W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

signally, penalize, signaller, busy signal, smoke signal, signalman, signal box, hand signal, signal lamp, canalize, finalize, signal i nominalize,

Tłumaczenia dla hasła signalize w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

signally [Brit ˈsɪɡnəli, Am ˈsɪɡnəli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla signally
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signally

signally fail:

signally

de façon notoire

signalman [Brit ˈsɪɡn(ə)lmən, Am ˈsɪɡnəlmən] RZ.

- Pokaż synonimy dla signalman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signalman

1. signalman KOL.:

signalman

aiguilleur r.m.

2. signalman NAUT.:

signalman

sémaphoriste r.m.

canalize [Brit ˈkan(ə)lʌɪz, Am ˈkæn(ə)lˌaɪz] CZ. cz. przech. (all contexts)

- Pokaż synonimy dla canalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła canalize

canalize

canaliser

finalize [Brit ˈfʌɪn(ə)lʌɪz, Am ˈfaɪnlˌaɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla finalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła finalize

penalize [Brit ˈpiːn(ə)lʌɪz, Am ˈpin(ə)lˌaɪz, ˈpɛn(ə)lˌaɪz] CZ. cz. przech. (all contexts)

- Pokaż synonimy dla penalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła penalize

nominalize [Brit ˈnɒmɪn(ə)lʌɪz, Am ˈnɑmənəˌlaɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla nominalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nominalize

nominalize

nominaliser

I.signal [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

2. signal (sign, indication):

signal

signe r.m. (of de)

to be a signal that …

être signe que, indiquer que …

to send a signal to sb that …

indiquer (clairement) à qn que …

3. signal KOL.:

signal

signal r.m.

4. signal:

signal RADIO, TV, ELEKTRON.

signal r.m.

to pick up a radar signal

capter un signal radar

II.signal [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] PRZYM. form. przyd.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

III.signal <part prés etc signalling, signalled Brit signaling, signaled Am> [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (gesture to) dosł.:

to signal (to sb) that …

faire signe (à qn) que …

to signal sb to do

faire signe à qn de faire

I signalled John to get the car

j'ai fait signe à John d'aller chercher la voiture

3. signal (mark):

signal end, beginning, decline

marquer

IV.signal <part prés etc signalling, signalled Brit signaling, signaled Am> [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

busy signal RZ. Am TELEK.

- Pokaż synonimy dla busy signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła busy signal

busy signal

tonalité r.ż. ‘occupé’

signal box RZ. KOL.

- Pokaż synonimy dla signal box
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal box

signal box

poste r.m. d'aiguillage

hand signal RZ. (gen)

- Pokaż synonimy dla hand signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hand signal

hand signal MOT.

signe r.m. de la main

Tłumaczenia dla hasła signalize w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

signally PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla signally
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signally

signally

remarquablement

signalman <-men> RZ. KOL.

- Pokaż synonimy dla signalman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signalman

signalman

aiguilleur r.m.

signaller RZ.

- Pokaż synonimy dla signaller
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signaller

signaller KOL. → signalman

Zobacz też signalman

signalman <-men> RZ. KOL.

- Pokaż synonimy dla signalman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signalman

signalman

aiguilleur r.m.

penalize [ˈpi:nəlaɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla penalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła penalize

penalize

sanctionner

finalize [ˈfaɪnəlaɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla finalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła finalize

finalize

mettre au point

finalize deal

conclure

canalize [ˈkænəlaɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla canalize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła canalize

canalize

canaliser

I.signal [ˈsɪgnəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (particular gesture) a. INF.:

signal

signal r.m.

to give sb a signal to +infin

faire signe à qn de +infin

2. signal (indication):

signal

signe r.m.

to be a signal that ...

indiquer que ...

3. signal Am → indicator

II.signal <-l(l)-> [ˈsɪgnəl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (indicate):

signal

signaler

to signal that ...

indiquer que ...

2. signal (gesticulate):

signal

faire signe

III.signal <-l(l)-> [ˈsɪgnəl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

signal

faire des signaux

Zobacz też indicator

indicator RZ. a. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla indicator
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła indicator

indicator

indicateur r.m.

signal box RZ. KOL.

- Pokaż synonimy dla signal box
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal box

signal box

poste r.m. d'aiguillage

signal lamp RZ.

- Pokaż synonimy dla signal lamp
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal lamp

signal lamp

lampe r.ż. témoin

smoke signal RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke signal

smoke signal

signal r.m. de fumée

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Peaks in the ratio signalize periods when gold was expensive relative to oil. www.marketoracle.co.uk

The third option considered was to signalize the intersection and include left turn lanes, which would also come with a $2.5 million price tag, as it would also require right-of-way acquisition. www.allpointbulletin.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	canalize
you	canalize
he/she/it	canalizes
we	canalize
you	canalize
they	canalize

signalize w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła signalize w angielski»francuski słowniku

signally [Brit ˈsɪɡnəli, Am ˈsɪɡnəli] PRZYSŁ.

signally fail:

signalman [Brit ˈsɪɡn(ə)lmən, Am ˈsɪɡnəlmən] RZ.

1. signalman KOL.:

2. signalman NAUT.:

canalize [Brit ˈkan(ə)lʌɪz, Am ˈkæn(ə)lˌaɪz] CZ. cz. przech. (all contexts)

finalize [Brit ˈfʌɪn(ə)lʌɪz, Am ˈfaɪnlˌaɪz] CZ. cz. przech.

penalize [Brit ˈpiːn(ə)lʌɪz, Am ˈpin(ə)lˌaɪz, ˈpɛn(ə)lˌaɪz] CZ. cz. przech. (all contexts)

nominalize [Brit ˈnɒmɪn(ə)lʌɪz, Am ˈnɑmənəˌlaɪz] CZ. cz. przech.

I.signal [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] RZ.

1. signal (cue):

2. signal (sign, indication):

3. signal KOL.:

4. signal:

5. signal (message) przen.:

II.signal [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] PRZYM. form. przyd.

III.signal <part prés etc signalling, signalled Brit signaling, signaled Am> [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] CZ. cz. przech.

1. signal (gesture to) dosł.:

2. signal (indicate) przen.:

3. signal (mark):

IV.signal <part prés etc signalling, signalled Brit signaling, signaled Am> [Brit ˈsɪɡn(ə)l, Am ˈsɪɡnəl] CZ. cz. nieprzech.

busy signal RZ. Am TELEK.

signal box RZ. KOL.

hand signal RZ. (gen)

signalize w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła signalize w angielski»francuski słowniku

signally PRZYSŁ.

signalman <-men> RZ. KOL.

signaller RZ.

signaller KOL. → signalman

Zobacz też signalman

signalman <-men> RZ. KOL.

penalize [ˈpi:nəlaɪz] CZ. cz. przech.

finalize [ˈfaɪnəlaɪz] CZ. cz. przech.

canalize [ˈkænəlaɪz] CZ. cz. przech.

I.signal [ˈsɪgnəl] RZ.

1. signal (particular gesture) a. INF.:

2. signal (indication):

3. signal Am → indicator

II.signal <-l(l)-> [ˈsɪgnəl] CZ. cz. przech.

1. signal (indicate):

2. signal (gesticulate):

III.signal <-l(l)-> [ˈsɪgnəl] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też indicator

indicator RZ. a. TECHNOL.

signal box RZ. KOL.

signal lamp RZ.

smoke signal RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "signalize" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania