untiling w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła untiling w angielski»francuski słowniku

untiring [Brit ʌnˈtʌɪərɪŋ, Am ˌənˈtaɪ(ə)rɪŋ] PRZYM.

untiring person, enthusiasm:

untiring

infatigable (in dans)

untilled [Brit ʌnˈtɪld, Am ˌənˈtɪld] PRZYM.

untilled land, field:

untilled

non labouré, en friche

to leave sth untilled

laisser qc en friche

e-tailing [Brit ˈiːteɪlɪŋ, Am ˈiˌteɪlɪŋ] RZ.

e-tailing

vente r.ż. en ligne

tiling [Brit ˈtʌɪlɪŋ, Am ˈtaɪlɪŋ] RZ.

1. tiling U (covering of tiles):

tiling (of roof)

tuiles r.ż. l.mn.

tiling (of floor, wall)

carrelage r.m.

2. tiling (process):

tiling (for roof)

pose r.ż. des tuiles

tiling (for floor, wall)

pose r.ż. du carrelage

I.failing [Brit ˈfeɪlɪŋ, Am ˈfeɪlɪŋ] RZ.

failing

défaut r.m.

II.failing [Brit ˈfeɪlɪŋ, Am ˈfeɪlɪŋ] PRZYM.

to have failing eyesight

avoir la vue qui baisse

to be in failing health

être en mauvaise santé

III.failing [Brit ˈfeɪlɪŋ, Am ˈfeɪlɪŋ] PRZYIM.

failing that, failing this

sinon

I.wailing [Brit ˈweɪlɪŋ, Am ˈweɪlɪŋ] RZ.

wailing (of person)

gémissements r.m. l.mn.

wailing (of wind)

gémissement r.m.

wailing (of siren)

hurlement r.m.

wailing (of music)

son r.m. plaintif

II.wailing [Brit ˈweɪlɪŋ, Am ˈweɪlɪŋ] PRZYM.

wailing voice, sound, music, instrument

plaintif/-ive

wailing siren

strident

failing grade RZ. Am SZK.

failing grade

échec r.m.

ceiling [Brit ˈsiːlɪŋ, Am ˈsilɪŋ] RZ.

1. ceiling:

ceiling LOT., BUD., METEO

plafond r.m.

a high-ceilinged room

une pièce avec un haut plafond

2. ceiling (upper limit):

ceiling

plafond r.m.

to set a ceiling of 10% on wage rises

fixer un plafond de 10% d'augmentation des salaires

to set a ceiling on the number of shareholders

imposer une limite sur le nombre d'actionnaires

to hit the ceiling Am

sortir de ses gonds

ceiling joist RZ. BUD.

ceiling joist

solive r.ż. de plafond

ceiling price RZ.

ceiling price HAND., GOSP.

prix r.m. plafond

untiling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła untiling w angielski»francuski słowniku

I.failing PRZYM.

failing

défaillant(e)

he is in failing health

sa santé se détériore

to have a failing eyesight

avoir la vue qui baisse

in the failing light

dans la faible lumière

II.failing RZ.

failing

faiblesse r.ż.

the play has one big failing

la pièce pèche sur un point

III.failing PRZYIM.

failing

à défaut de

failing that

à défaut

sailing ship, sailing vessel RZ.

sailing ship

voilier r.m.

Wailing Wall RZ.

Wailing Wall

mur r.m. des Lamentations

retailing RZ.

retailing

vente r.ż. au détail

unfailing [ʌnˈfeɪlɪŋ] PRZYM.

unfailing

infaillible

sailing RZ.

1. sailing (act of travelling on water):

sailing

navigation r.ż.

2. sailing (boat sport):

sailing

voile r.ż.

3. sailing (departure by ship/boat):

sailing

appareillage r.m.

railing RZ. l.mn.

railing

grille r.ż.

a wooden railing

une palissade

ailing [ˈeɪlɪŋ] PRZYM.

ailing

mal en point

wailing [ˈweɪlɪŋ] PRZYM.

wailing

plaintif(-ive)

wailing siren

hurlant(e)

boiling point RZ.

boiling point

point r.m. d'ébullition

at boiling point

à ébullition