Asiat w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Asiat w angielski»francuski słowniku

I.Asian [Brit ˈeɪʒ(ə)n, ˈeɪʃ(ə)n, Am ˈeɪʒən] RZ.

Asian (from Far East)

Asiatique r.m. i r.ż.

Asian (in UK)

personne originaire du sous-continent indien

II.Asian [Brit ˈeɪʒ(ə)n, ˈeɪʃ(ə)n, Am ˈeɪʒən] PRZYM.

Asian river, custom, politics:

Asian

asiatique

Asian American RZ.

Asian American

Américain/-e r.m./r.ż. d'origine asiatique

Zobacz też Hyphenated American

Hyphenated American Info

Hyphenated American

Cette expression désigne tout Américain dont l'identité se définit par un mot composé que l'on écrit parfois avec un trait d'union: African(-)American, Irish(-)American, Italian(-)American, etc. Le premier élément du mot composé rappelle l'origine ethnique ou nationale.

Asian flu RZ.

Asian flu

grippe r.ż. asiatique

Asian Briton RZ. Brit

Asian Briton

Britannique r.m. i r.ż. d'origine pakistanaise/indienne etc

fiat [Brit ˈfiːat, ˈfʌɪat, Am ˈfiˌɑt, ˈfiət] RZ. form.

1. fiat (decree):

fiat

décret r.m.

fiat

ordre r.m.

2. fiat (permission):

fiat

autorisation r.ż.

Asiatic [Brit ˌeɪʒɪˈatɪk, ˌeɪʃɪˈatɪk, Am ˌeɪʒiˈædɪk, ˌeɪziˈædɪk] PRZYM.

Asiatic peoples, nations:

Asiatic

asiatique

aphasia [Brit əˈfeɪzɪə, Am əˈfeɪʒ(i)ə, əˈfeɪziə] RZ.

aphasia

aphasie r.ż.

Eurasia [Brit ˌjʊ(ə)ˈreɪʒə, ˌjʊ(ə)ˈreɪʃə, Am jʊˈreɪʒə]

Eurasia

Eurasie r.ż.

Central Asia

Central Asia

Asie r.ż. centrale

I.put aside CZ. [Brit pʊt -, Am pʊt -] (put aside [sth], put [sth] aside)

put aside money, article, differences, divisions, mistrust:

put aside

mettre [qc] de côté

Asiat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Asiat w angielski»francuski słowniku

I.Asian [ˈeɪʃn, Am -ʒn], Asiatic [ˌeɪʃɪˈætɪk, Am -ˌʒiˈæt̬-] PRZYM.

1. Asian (from Asia):

Asian

asiatique

2. Asian Brit (from Indian subcontinent):

Asian

originaire du subcontinent indien

II.Asian [ˈeɪʃn, Am -ʒn], Asiatic [ˌeɪʃɪˈætɪk, Am -ˌʒiˈæt̬-] RZ.

1. Asian (from Asia):

Asian

asiatique r.m. i r.ż.

2. Asian Brit (from Indian subcontinent):

Asian

personne originaire du subcontinent indien

Eurasia [jʊəˈreɪʒə, Am jʊˈ-] RZ. no l.mn.

Eurasia

Eurasie r.ż.

Asia [ˈeɪʃə, Am -ʒə] RZ. no l.mn.

Asia

l'Asie r.ż.

Asia Minor

l'Asie mineure

set aside CZ. cz. przech.

1. set aside (put aside) a. przen.:

to set sth aside

mettre qc de côté

to set sth aside time

réserver qc

2. set aside (declare invalid):

set aside

annuler

3. set aside (reject):

set aside

rejeter

lay aside CZ. cz. przech. a. przen.

lay aside

mettre de côté

put aside <-tt-> CZ. cz. przech. niereg.

1. put aside (leave ignore):

put aside work, problem, argument

mettre de côté

2. put aside (save):

put aside

mettre de côté

to put some money aside

mettre de l'argent de côté

to put aside some time

se réserver du temps

I.aside [əˈsaɪd] RZ.

aside

aparté r.m.

II.aside [əˈsaɪd] PRZYSŁ.

1. aside (to one side):

aside put, move, look

de côté

2. aside (thinking aloud):

aside

en aparté

3. aside (ignoring):

sth aside

qc mis(e) à part

that aside, what do you think?

à part ça, qu'en penses-tu?

quasi- [ˈkwɑ:sɪ, Am ˈkweɪsaɪ] W WYR. ZŁ.

quasi-

quasi

South-East Asia RZ.

South-East Asia

Asie r.ż. du sud-est

drainage basin RZ. GEO.

drainage basin

zone r.ż. d'influence