W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

inside forward [ˌɪnsaɪdˈfɔːwəd] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla inside forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside forward

inside forward

mezzapunta r.ż.

Tłumaczenia dla hasła inside forward w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mezza punta SPORT

inside forward

mezza punta

inside forward

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.inside RZ. [Brit ˈɪnsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

II.insides RZ.

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

III.inside PRZYM. [Brit ˈɪnsʌɪd, Am ˈɪnˌsaɪd, ɪnˈsaɪd]

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

3. inside (within an organization):

an inside source

una fonte interna

it's an inside job

è un colpo fatto con l'aiuto di qualcuno all'interno

IV.also inside ofAm PRZYIM. [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

1. also inside ofAm (in the interior of):

also inside ofAm

all'interno

inside the box, house

all'interno della or nella or dentro la scatola, casa

inside the car

dentro la or in macchina

to be inside (the house)

essere dentro (casa)

put it inside the envelope

mettilo nella busta

get some food inside you!

butta giù qualcosa!

you'll feel better with some food, a drink inside you

ti sentirai meglio dopo aver mangiato, bevuto qualcosa

anger surged up inside me

la collera mi montava dentro

the thoughts inside my head

i miei pensieri

I knew deep down inside that she was right

in fondo al cuore sapevo che aveva ragione

V.inside PRZYSŁ. [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

1. inside:

inside (indoors)

dentro

inside (in a container)

all'interno, dentro

she's inside

è dentro

to dash or hurry inside

precipitarsi dentro

to look inside

guardare dentro

put the books inside it

metti i libri lì dentro

to go or come or step inside

entrare

to bring sth inside pram, shopping, chairs

portare dentro

the lining inside is silk

l'interno è in seta

I.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

II.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

forward

attaccante r.m. i r.ż.

III.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

1. forward (ahead):

to step, leap forward

fare un passo, un salto in avanti

to fall or topple forward

cadere in avanti

to go or walk forward

avanzare

to rush forward

precipitarsi in avanti

to move sth forward

spostare qc in avanti

to move sth forward przen.

fare avanzare qc

“forward march!”

“avanti, marsc!”

a seat facing forward

un posto rivolto in avanti, in direzione di marcia

a way forward

una soluzione

there is no other way forward

non ci sono altre soluzioni

it's the only way forward

è l'unica soluzione

she isn't backward in coming forward

non esita a farsi avanti

3. forward (from beginning to end):

to wind [sth] forward cassette, tape

fare andare avanti

IV.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

1. forward (dispatch) form.:

forward goods, catalogue, document, parcel

spedire, inviare (to a)

2. forward (send on):

forward mail

inoltrare, far pervenire (to a)

“please forward”

“pregasi inoltrare”

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

1. inside (internal):

inside

interno, -a

the inside door

la porta interna

II.inside [ɪn·ˈsaɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

2. inside pl pot. (entrails):

inside

pancia r.ż.

III.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYIM. (within)

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

IV.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla inside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inside

1. inside (within something):

inside

dentro

to go inside

entrare

2. inside (internally):

inside

internamente

I.forward [ˈfɔ:r·wɚd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

II.forward [ˈfɔ:r·wɚd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

2. forward (in a position close to front):

forward

avanti

to be forward of sth

trovarsi davanti a qc

3. forward (near front of plane):

forward

davanti

forward ship

di prua

5. forward (bold, not modest):

forward

sfrontato, -a

III.forward [ˈfɔ:r·wɚd] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

forward

attaccante r.m. i r.ż.

center forward

centravanti r.m. ndm.

IV.forward [ˈfɔ:r·wɚd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla forward
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forward

1. forward letter, e-mail:

forward

inoltrare

please forward

si prega di inoltrare

2. forward (help to progress):

forward

promuovere

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "inside forward" w innych językach

francuski

inside forward w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

inside forward [ˌɪnsaɪdˈfɔːwəd] RZ. SPORT

Tłumaczenia dla hasła inside forward w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

I.inside RZ. [Brit ˈɪnsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

1. inside (inner area or surface):

2. inside:

3. inside (area furthest from the road):

4. inside (position of trust):

5. inside (prison) pot.:

zwroty:

II.insides RZ.

insides npl pot. (intestines):

III.inside PRZYM. [Brit ˈɪnsʌɪd, Am ˈɪnˌsaɪd, ɪnˈsaɪd]

1. inside (interior):

2. inside (firsthand):

3. inside (within an organization):

IV.also inside ofAm PRZYIM. [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

1. also inside ofAm (in the interior of):

2. also inside ofAm (within an area, organization):

3. also inside ofAm (under):

V.inside PRZYSŁ. [Brit ɪnˈsʌɪd, Am ɪnˈsaɪd]

1. inside:

2. inside Brit (in prison) pot.:

I.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] PRZYM.

1. forward (bold):

2. forward (towards the front):

3. forward (advanced):

4. forward GOSP.:

II.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] RZ. SPORT

III.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] PRZYSŁ.

1. forward (ahead):

2. forward (towards the future):

3. forward (from beginning to end):

IV.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] CZ. cz. przech.

1. forward (dispatch) form.:

2. forward (send on):

inside forward w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inside forward w angielski»włoski słowniku

I.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYM.

1. inside (internal):

2. inside (from within):

II.inside [ɪn·ˈsaɪd] RZ.

1. inside (internal part or side):

2. inside pl pot. (entrails):

III.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYIM. (within)

IV.inside [ɪn·ˈsaɪd] PRZYSŁ.

1. inside (within something):

2. inside (internally):

I.forward [ˈfɔ:r·wɚd] PRZYSŁ.

1. forward (towards the front):

2. forward (in time):

II.forward [ˈfɔ:r·wɚd] PRZYM.

1. forward (towards the front):

2. forward (in a position close to front):

3. forward (near front of plane):

4. forward (relating to the future):

5. forward (bold, not modest):

III.forward [ˈfɔ:r·wɚd] RZ. SPORT

IV.forward [ˈfɔ:r·wɚd] CZ. cz. przech.

1. forward letter, e-mail:

2. forward (help to progress):

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "inside forward" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania