W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „HGSt“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Hast: rzeczownik
Gast: rzeczownik
halt: I. wykrzyknik II. przysłówek
hart: przymiotnik i przysłówek
Test: rzeczownik
Ast: rzeczownik
fast: przysłówek
Post: rzeczownik
Rost: rzeczownik
wüst: przymiotnik i przysłówek
Bast: rzeczownik
erst: przysłówek
fest: przymiotnik i przysłówek
Fest: rzeczownik
Kost: rzeczownik
Last: rzeczownik
List: rzeczownik
Lust: rzeczownik
Mast: rzeczownik
Mist: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: Most , Mist , Mast , Lust , List , Last , Kost , Fest , fest , erst , Bast , wüst , Rost , Post , fast , Ast , Test , hart , halt , Gast i Hast

Hast [hast] RZ. r.ż. kein l.mn.

Hast

pressa r.ż.

Hast (Überstürzung)

precipitação r.ż.

Gast <-(e)s, Gäste> [gast] RZ. r.m.

Gast

hóspede r.m. i r.ż.

Gast (eingeladen)

convidado(-a) r.m. (r.ż.)

Gast (im Restaurant)

cliente r.m. i r.ż.

bei jdm zu Gast sein

estar hospedado em casa de alguém

bei jdm zu Gast sein

ser convidado de alguém

ungebetener Gast

intruso(-a) r.m. (r.ż.)

I . halt [halt] WK

halt (stehen bleiben)

alto(aí)!

halt (beim Einschenken)

chega!

II . halt [halt] PRZYSŁ.

halt

halt

es ist halt so

paciência, nada feito

wir müssen es halt versuchen

temos de tentar

hart <härter, am härtesten> [hart] PRZYM. <härter, am härtesten>

1. hart (Material):

hart

duro

hart

rijo

harte Drogen

drogas r.ż. l.mn. duras

hart werden

hart werden

(Ei) hart gekocht

2. hart:

hart (Winter)

hart (Vorschrift)

hart (Vorschrift)

hart bleiben

manter-se firme

jdn hart bestrafen

castigar alguém severamente

3. hart (Arbeit):

hart

hart

4. hart (Währung):

hart

forte

Test <-(e)s, -s> [tɛst] RZ. r.m.

Test

teste r.m.

Ast <-(e)s, Äste> [ast] RZ. r.m.

Ast

ramo r.m.

sich C. einen Ast lachen pot.

fartar-se de rir

fast [fast] PRZYSŁ.

fast

quase

ich bin fast fertig

estou quase pronto

Post [pɔst] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Post (Institution):

Post

correio(s) r.m. l.mn.

Briefe auf die Post bringen

pôr cartas no correio

etw mit der Post schicken

mandar a. c. pelo correio

2. Post (Briefe):

Post

correio r.m.

Post

correspondência r.ż.

elektronische Post

correio r.m. eletrónico

die Post öffnen/beantworten

abrir o/responder ao correio

Rost <-(e)s, -e> [rɔst] RZ. r.m.

1. Rost (an Eisen):

Rost

ferrugem r.ż.

2. Rost (für Grill):

Rost

grelha r.ż.

wüst PRZYM.

1. wüst:

wüst (öde)

ermo

wüst (unbewohnt)

wüst (unbewohnt)

vazio

2. wüst (unordentlich):

3. wüst:

wüst (unanständig)

wüst (unanständig)

wüst (ausschweifend)

4. wüst (schlimm):

mau

ruim

Bast <-(e)s, -e> [bast] RZ. r.m.

Bast

ráfia r.ż.

Bast

entrecasca r.ż.

erst [e:ɐst] PRZYSŁ.

1. erst (zuerst):

erst

erst

erst einmal

2. erst (nicht früher):

erst

só

erst

eben/jetzt erst

eben/jetzt erst

das wurde erst heute fertig

isto só ficou pronto hoje

3. erst (nur):

erst

só

sie ist erst 16

ela só tem 16 anos

ich habe erst die Hälfte der Arbeit erledigt

(ainda) só fiz metade do trabalho

fest [fɛst] PRZYM.

1. fest:

fest (kompakt)

fest (hart)

duro

2. fest (stark, kräftig):

fest

fest

forte

3. fest (unerschütterlich):

fest

firme

4. fest (Gehalt, Preis):

fest

fixo

fest

5. fest (Wohnsitz):

fest

fest angestellt sein

ter emprego fixo

fest bei etw bleiben

insistir em a. c. com veemência

zu etw fest entschlossen sein

estar mesmo decidido a fazer a. c.

sie hat es mir fest versprochen

ela prometeu-me solenemente

6. fest (Schlaf):

fest

sie schläft fest

ela dorme profundamente [oder a sono solto]

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] RZ. r.n.

Fest

festa r.ż.

Fest

festividade r.ż.

ein Fest feiern

fazer uma festa

Frohes Fest!

Kost [kɔst] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Kost (Nahrung):

Kost

comida r.ż.

Kost

alimento r.m.

leichte/vegetarische Kost

comida ligeira/vegetariana

2. Kost (Ernährung):

Kost

alimentação r.ż.

Last <-en> [last] RZ. r.ż.

1. Last (zum Transport):

Last

carga r.ż.

2. Last (Gewicht):

Last

peso r.m.

3. Last (Belastung):

Last

sobrecarga r.ż.

Last

fardo r.m.

jdm zur Last fallen

ser um fardo para alguém

jdm etw zur Last legen

imputar a. c. a alguém

zu Lasten von

a cargo de

zu Lasten von

List <-en> [lɪst] RZ. r.ż.

1. List (Schlauheit):

List

astúcia r.ż.

List

manha r.ż.

2. List (Kniff, Trick):

List

artimanha r.ż.

Lust [lʊst] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Lust (Verlangen):

Lust

vontade r.ż.

Lust

desejo r.m.

Lust haben, etw zu tun

ter vontade de fazer a. c.

Lust auf etw haben

apetecer a. c. (a alguém)

hast du Lust?

ich habe keine Lust

não tenho vontade

ich habe keine Lust

não me apetece

2. Lust (Vergnügen):

Lust

prazer r.m.

Lust

gozo r.m.

nach Lust und Laune

conforme apetecer

Mast¹ <-e(s), -en> [mast] RZ. r.m.

1. Mast (auf Schiff):

Mast

mastro r.m.

2. Mast:

Mast (für Leitungen)

poste r.m.

Mast (Fahnenmast)

mastro r.m.

Mast (Fahnenmast)

haste r.ż.

Mist <-es> [mɪst] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Mist:

Mist (Tierkot)

esterco r.m.

Mist (Dünger)

estrume r.m.

2. Mist pot. (Unsinn):

Mist

er redet nur Mist

ele só diz asneiras

fazer disparates

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português