. of (indicating relationship, material, content):

2. of (descriptive use):

3.1. of (partitive use):

3.2. of (with superl):

4. of (indicating date, time):

5. of (on the part of):

6. of (inherent in):

7.1. of (indicating cause):

7.2. of (by):

Fourth of July w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

Fourth of July RZ. bez l.mn. Am

Fourth of July

Tłumaczenia dla hasła Fourth of July w angielski»hiszpański słowniku

July [dʒu:ˈlaɪ] RZ.

Zobacz też April

April [ˈeiprəl] RZ.

I.fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] PRZYM.

II.fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] RZ.

1. fourth (order):

2. fourth (date):

3. fourth:

4. fourth MUZ.:

Zobacz też eighth

I.eighth [eɪtθ] PRZYM.

II.eighth [eɪtθ] RZ. bez l.mn.

1. eighth (order):

2. eighth (date):

3. eighth:

III.eighth [eɪtθ] PRZYSŁ. (in lists)

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of Am (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Fourth of July" w innych językach