State police w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła State police w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
stato or regime poliziesco
police state
stato di polizia POLIT.
police state
Polizia di Stato
The Italian police was organized on military lines from 1919 and was called the Corpo delle guardie di Pubblica Sicurezza (PS) (Guards of public safety), with administrative headquarters in the capital cities of each province (questure) and offices in districts and smaller centres (commissariati). It was demilitarized and made more democratic internally in the 1981 reforms and there are now many women working as agents and officials. Its present title is the Polizia di Stato (State police) and it continues to work alongside the Carabinieri when performing its duties regarding public safety, although the Carabinieri have offices in more places.
Permesso di soggiorno
This permit authorizes foreigners who have entered Italy with a passport and visa to stay in the country and has to be applied for within eight days of arriving, from the State Police (ie at a Questura or a Commissariato). It is usually given to people who want to work or study. It lasts for a period from three months to two years, depending on circumstances, and is renewable. It gives the holder the right to have an identity card and a tax code.

Tłumaczenia dla hasła State police w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.police [Brit pəˈliːs, Am pəˈlis] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. state (condition):

state
stato r.m.
state of health
stato di salute
state of mind
stato d'animo
look at the state of the kitchen!
guarda in che stato è la cucina!
what state is the car in?
in che stato è la macchina?
she left the house in a terrible state (untidy, dirty)
ha lasciato la casa in uno stato pietoso
the present state of affairs
lo stato attuale delle cose
my financial state
la mia situazione finanziaria
a shocking, odd state of affairs
una situazione scandalosa, strana
to be in a good, bad state
essere in buono, cattivo stato
in a good, bad state of repair
in buone, cattive condizioni
in a poor state of health
in cattive condizioni di salute
he's in a confused state of mind
è in stato confusionale
to be in no state to do
non essere in condizioni di fare
he's not in a fit state to drive
non è in condizioni di guidare
in a liquid, solid state
allo stato liquido, solido
a state of alert, emergency, siege, war
uno stato di allerta, emergenza, assedio, guerra
a state of chaos
una situazione caotica
a state of crisis
una situazione di crisi
a state of shock
uno stato di shock
to be in a state of despair
essere disperato
what's the state of play?
a che punto siamo?
what's the state of play? (in match)
a che punto è la partita?
what's the state of play? (in negotiations)
come procedono i negoziati?
Pokaż tabele koniugacji

1. state:

state (express, say) fact, truth, view
esporre
state opinion
esprimere
state position
dichiarare
state (provide information) age, income
indicare
to state that … person:
dichiarare che …
“I have no intention of resigning” he stated
“non ho nessuna intenzione di dimettermi” ha dichiarato
applicants must state where they live
i candidati devono indicare il (proprio) domicilio
the document states clearly the conditions necessary
il documento indica chiaramente i requisiti necessari
to state the obvious
affermare l'ovvio
to state one's case
esporre le proprie ragioni
to state one's case PR.
esporre i fatti
as stated above, below
come indicato sopra, sotto
Pokaż tabele koniugacji

State police w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła State police w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.state [steɪt] PRZYM. (pertaining to a nation)

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
State police vehicles have been posted on both sides of the bridge to enforce the restriction.
en.wikipedia.org
Other factors such as varied demographic traits and type of jurisdictions (state police vs. highway or state patrol) impact staffing level as well.
en.wikipedia.org
It presently serves as a state police station and has no public facilities.
en.wikipedia.org
State police said they received no calls related to the erroneous alert.
en.wikipedia.org
The state police chief clarified that the protesting employees were office staff, not policemen.
en.wikipedia.org
The state police have instructed the railways to carefully check single travellers.
www.thehindu.com
The army along with state police have cordoned off the entire area and a search operation is currently on.
www.firstpost.com
The state police issue permits for the concealed carry of handguns to qualified applicants age 21 or older who pass a 16-hour training course.
en.wikipedia.org
It is reported that more than 80 shops, a petrol pump, an oil tanker, some vehicles of the state police and fire department were torched in addition to government buildings.
en.wikipedia.org
State police said the crossing was marked with a sign, but was without watchman, crossing bells, or signal lights.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "State police" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne