edroom w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła edroom w angielski»francuski słowniku

one-bedroom flat RZ.

one-bedroom flat

deux-pièces r.m. ndm.

bedroom farce RZ. TEATR

bedroom farce

vaudeville r.m.

bedroom [Brit ˈbɛdruːm, ˈbɛdrʊm, Am ˈbɛdˌrum, ˈbɛdˌrʊm] RZ.

1. bedroom (room):

bedroom

chambre r.ż. (à coucher)

a four bedroom house

une maison avec quatre chambres

a two bedroom flat Brit or apartment

un trois-pièces

a two bedroom flat Brit or apartment przyd. carpet, furniture, window

de chambre

my bedroom carpet

la moquette de ma chambre

2. bedroom przyd. (sexual) pot.:

bedroom antics, secrets

intime

bedroom scene

scène r.ż. d'amour

master bedroom RZ.

master bedroom

chambre r.ż. principale

bedroom suburb RZ. Am

bedroom suburb

banlieue-dortoir r.ż.

bedroom slipper RZ.

bedroom slipper

pantoufle r.ż.

boardroom [Brit ˈbɔːdruːm, ˈbɔːdrʊm, Am ˈbɔrdˌrum, ˈbɔrdˌrʊm] RZ. (room)

boardroom

salle r.ż. du conseil

everyone from shopfloor to boardroom

tous, des ouvriers jusqu'à la direction

headroom [Brit ˈhɛdruːm, ˈhɛdrʊm, Am ˈhɛdˌrum, ˈhɛdˌrʊm] RZ.

I haven't got enough headroom

le plafond est trop bas pour moi

we haven't got enough headroom (in boat, vehicle)

nous sommes trop hauts pour passer

‘max headroom 4 metres’ TRANSP.

‘hauteur limitée à 4 mètres’

squadroom [ˈskwɒdruːm, -rʊm] RZ. Am

squadroom

salle r.ż. d'un poste de police

guardroom RZ.

guardroom

salle r.ż. d'arrêt(s)

edroom w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła edroom w angielski»francuski słowniku

bedroom [ˈbedrʊm, Am -ru:m] RZ.

bedroom

chambre r.ż. à coucher

guest bedroom

chambre d'amis

a three-bedroom house

une maison avec trois chambres

bedroom scene

scène r.ż. de lit

to have bedroom eyes

avoir un regard troublant

master bedroom RZ.

master bedroom

chambre r.ż. principale

headroom RZ. no l.mn.

headroom

hauteur r.ż. sous plafond

boardroom RZ.

boardroom

salle r.ż. de réunion

guardroom RZ. WOJSK.

guardroom

corps r.m. de garde

legroom [ˈlegrʊm, Am -ru:m] RZ. no l.mn.

legroom

espace r.m. pour les jambes

broom [bru:m] RZ.

1. broom (brush):

broom

balai r.m.

2. broom no l.mn. BOT.:

broom

genêt r.m.

sunroom RZ. Am

sunroom

véranda r.ż.

tearoom, tea room RZ.

tearoom

salon r.m. de thé

I.groom [gru:m] RZ.

1. groom (person caring for horses):

groom

palefrenier r.m.

2. groom (bridegroom):

groom

marié r.m.

II.groom [gru:m] CZ. cz. przech.

1. groom (clean):

groom animal

faire la toilette de

groom horse

panser

2. groom (prepare):

groom

préparer

to groom sb for sth

préparer qn à qc