mentally handicapped w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mentally handicapped w angielski»francuski słowniku

mentally/physically handicapped

handicapés mentaux/physiques

Tłumaczenia dla hasła mentally handicapped w angielski»francuski słowniku

I.handicapped [Brit ˈhandɪkapt, Am ˈhændiˌkæpt] RZ. przest. or obraźl.

the handicapped + cz. l.mn.

les handicapés r.m. l.mn.

mentally/physically handicapped

handicapés mentaux/physiques

the visually handicapped

les mal-voyants r.m. l.mn.

II.handicapped [Brit ˈhandɪkapt, Am ˈhændiˌkæpt] PRZYM.

1. handicapped przest. or obraźl. person:

handicapped

handicapé

2. handicapped SPORT:

handicapped horse, runner

handicapé

I.handicap [Brit ˈhandɪkap, Am ˈhændiˌkæp] RZ.

1. handicap (disability):

handicap przest. or obraźl.

handicap r.m.

a child with severe or profound physical and mental handicaps

un enfant très handicapé mentalement et physiquement

2. handicap (disadvantage):

handicap

handicap r.m.

it is a handicap to have or having

c'est gênant d'avoir

3. handicap SPORT:

handicap (points)

handicap r.m.

handicap (race)

handicap r.m.

to have a handicap of three (in golf)

avoir trois de handicap

II.handicap <part prés handicapping; cz. przeszł., part passé handicapped> [Brit ˈhandɪkap, Am ˈhændiˌkæp] CZ. cz. przech.

1. handicap przen. person, development:

handicap

handicaper

he was handicapped by not being able to read

c'était un handicap pour lui de ne pas savoir lire

2. handicap SPORT:

handicap race

handicaper

mentally [Brit ˈmɛnt(ə)li, Am ˈmɛnt(ə)li] PRZYSŁ.

1. mentally (regarding the mind):

mentally exhausted

surmené intellectuellement

to be mentally alert

avoir l'esprit alerte

mentally quick/slow

rapide/lent d'esprit

2. mentally MED.:

mentally disabled

handicapé mental

mentally retarded przest. or obraźl.

retardé przest. or obraźl.

the mentally ill

les malades mentaux

she's mentally ill

c'est une malade mentale

3. mentally (inwardly):

mentally decide, resolve

dans son for intérieur

mentally calculate, estimate

mentalement

mentally handicapped w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mentally handicapped w angielski»francuski słowniku

mentally handicapped PRZYM.

mentally handicapped

handicapé(e) mental(e)

Tłumaczenia dla hasła mentally handicapped w francuski»angielski słowniku

déficient mental

mentally handicapped person

un enfant déficient (intellectuellement)

a mentally handicapped child

Tłumaczenia dla hasła mentally handicapped w angielski»francuski słowniku

handicapped PRZYM.

handicapped

handicapé(e)

I.handicap [ˈhædɪkæp] RZ. a. przen.

handicap

handicap r.m.

II.handicap <-pp-> [ˈhædɪkæp] CZ. cz. przech.

handicap

handicaper

mentally PRZYSŁ.

mentally

mentalement

mentally stable

équilibré(e)

mentally deranged

déséquilibré(e)