W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „struggel“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

struggle: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
strangely: przysłówek
strung: czasownik
rugged: przymiotnik i przysłówek
structural: przymiotnik i przysłówek
struck: czasownik
strum: I. czasownik nieprzechodni lub przechodni II. rzeczownik
strut: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
cudgel: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
strung out: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: struggle , strangely , rugged , strung , cudgel , strut , strum , struck , strung out i structural

I . struggle [ˈstrʌgl̩] RZ.

1. struggle (fight):

struggle

walka r.ż.

2. struggle (effort):

struggle

zmaganie r.n.

to give up the struggle to do sth

rezygnować [perf z-] z trudu zrobienia czegoś

without a struggle

bez wysiłku

II . struggle [ˈstrʌgl̩] CZ. cz. nieprzech.

strangely [ˈstreɪnʤli] PRZYSŁ.

strangely

dziwnie

strangely enough,...

co dziwne,...

strung [strʌŋ] CZ.

strung I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of string

Zobacz też string

I . string [strɪŋ] RZ.

1. string (thin rope):

string

sznurek r.m.

2. string of racket:

string

struna r.ż.

3. string of bow:

string

cięciwa r.ż.

4. string (of guitar or violin):

string

struna r.ż.

5. string:

the strings l.mn. (orchestral section)

smyczki r.m. l.mn.

6. string (set):

string

szereg r.m.

string of pearls

sznur r.m.

string of events

seria r.ż.

string of successes

pasmo r.n. sukcesów

7. string INF.:

string

ciąg r.m. znaków

zwroty:

with no strings attached

bez ograniczeń

to have a second/another string to one's bow

mieć jeszcze coś w zanadrzu

to pull strings

używać [perf użyć] swoich wpływów

II . string <strung, strung> [strɪŋ] CZ. cz. przech.

1. string (attach strings):

string

zakładać [perf założyć] struny

2. string (put onto thread):

to string the beads

nawlekać [perf nawlec] koraliki

rugged [ˈrʌgɪd] PRZYM.

1. rugged (uneven):

rugged

nierówny

rugged cliff, rocks

urwisty

rugged coast, bank

poszarpany

2. rugged (solid):

rugged

mocny

rugged

solidny

3. rugged:

rugged character, behaviour

szorstki

rugged features

surowy

structural [ˈstrʌktʃərəl, Am -ɚəl] PRZYM.

1. structural (of organisation):

structural

strukturalny

structural unemployment

bezrobocie r.n. strukturalne

structural change

zmiana r.ż. strukturalna

structural data

dane l.mn. strukturalne

structural organization BIOL.

budowa r.ż.

structural shift GOSP.

przesunięcie r.n. strukturalne

2. structural (of building):

structural

konstrukcyjny

struck [strʌk] CZ.

struck I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of strike

Zobacz też strike

I . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. przech.

1. strike (hit):

strike

uderzać [perf uderzyć]

he was struck by lightning

uderzył w niego piorun

to strike sb a blow

zadawać [perf zadać] komuś cios

2. strike (achieve, bring about):

to strike a balance between sth and sth

znaleźć równowagę pomiędzy czymś a czymś

to strike a deal [or AM bargain] with sb

dobijać [perf dobić] z kimś targu

3. strike coins, medal:

strike

bić [perf wy-]

4. strike (impress):

how does she strike you?

jakie ona robi na tobie wrażenie?

doesn't it strike you as rather odd that...

nie wydaje ci się dziwne, że...

to strike fear [or terror] into sb

budzić [perf wz-] w kimś przerażenie

to strike a chord with sb

znajdować [perf znaleźć] nić porozumienia z kimś

5. strike (find):

to strike oil

natrafić na ropę [naftową]

to strike gold a. przen.

trafić na żyłę złota

6. strike:

to strike a pose

przyjmować [perf przyjąć] pozę

7. strike (cause suffering or damage):

an earthquake struck Sicily

Sycylię nawiedziło trzęsienie ziemi

he was struck by illness

dotknęła go choroba

8. strike (sound):

the clock struck six [o'clock]

zegar wybił szóstą

9. strike (occur to sb):

she was suddenly struck by the thought that...

nagle zdała sobie sprawę, że...

it's just struck me that...

nagle sobie uświadomiłem, że...

10. strike (take down, remove):

strike

opuszczać [perf opuścić]

strike camp

zwijać [perf zwinąć]

strike words

wykreślać [perf wykreślić]

11. strike match:

strike

zapalać [perf zapalić]

zwroty:

to strike [it] lucky

mieć szczęście

to strike it rich pot.

nagle się wzbogacić

II . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. strike (happen suddenly):

strike

uderzać [perf uderzyć]

strike flood

nawiedzać [perf nawiedzić]

strike snake

atakować [perf za-]

strike tragedy, disaster

zdarzać [perf zdarzyć] się

strike illness

przytrafiać [perf przytrafić] się

2. strike (stop working):

strike

strajkować [perf za-]

3. strike (of clock):

midnight had just struck when...

właśnie wybiła północ, kiedy...

4. strike:

to be struck dumb

zaniemówić

zwroty:

to strike home

trafiać [perf trafić] dokładnie

to strike while the iron is hot

kuć żelazo, póki gorące

III . strike [straɪk] RZ.

1. strike (withdrawal of labour):

strike

strajk r.m.

strike ballot

głosowanie r.n. w sprawie strajku

strike fund

fundusz r.m. strajkowy

to be [out] on strike

strajkować

2. strike (military attack):

strike

atak r.m.

3. strike (discovery):

strike

odkrycie r.n.

I . strum <-mm-> [strʌm] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

to strum [on] a guitar

brzdąkać na gitarze

II . strum [strʌm] RZ.

strum

brzdąkanie r.n.

I . strut <-tt-> [strʌt] CZ. cz. nieprzech. usu pej.

strut

dumnie kroczyć

II . strut <-tt-> [strʌt] CZ. cz. przech.

to strut one's stuff esp iron. pot.

szpanować [perf za-]

III . strut [strʌt] RZ.

strut

rozpórka r.ż.

I . cudgel [ˈkʌʤəl] RZ.

cudgel

pałka r.ż.

zwroty:

to take up [the] cudgels for sb Brit

występować [perf wystąpić] w czyjejś obronie

II . cudgel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkʌʤəl] CZ. cz. przech.

cudgel

spałować

zwroty:

to cudgel one's brains

zachodzić w głowę

strung out PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

strung out

roztrzęsiony

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia i wymowa „struggel“ w angielsko » polskim słowniku

I . struggle [ˈstrʌgl̩] RZ.

1. struggle (fight):

2. struggle (effort):

II . struggle [ˈstrʌgl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. struggle (try hard):

2. struggle (fight):

3. struggle (when being held):

strangely [ˈstreɪnʤli] PRZYSŁ.

strung [strʌŋ] CZ.

strung I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of string

Zobacz też string

I . string [strɪŋ] RZ.

1. string (thin rope):

2. string of racket:

3. string of bow:

4. string (of guitar or violin):

5. string:

6. string (set):

7. string INF.:

zwroty:

II . string <strung, strung> [strɪŋ] CZ. cz. przech.

1. string (attach strings):

2. string (put onto thread):

rugged [ˈrʌgɪd] PRZYM.

1. rugged (uneven):

2. rugged (solid):

3. rugged:

structural [ˈstrʌktʃərəl, Am -ɚəl] PRZYM.

1. structural (of organisation):

2. structural (of building):

struck [strʌk] CZ.

struck I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of strike

Zobacz też strike

I . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. przech.

1. strike (hit):

2. strike (achieve, bring about):

3. strike coins, medal:

4. strike (impress):

5. strike (find):

6. strike:

7. strike (cause suffering or damage):

8. strike (sound):

9. strike (occur to sb):

10. strike (take down, remove):

11. strike match:

zwroty:

II . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. strike (happen suddenly):

2. strike (stop working):

3. strike (of clock):

4. strike:

zwroty:

III . strike [straɪk] RZ.

1. strike (withdrawal of labour):

2. strike (military attack):

3. strike (discovery):

I . strum <-mm-> [strʌm] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

II . strum [strʌm] RZ.

I . strut <-tt-> [strʌt] CZ. cz. nieprzech. usu pej.

II . strut <-tt-> [strʌt] CZ. cz. przech.

III . strut [strʌt] RZ.

I . cudgel [ˈkʌʤəl] RZ.

zwroty:

II . cudgel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkʌʤəl] CZ. cz. przech.

zwroty:

strung out PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania