entertainment allowance w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła entertainment allowance w angielski»francuski słowniku

entertainment allowance RZ.

entertainment allowance

indemnité r.ż. de représentation

entertainment allowance

prime r.ż. de représentation

Tłumaczenia dla hasła entertainment allowance w francuski»angielski słowniku

frais de représentation (alloués)

entertainment allowance l.poj.

Tłumaczenia dla hasła entertainment allowance w angielski»francuski słowniku

allowance [Brit əˈlaʊəns, Am əˈlaʊəns] RZ.

1. allowance:

allowance (grant)

allocation r.ż.

allowance (from employer)

indemnité r.ż.

clothing/travel allowance

indemnité r.ż. vestimentaire/de transport

mileage allowance

≈ indemnité r.ż. kilométrique

2. allowance (tax reduction):

allowance

abattement r.m. fiscal

single person's allowance

abattement r.m. pour personnes seules

personal allowances

abattements sur l'impôt

3. allowance (spending money):

allowance (for child)

argent r.m. de poche

allowance (for spouse)

argent r.m. (pour les dépenses courantes)

allowance (for student, teenager)

argent r.m. (pour vivre)

allowance (from trust)

rente r.ż.

she has an allowance of £5, 000 a year from her parents

ses parents lui versent une pension de 5 000 livres sterling par an

4. allowance (entitlement):

your baggage allowance is 40 kgs

vous avez droit à 40 kg de bagages

what is my duty-free allowance?

à quelle quantité de marchandises hors taxe ai-je droit?

5. allowance HAND. Am:

allowance (discount)

rabais r.m.

allowance (trade-in payment)

reprise r.ż.

to give sb a 10% allowance

accorder un rabais de 10% à qn

6. allowance (concession):

to make allowance(s) for inflation, growth, variations

tenir compte de

to make allowance(s) for sb

essayer de comprendre qn

entertainment [Brit ɛntəˈteɪnm(ə)nt, Am ˌɛn(t)ərˈteɪnmənt] RZ.

1. entertainment U:

entertainment

divertissement r.m.

entertainment

distractions r.ż. l.mn.

what do you do for entertainment here?

qu'est-ce qu'il y a comme distractions ici?

television is her only entertainment

la télévision est sa seule distraction

for sb's entertainment

pour l'amusement or le divertissement de qn

for her own entertainment

pour le plaisir

(much) to the entertainment of sb

à la grande joie de qn

the world of entertainment , the entertainment world

le monde du spectacle

2. entertainment (performance, event):

entertainment

spectacle r.m.

entertainment allowance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entertainment allowance w angielski»francuski słowniku

allowance [əˈlaʊəns] RZ.

1. allowance (permitted amount):

allowance

allocation r.ż.

baggage allowance

franchise r.ż. de bagages

tax allowance

abattement r.m. fiscal

2. allowance (money):

allowance

indemnité r.ż.

allowance Am to child

argent r.m. de poche

allowance to adult

rente r.ż.

cost-of-living/travel allowance

indemnité r.ż. de logement/déplacement

3. allowance (prepare for):

to make allowance(s) for sth

prendre qc en considération

to make allowances for sb

être indulgent envers qn

entertainment RZ.

entertainment

divertissement r.m.

entertainment

fun r.m. Québec

to provide some entertainment

offrir des distractions

the entertainment business

l'industrie du spectacle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They also get entertainment allowance and 200 liters of petrol besides a luxury car and a big bungalow, house servants, drivers and many things more.

nation.com.pk

Yes, you read that right -- don't give yourself a clothing and entertainment allowance.

www.sheknows.com

A reasonable overall budget for living here would be about $1,800, including rent, utilities, groceries, and a $300-a-month entertainment allowance.

money.usnews.com

The new salary for ministers, who also have benefits such as the use of two cars, a house with staff and an entertainment allowance, will be $4,770.

www.bbc.co.uk

The government also maintained a 10 per cent cut to ministers' and deputy ministers' entertainment allowances, besides announcing controls on overtime allowance and a freeze on hiring new staff.

www.themalaymailonline.com