niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: übergangslos , Übergangsbogen , Übergangszeit , Erbringungsform , Anwendungsform , übergangsweise , Übergangsphase , Übergangsstadium , Übergangsperiode , Übergangsbereich , Handlungsform , Erhebungsform , Prüfungsform , Zahlungsform , übergangen i Übergang

I . ü̱bergangslos PRZYM.

II . ü̱bergangslos PRZYSŁ.

Ü̱bergangszeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Übergangszeit (Zeit zwischen zwei Epochen):

Übergangszeit
okres r.m. przejściowy

Ü̱bergangsphase <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ạnwendungsform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ü̱bergangsbereich <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. a. INF.

Ü̱bergangsperiode <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ü̱bergangsstadium <‑s, ‑stadien> RZ. r.n.

Ü̱bergang1 <‑[e]s, ‑gänge> [ˈ---] RZ. r.m.

3. Übergang (das Überqueren):

der Übergang über die Berge
przejście r.n. przez góry

4. Übergang (das Übergehen):

der Übergang des Eigentums auf den Staat
przejście r.n. własności na państwo

5. Übergang EISENB (nachträglich gelöster Zuschlag für die 1. Klasse):

Übergang
dopłata r.ż.

ü̱bergangen CZ. cz. przech.

übergangen pp von übergehen

Zobacz też übergehen , übergehen

ü̱ber|gehen2 [ˈyːbɐgeːən] CZ. cz. nieprzech. irr +sein

Pokaż tabele koniugacji

überge̱hen*1 [yːbɐ​ˈgeːən] CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. übergehen (nicht beachten):

etw übergehen
nie uwzględniać [f. dk. uwzględnić] czegoś
etw übergehen
ignorować [f. dk. z‑] coś

3. übergehen (auslassen):

übergehen Abschnitt
opuszczać [f. dk. opuścić]

Erhe̱bungsform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Hạndlungsform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Übergangsbogen RZ.

Hasło od użytkownika

Erbringungsform RZ.

Hasło od użytkownika
Erbringungsform r.ż. UNIW.
forma zaliczenia r.ż.

übergangsweise PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Zahlungsform RZ.

Hasło od użytkownika

Prüfungsform RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Häufig finden sich zwischen den Laub- und den Hochblättern Übergangsformen (Übergangsblätter).
de.wikipedia.org
Die Grundschulförderklasse arbeitet ganzheitlich und stellt eine Übergangsform vom spielerischen Lernen im Kindergarten zum strukturierten Lernen der Schule dar.
de.wikipedia.org
Die Steinkistenbestattung, die es bereits im Neolithikum gab, ist eine bronzezeitliche Übergangsform zwischen der Körperbestattung und den späteren Urnenbestattungen.
de.wikipedia.org
Aus der Zeit dazwischen fehlen Funde, an denen Übergangsformen zum funktionierenden Flügel erkennbar wären.
de.wikipedia.org
Als Staffelkirche bildet die Marienkirche daher eine Übergangsform von der Basilika zur Hallenkirche.
de.wikipedia.org
Eine Übergangsform zwischen plutonischen und vulkanischen Gesteinen sind die magmatischen Ganggesteine (auch Subvulkanite, Übergangsmagmatite, Mesomagmatite oder Mikroplutonite genannt).
de.wikipedia.org
Im Grab des westlichen Kindes lag ein kleines Gefäß, das als Übergangsform zwischen Bechernäpfen und echten Glockenbechern anzusprechen ist.
de.wikipedia.org
Es existiert auch eine Übergangsform, welche Intermediärhaar genannt wird.
de.wikipedia.org
Der Adlerbussard tritt in drei Farbmorphen mit vielen Übergangsformen auf.
de.wikipedia.org
Entsprechend häufig treten Übergangsformen auf, die zwischen den deutlich ausgebildeten Formen vermitteln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "übergangsform" w innych językach

Definicje "übergangsform" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne