Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

effectūs
Ministero della Sanità

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Department of Health and Human Services [dɪˌpɑːtməntəvˌhelθənˌhjuːmənˈsɜːvɪsɪs] RZ. (in US)

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. service1 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

1. service (department):

2. service (facility, work done):

3. service (work, period of work done):

servizio r.m. also ADM. WOJSK. (in in; to per)
at sb's service
to put or place sth at sb's service
in sb's service
to be in service HIST.
to see service in the army, in Egypt before rz. WOJSK. pay, pension
to see service in the army, in Egypt WOJSK. personnel
to see service in the army, in Egypt WOJSK. life

4. service HAND. (customer care):

servizio r.m. (to a)

5. service (from machine, vehicle, product):

to give good or long service machine:
to give good or long service vehicle, product, garment:
to take sth out of service plane, machine
out of service (on bus)
in panne

6. service (transport facility):

servizio r.m. (to per)

7. service (overhaul):

service MOT., TECHNOL.
revisione r.ż.
a 15, 000 km service

8. service REL.:

ufficio r.m.

9. service (crockery):

10. service SPORT:

battuta r.ż.

11. service (help, good turn):

12. service PR.:

notifica r.ż.

13. service (of female animal):

monta r.ż.

II. services RZ. npl

1. services:

the services WOJSK., NAUT.

2. services (on motorway):

services 40 km
area di servizio a 40 km

III. service1 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] CZ. cz. przech.

1. service (maintain, overhaul):

service MOT., TECHNOL. vehicle
service machine, boiler

2. service GOSP.:

service debt, loan

3. service (mate with):

service cow, mare

service2 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ. (tree)

sorbo r.m.

department [Brit dɪˈpɑːtm(ə)nt, Am dəˈpɑrtmənt] RZ.

1. department (section):

department HAND., GOSP.
ufficio r.m.
department HAND., GOSP.
reparto r.m.

2. department:

department ADM., POLIT. (governmental)
department ADM., POLIT. (governmental)

3. department HAND. (in store):

reparto r.m.

4. department (in hospital):

reparto r.m.

5. department (in university):

6. department SZK.:

7. department (district):

department ADM., GEOG.

8. department (area):

campo r.m.

I. human [Brit ˈhjuːmən, Am ˈ(h)jumən] PRZYM.

1. human (not animal):

human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness
human characteristic, rights

2. human (sympathetic):

II. human [Brit ˈhjuːmən, Am ˈ(h)jumən] RZ.

health [Brit hɛlθ, Am hɛlθ] RZ.

1. health MED.:

salute r.ż.
to enjoy good health before rz. problems, issues, needs

2. health przen.:

(buone) condizioni r.ż. l.mn.

3. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

4. health Am → health education

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] RZ.

igiene r.ż.

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

a will of iron przen.
a heart of stone przen.

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

and [Brit ənd, (ə)n, and, Am ænd, (ə)n] SPÓJ. When used as a straightforward conjunction, and is translated by e : to shout and sing = gridare e cantare; Tom and Linda = Tom e Linda; my friend and colleague = il mio amico e collega. - When and joins two or more nouns, definite articles, possessive adjectives or quantifiers are not repeated in English, but they are in Italian: the books and exercise books = i libri e i quaderni; her father and mother = suo padre e sua madre; some apples and pears = delle mele e delle pere. - And is sometimes used between two verbs in English to mean in order to (wait and see, go and ask, try and rest etc.); to translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, go, try etc.). Note that the two verb forms involved are the same tense in English, whereas in Italian the second one is always in the infinitive: I'll try and come as soon as possible = cercherò di venire appena possibile. - For and used in telling the time and saying numbers, see the lexical notes. For more examples and other uses, see this entry.

1. and (joining words or clauses):

2. and (in numbers):

five and twenty arch. lit.

3. and (with repetition):

4. and (for emphasis):

5. and (in phrases):

and that Brit pot.
and how! pot.
and?

6. and (with negative):

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski
włoski
włoski
angielski
angielski
w słowniku PONS

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] RZ.

1. department (division):

department of a university, company
department of a shop
reparto r.m.

2. department ADM., POLIT.:

3. department pot. (domain):

ramo r.m.

I. service [ˈsɜ:r·vɪs] RZ.

1. service in shop, restaurant:

2. service (help, assistance):

3. service (department):

the Service WOJSK.
the Service NAUT.

4. service SPORT:

5. service REL.:

funzione r.ż.

6. service TECHNOL., MOT.:

revisione r.ż.

7. service (set):

zwroty:

to be at sb's service iron.

II. service [ˈsɜ:r·vɪs] CZ. cz. przech.

1. service car, TV:

2. service FIN.:

I. human [ˈhju:·mən] RZ.

II. human [ˈhju:·mən] PRZYM.

health [helθ] RZ.

salute r.ż.

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

in May of 2005

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

to know sth of sb's past

13. of (cause):

because of sth/sb
a causa di qc/qu

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

80 anni

and [ən, ənd, stressed: ænd] SPÓJ.

1. and:

2. and MAT.:

2 and 3 is 5
2 più 3 fa 5

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

zwroty:

and so on [or forth]
Wpis OpenDict

service PRZYM.

Present
Iservice
youservice
he/she/itservices
weservice
youservice
theyservice
Past
Iserviced
youserviced
he/she/itserviced
weserviced
youserviced
theyserviced
Present Perfect
Ihaveserviced
youhaveserviced
he/she/ithasserviced
wehaveserviced
youhaveserviced
theyhaveserviced
Past Perfect
Ihadserviced
youhadserviced
he/she/ithadserviced
wehadserviced
youhadserviced
theyhadserviced

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As a result, support services provided to carers are regarded as part of the overall package of care to the person being looked after.
en.wikipedia.org
To this end, the government sought to improve extension services for farmers and to improve crop-disease research.
en.wikipedia.org
This takes account of the effect of lower incomes, reduced productivity, poorer health and the cost of benefits and welfare services.
en.wikipedia.org
Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.
www.oregonlive.com
The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.
www.bloomberg.com

Przetłumacz "Department of Health and Human Services" w innych językach