fuel rod w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fuel rod w angielski»francuski słowniku

fuel rod RZ.

fuel rod

barreau r.m. de combustible

Tłumaczenia dla hasła fuel rod w angielski»francuski słowniku

spent fuel rod

épuisé

Tłumaczenia dla hasła fuel rod w francuski»angielski słowniku

crayon, a. crayon combustible FIZ. JĄDR.

fuel rod

Tłumaczenia dla hasła fuel rod w angielski»francuski słowniku

rod [Brit rɒd, Am rɑd] RZ.

1. rod (stick):

rod (of wood)

tige r.ż.

rod (of metal)

tringle r.ż.

rod TECHNOL.

tige r.ż.

curtain/stair rod

tringle à rideaux/de marche

steel rod

tige en acier

2. rod (for punishment):

rod

baguette r.ż.

3. rod RYB.:

rod

canne r.ż. à pêche

to fish with a rod and line

pêcher à la ligne

4. rod (staff of office):

rod

bâton r.m. de commandement

5. rod (unit of length):

rod

perche r.ż.

6. rod (in eye):

rod

bâtonnet r.m. (rétinien)

7. rod Am (pistol):

rod pot.

flingue r.m. pot.

to pack a rod pot.

avoir un flingue sur soi pot.

8. rod Am (penis):

rod wulg. slang

bite r.ż. wulg. slang

to make a rod for one's own back

s'attirer des ennuis

to rule with a rod of iron

gouverner avec une main de fer

spare the rod and spoil the child przysł.

qui aime bien châtie bien przysł.

I.fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] RZ.

1. fuel FIZ. JĄDR.:

fuel (gen)

combustible r.m.

fuel (for car, plane, machinery)

carburant r.m.

several types of fuel

plusieurs types de combustible

several types of fuel przyd. costs, prices, crisis

du combustible, du carburant

several types of fuel shortage, bill

de combustible, de carburant

2. fuel przen.:

to provide fuel for claims

rajouter du poids à

to provide fuel for hatred, discord

attiser

II.fuel <part prés fuelling, , fueling, Am cz. przeszł., part passé fuelled, fueled Am> [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] CZ. cz. przech.

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimenter

to be fuelled by oil/gas

marcher au pétrole/gaz

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

ravitailler

3. fuel (spur) przen.:

fuel tension, fears

aggraver

fuel hatred, discord

attiser

fuel speculation

susciter

III.fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

jeter de l'huile sur le feu

fuel rod w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fuel rod w angielski»francuski słowniku

rod [rɒd, Am rɑ:d] RZ.

1. rod (thin bar):

rod of wood

baguette r.ż.

rod of metal

tige r.ż.

rod for support

tringle r.ż.

rod for punishment a. przen.

canne r.ż.

2. rod (fishing rod):

rod

canne r.ż. à pêche

zwroty:

to rule sth with a rod of iron

gouverner qc avec une main de fer

I.fuel [ˈfju:əl] RZ.

1. fuel no l.mn. (power source):

fuel

combustible r.m.

2. fuel (petrol):

fuel

carburant r.m.

unleaded fuel

essence r.ż. sans plomb

zwroty:

to add fuel to the fire

jeter de l'huile sur le feu

II.fuel <-ll- [or -l- Am]> [ˈfju:əl] CZ. cz. przech. a. przen.

fuel

alimenter

fuel hatred

attiser

fuel doubts

nourrir

to be fuelled by sth

marcher à qc