Elementarfehler w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Elementarfehler w angielski»francuski słowniku

elementary [Brit ɛlɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌɛləˈmɛnt(ə)ri] PRZYM.

1. elementary (basic, simple, fundamental):

elementary

élémentaire

2. elementary:

elementary Brit HIST. Am, SZK. school

primaire

elementary teacher

de primaire

I.supplementary [Brit ˌsʌplɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌsəpləˈmɛn(t)əri] RZ. Brit POLIT.

supplementary

question r.ż. annexe

II.supplementary [Brit ˌsʌplɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌsəpləˈmɛn(t)əri] PRZYM.

supplementary heating, income, pension

d'appoint

supplementary charge, payment

additionnel/-elle

supplementary angle, comment, evidence, question, staff, vitamins

supplémentaire

complementary [Brit kɒmplɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌkɑmpləˈmɛnt(ə)ri] PRZYM. (all contexts)

complementary

complémentaire (to de)

radio-element RZ.

radio-element

radioélément r.m.

elemental [Brit ˌɛlɪˈmɛnt(ə)l, Am ˌɛləˈmɛn(t)l] PRZYM. (all contexts)

elemental

élémentaire

complementary medicine RZ.

complementary medicine

médecine r.ż. parallèle

complementary distribution RZ.

complementary distribution

distribution r.ż. complémentaire

supplementary benefit RZ. Brit

supplementary benefit

autrefois allocation versée aux personnes n'ayant pas droit au chômage

dummy element RZ. JĘZ.

dummy element

élément r.m. explétif

element [Brit ˈɛlɪm(ə)nt, Am ˈɛləmənt] RZ.

1. element (constituent):

element

élément r.m.

a key/important element in her philosophy

un élément essentiel/important de sa philosophie

the key element in his success

l'élément clé de son succès

the poor salary was just one element in my dissatisfaction

le salaire médiocre n'expliquait que partiellement mon mécontentement

2. element (factor):

element

facteur r.m.

the time element

le facteur temps

the element of luck

le facteur chance

3. element (small part):

element

part r.ż.

an element of risk/danger

une part de risque/danger

4. element (rudiment):

element (of courtesy, diplomacy)

élément r.m.

element (of courtesy, diplomacy)

rudiment r.m.

element (of grammar, mathematics etc)

base r.ż.

5. element (constituent group):

element

élément r.m.

the violent element in the audience

l'élément violent du public

6. element (air, water etc):

element

élément r.m.

the four elements

les quatre éléments

the elements (weather)

les éléments

to brave the elements żart.

affronter les éléments

exposed to the elements

exposé aux intempéries

7. element:

element CHEM., MAT., RADIO

élément r.m.

8. element ELEKT.:

element

résistance r.ż.

to be in/out of one's element

être/ne pas être dans son élément

Elementarfehler w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Elementarfehler w angielski»francuski słowniku

elementary [ˌel·ə·ˈmen·t̬ər·i] PRZYM.

elementary

élémentaire

elementary science

sciences fpl de la vie et de la terre

elementary education

enseignement r.m. primaire

elementary school RZ.

elementary school

école r.ż. primaire

complementary [ˌkam·plə·ˈmen·t̬ər·i] PRZYM.

complementary

complémentaire

elemental [ˌel·ə·ˈmen·t̬ ə l] PRZYM.

1. elemental (primitive):

elemental

élémentaire

elemental feelings, needs

primaire

elemental forces

puissances fpl naturelles

2. elemental (basic):

elemental

essentiel(le)

element [ˈel·ə·mənt] RZ.

1. element a. CHEM., math:

element

élément r.m.

2. element ELEKT.:

element

résistance r.ż.

3. element (amount):

an element of luck

une part de chance

to lose the element of surprise

perdre l'effet de surprise

4. element l.mn. (rudiments):

element

rudiments mpl

5. element l.mn. METEO:

the elements

les éléments mpl

trace element RZ.

trace element

oligo-élément r.m.

supplemental, supplementary PRZYM.

1. supplemental (in addition to):

supplemental

supplémentaire

to be supplemental to sth

être en plus de qc

2. supplemental (complementary):

supplemental

complémentaire

implementation RZ.

1. implementation of plan, law, agreement:

implementation

exécution r.ż.

2. implementation comput:

implementation

implémentation r.ż.