ponen w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ponen w angielski»francuski słowniku

corn pone RZ. Am

corn pone

pain r.m. de maïs

oneness [Brit ˈwʌnnəs, Am ˈwən(n)əs] RZ.

oneness (unity)

unité r.ż.

oneness (uniformity)

uniformité r.ż.

household linen RZ.

household linen

linge r.m. de maison

linen cupboard Brit, linen closet Am RZ.

linen cupboard

armoire r.ż. à linge

linen [Brit ˈlɪnɪn, Am ˈlɪnɪn] RZ.

1. linen (fabric):

linen

lin r.m.

to wear linen

porter du lin

to wear linen przyd. jacket, sheet

en lin, de lin

to wear linen industry

du lin

2. linen (items):

linen (household)

linge r.m. de maison

linen (underwear)

linge r.m. de corps

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en public

linen basket RZ.

linen basket

panier r.m. à linge sale

bed linen RZ.

bed linen

draps r.m. l.mn.

dew pond RZ.

dew pond

mare r.ż. artificielle

ping-pong® [Brit ˈpɪŋpɒŋ, Am ˈpɪŋˌpɔŋ] RZ.

ping-pong

ping-pong ® r.m.

to play ping-pong

jouer au ping-pong

to play ping-pong przyd. game, equipment, player

de ping-pong ®

ponce [Brit pɒns, Am pɑns] RZ. Brit pot., przest.

1. ponce (pimp):

ponce

souteneur r.m.

ponce

maquereau r.m. pot.

2. ponce (homosexual):

ponce pej.

tapette r.ż. pot., obraźl.

he looks a ponce

il fait tapette pot., obraźl.

ponen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ponen w angielski»francuski słowniku

pone [pəʊn] RZ. Am

corn pone

pain r.m. de maïs

linen [ˈlɪnɪn] RZ. no l.mn.

1. linen (cloth):

linen

linge r.m.

bed linen

draps mpl

2. linen (flax):

linen

lin r.m.

zwroty:

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en famille

pond [pɒnd, Am pɑ:nd] RZ.

1. pond (still water):

pond

mare r.ż.

pond larger

étang r.m.

duck pond

mare à canards

fish pond

étang r.m. à poisson

2. pond iron., żart. (ocean, Atlantic ocean):

the pond

l'Océan r.m.

pony-trekking RZ. Brit

pony-trekking

randonnée r.ż. à dos de poney

pony [ˈpəʊni, Am ˈpoʊ-] RZ.

pony

poney r.m.

Ping-Pong® RZ. no l.mn. pot.

Ping-Pong

ping-pong r.m.

I.pong [pɒŋ, Am pɑ:ŋ] RZ. Brit, Aus pej. pot.

pong

puanteur r.ż.

II.pong [pɒŋ, Am pɑ:ŋ] CZ. cz. nieprzech. Brit, Aus pej. pot.

to pong of sth

(s)chlinguer qc

table linen RZ.

table linen

linge r.m. de table

I.stone [stəʊn, Am stoʊn] RZ.

1. stone no l.mn. GEO. (hard substance, jewel):

stone

pierre r.ż.

2. stone (piece of rock):

stone

pierre r.ż.

stone smaller

caillou r.m.

to fall like a stone

tomber comme une masse

to be a stone's throw (away)

être à deux pas

3. stone MED. (hard matter):

stone

calcul r.m.

4. stone BIOL., BOT. (seed of a fruit):

stone

noyau r.m.

5. stone Brit (14 lbs):

stone

6, 348 kg

zwroty:

to cast the first stone

jeter la première pierre

to leave no stone unturned

faire absolument tout ce que l'on peut

II.stone [stəʊn, Am stoʊn] PRZYM.

1. stone (made of stone) floor, step, statue:

stone BUD.

en pierre

stone GEO.

pierreux(-euse)

2. stone (stoneware):

stone jug

en grès

3. stone (pale beige colour):

stone

sable ndm.

III.stone [stəʊn, Am stoʊn] PRZYSŁ.

1. stone (like a stone):

stone hard

dur(e) comme de la pierre

2. stone pot. (completely):

stone

complètement

IV.stone [stəʊn, Am stoʊn] CZ. cz. przech.

1. stone (throw stones at):

stone

lancer des cailloux sur

to stone to death

lapider à mort

2. stone (remove the kernels):

stone

dénoyauter

I.bone [bəʊn, Am boʊn] RZ.

bone

os r.m.

bone of fish

arête r.ż.

II.bone [bəʊn, Am boʊn] PRZYM.

bone-handled knife

couteau r.m. à manche d'os

III.bone [bəʊn, Am boʊn] CZ. cz. przech.

bone meat

désosser

bone fish

retirer les arêtes de