équipées w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła équipées w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
I.équipé (équipée) [ekipe] CZ. im. cz. przeszł.
équipé → équiper
II.équipé (équipée) [ekipe] PRZYM.
1. équipé (aménagé) appartement, véhicule:
2. équipé (pourvu):
- well-/ill-equipped
III.équipée RZ. r.ż.
Zobacz też équiper
I.équiper [ekipe] CZ. cz. przech.
II.s'équiper CZ. cz. zwr.
équipe [ekip] RZ. r.ż.
1. équipe SPORT:
2. équipe (groupe de travail):
3. équipe (de travail posté):
sous-équipé (sous-équipée) <r.m. l.mn. sous-équipés> [suzekipe] PRZYM.
Tłumaczenia dla hasła équipées w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
équipées w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła équipées w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
équipée [ekipe] RZ. r.ż.
Tłumaczenia dla hasła équipées w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
équipées Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk
Tłumaczenia dla hasła équipées w francuski»angielski słowniku
équipe pédagogique r.ż.
2. équipe pédagogique (school):
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Les deux fibres sont équipées d'un brouilleur d'image (image scrambler) afin d'avoir une illumination uniforme de la pupille du spectrographe, indépendante du décentrage du pointage.fr.wikipedia.org
- Cependant, certaines boîtes automatiques équipées d'un régulateur maintiennent la vitesse même sur une forte pente, sauf dysfonctionnement.fr.wikipedia.org
- Les stations sont équipées d'un contrôle automatique de sortie avec tourniquets, les voyageurs devant payer un supplément avant ce contrôle.fr.wikipedia.org
- Elles étaient équipées d'améliorations techniques heureuses (antipatinage) ou non (freins à disques coincés dans le bogie, nécessitant une dépose de ces derniers pour être entretenus).fr.wikipedia.org
- Celles-ci doivent être équipées d'un abri naturel ou artificiel, d'abreuvoirs, d'auges et de râteliers à foin.fr.wikipedia.org
- Les cuves sont parfois également équipées de robinets permettant de prélever un échantillon pour l’analyse ou la dégustation.fr.wikipedia.org
- En zone d'élevage, certaines communes sont équipées d'un pont-bascule susceptible d'accueillir un van ou une bétaillère.fr.wikipedia.org
- Les voitures sont équipées pour la haute altitude (système de pressurisation, circuits d'alimentation en oxygène et protection contre les rayons ultra-violets).fr.wikipedia.org
- Certains cimetières propose des concessions cinéraires pré-équipées, la plupart du temps il s’agit d’une case d’un columbarium communal.fr.wikipedia.org
- Elle possède également des sites de camping, des résidences-villas et des plages privées équipées de yachts, de pédalos et de jet-skis.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski